The Comprehensive Aramaic Lexicon

וְשָׁמְעוּ לְקֹלֶךָ וּבָאתָ אַתָּה וְזִקְנֵי Exod 3:18
יִשְׂרָאֵל אֶל־מֶלֶךְ מִצְרַיִם וַאֲמַרְתֶּם Exod 3:18
אֵלָיו יְהוָה אֱלֹהֵי הָעִבְרִיִּים נִקְרָה Exod 3:18
עָלֵינוּ וְעַתָּה נֵלֲכָה־נָּא דֶּרֶךְ Exod 3:18
שְׁלשֶׁת יָמִים בַּמִּדְבָּר וְנִזְבְּחָה Exod 3:18
לַיהוָה אֱלֹהֵינוּ׃ Exod 3:18

Onqelos:
וִיקַבְלוּן מִינָך/למימרך#3#/ וְתֵיתֵי אַת וְסָבֵי ישראל לְוָת מַלכָא דמצרים וְתֵימְרוֹן לֵיה יוי אְלָהָא דִיהוּדָאֵי אִתקְרִי/איתגלי#3#/ עְלַנָא וֻכעַן נֵיזֵיל/ניהך#3#/ כְעַן מַהלַך תְלָתָה יוֹמִין בְמַדבְרָא וֻנדַבַח קְדָם יוי אְלָהַנָא׃

Pseudo Jonathan:
ויקבלון מינך ותיעול אנת וסבי ישראל לות מלכא דמצרים ותימרון ליה ייי אלקא דיהודאי איתקרי עלנא וכדון נזיל כדון מהלך תלתא יומין במדברא ונדבח קדם ייי אלקנא

Neofiti:
וישמעון \לקלך ותיתי את /לקל מיליך ותיעול את#2#/ וחכימיה דישראל לוות מלכא דמצרים ותימרון ליה {ליה} ייי אלההון דעברייה אתגלי עלינן וכדו/וכדון#2#/ נזיל כען ארח מהלך תלתא יומין במדברא ונקרב/ונקרבא#2#/ קדם ייי אלהן׃