CAL CODE HELP CLICK HERE |
63400: JSmem 14 (Against the Jews 7)
click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
[0]9540:00 0.0.41 ܘܕܢܓܗܬ ܠܗܿ ܠܡܢ/ܠܡܿܢ#2#/ܡܘܢ#2#/ ܠܡܦܝܕܐ ܒܓܘ ܐܝܡܡܐ܃
[0]0640:00 0.0.41 ܕܫܿܦܝܐ ܗܝ/ܗܿܝ#2#/ ܐܘܪܚܐ ܡܢ ܬܘܩ̈ܠܬܐ ܕܢܘܗܪܐ ܕܕܢܚ܂
[0]1640:00 0.0.41 ܥܼܿܠܐ ܫܪܓܐ ܘܣܝܡ ܒܐܝܩܪܐ ܕܬܘܒ ܠܐ ܚܿܫܚ܃
[0]2640:00 0.0.41 ܕܗܐ ܐܝܡܡܐ ܡܫܝܚܐ ܡܿܢܗܪ ܠܐܪܥܐ ܟܠܗܿ܂
[0]3640:00 0.0.41 ܫܪܓܐ ܒܠܠܝܐ ܐܝܬ ܠܗ ܢܘܗܪܐ ܘܦܐܐ ܕܠܩܗ܃
[0]4640:00 0.0.41 ܒܐܝܡܡܐ ܕܝܢ ܐܦܠܐ ܐܝܕܝܥ ܐܦܠܐ ܡܿܢܗܪ܂
[0]5640:00 0.0.41 ܡܐ ܫܦܝܪ ܗܘܐ ܫܪܓܟ ܡܘܫܐ ܒܓܘ ܚܫܘܟܐ܃
[0]6640:00 0.0.41 ܘܡܢ ܕܕܢܼܚ ܠܗ ܢܘܗܪܐ ܒܥܠܡܐ ܦܫ/ܦܟܗ#2#/ ܠܗ ܕܠܩܗ܂
[0]7640:00 0.0.41 ܢܘܗܪܐ ܪܒܐ ܕܥܙܝܙ ܡܢܗ ܚܿܦܝܗ ܘܐܿܘܦܝ܃
[0]8640:00 0.0.41 ܥܠܝܗܝ ܡܟܝܠ ܕܠܐ ܢܨܛܿܥܪ ܕܐܦܠܐ ܐܝܕܝܥ܂
[0]9640:00 0.0.41 ܫܪܓܐ ܕܢܘܪܐ/ܕܢܘܗܪܐ#2#/ ܒܦܚܡܐ ܕܫܡܫܐ ܠܘ ܡܕܡ ܗܘ܃
[0]0740:00 0.0.41 ܘܐܦܠܐ ܕܡܿܐ ܠܢܘܗܪܐ ܢܘܗܪܗ ܟܕ ܢܿܗܝܪܐ ܗܘ܂
[0]1740:00 0.0.41 ܕܠܩ ܢܡܘܣܐ ܡܢ ܓܘܙܠܬܐ ܕܒܛܘܪ ܣܝܢܝ܃
[0]2740:00 0.0.41 ܘܗܘܐ ܫܪܓܐ ܫܦܝܪ ܢܘܗܪܐ ܒܥܠܡܐ ܟܠܗ܂
[0]3740:00 0.0.41 ܘܕܠܠܝܐ ܗܘܐ ܚܼܿܘܝ ܐܘܪܚܐ ܠܒܢܝܢܫܐ܃
[0]4740:00 0.0.41 ܕܒܓܘܡܨܐ ܕܚܦܪܬ ܛܘܥܝܝ ܐܢܫ ܠܐ ܢܼܦܠ܂
[0]5740:00 0.0.41 ܘܐܼܬܐ ܡܫܝܚܐ ܢܘܗܪܐ ܕܕܢܼܚ ܡܢ ܢܗܝܪܐ܃
[0]6740:00 0.0.41 ܘܠܢܡܘܣܐ ܫܪܓܐ ܕܡܘܫܐ ܒܕܢܚܗ ܚܦܝ܂
[0]7740:00 0.0.41 ܝܗܘܕܝܐ ܕܝܢ ܗܐ ܒܐܝܡܡܐ ܫܪܓܐ ܡ[ܕ]ܠܩ܃
[0]8740:00 0.0.41 ܘܥܒܝܕ ܓܘܚܟܐ ܕܐܦܠܐ ܐܪܓܫ ܕܐܝܬ ܐܝܡܡܐ܂
[0]9740:00 0.0.41 ܒܦܠܓܘܬ ܝܘܡܐ ܛܥܝܢ ܠܡܦܝܕܐ ܘܠܐ ܡܬܒܝܢ܃
[0]0840:00 0.0.41 ܕܡܠܝܐ ܢܘܗܪܐ ܟܠܗܿ ܒܪܝܬܐ ܒܫܡܫܐ ܕܕܢܼܚ܂
[0]1840:00 0.0.41 ܓܘܚܟܐ ܪܒܐ ܕܣܡܝܐ ܫܪܓܐ ܛܥܝܢ ܒܐܝܡܡܐ܃
[0]2840:00 0.0.41 ܟܕ ܠܐ ܚܿܙܐ ܐܦܠܐ ܠܫܡܫܐ ܘܠܐ ܠܫܪܓܐ܂
[0]3840:00 0.0.41 ܠܐ ܐܝܬ ܥܝܢܐ ܡܩܒܠܢܝܬܗ ܕܢܘܗܪܐ ܒܐܦܘ̈ܗܝ܃
[0]4840:00 0.0.41 ܕܢܗܘܐ ܚܿܙܐ ܐܝܟܐ ܫܪܓܐ ܘܐܝܟܐ ܫܡܫܐ܂
[0]5840:00 0.0.41 ܫܪܓܐ ܘܫܡܫܐ ܘܢܘܗܪܐ ܘܚܫܟܐ ܚܕ ܐܢܘܢ ܠܗ܃
[0]6840:00 0.0.41 ܠܐ ܓܝܪ ܒܚܕ ܢܦܪܘܫ/ܢܦܪܘܥ#2#/ ܠܠܝܐ ܡܢ ܐܝܡܡܐ܂
[0]7840:00 0.0.41 ܥܝ̈ܢܘܗܝ ܥܿܡܨ ܟܕ ܣܿܗܕ ܠܢ ܐܦ ܐܫܥܝܐ܃
[0]8840:00 0.0.41 ܘܗܼܘܐ ܣܡܝܐ ܥܕܝܠܐ ܕܗܼܘ ܨܼܒܐ ܕܢܗܘܐ ܣܡܝܐ܂
[0]9840:00 0.0.41 ܘܐܡܝܫܗ ܗܼܘܐ ܡܘܫܐ ܫܪܓܐ ܘܠܒܟܗ ܣܡܝܐ܃
[0]0940:00 0.0.41 ܘܕܢܼܚ ܫܡܫܐ ܘܠܐ ܣܿܐܡ ܠܗ ܕܢܗܘܐ ܒܙܚܐ܂
[0]1940:00 0.0.41 ܘܦܪܣܝ ܢܦܫܗ ܕܠܐ ܢܿܗܪ ܗܘܐ ܘܠܐ ܒܫܪܓܐ܃
[0]2940:00 0.0.41 ܘܥܠ ܗܿܝ ܠܐ ܪܓܫ ܕܕܢܼܚ ܢܘܗܪܐ ܒܐܪܥܐ ܟܠܗܿ܂
[0]3940:00 0.0.41 ܟܕ ܐܚܬ ܠܗ ܡܘܫܐ ܫܪܓܐ ܡܢ ܛܘܪ ܣܝܢܝ܃
[0]4940:00 0.0.41 ܐܗܠܬ/ܚܫܟܬ#2#/ ܗܘܬ ܒܗ/ܠܗ#2#/ ܘܟܠ ܒܦܬܟܪ̈ܐ ܡܫܬܒܗܪ/ܡܬܼܬܩܠ#2#/ ܗܘܐ܂
[0]5940:00 0.0.41 ܒܗܿܘ ܢܘܗܪܐ ܕܒܗܿܘ ܙܒܢܐ ܛܒ ܚܿܫܚ ܗܘܐ܃
[0]6940:00 0.0.41 ܠܐ ܢܼܗܪ ܒܗ ܗܼܘ ܡܢ ܬܘܩ̈ܠܬܐ ܠܐ ܐܪܚܩ ܗܘܐ܂
[0]7940:00 0.0.41 ܟܕ ܠܠܝܐ ܗܘܐ ܫܼܛ ܠܫܪܓܐ ܕܡܿܢܗܪ ܗܘܐ ܠܗ܃
[0]8940:00 0.0.41 ܘܕܕܢܼܚ ܫܡܫܐ ܣܢܝܗܝ ܠܐܝܡܡܐ ܘܠܐ ܡܗܿܠܟ ܒܗ܂
[0]9940:00 0.0.41 ܠܐ ܠܫܪܓܐ ܐܦܠܐ ܠܫܡܫܐ ܪܚܼܡ ܠܗ ܡܡܬܘܡ܃
[0]0050:00 0.0.41 ܠܐ ܓܝܪ ܫܿܠܡ ܠܐ ܠܢܡܘܣܐ ܘܠܐ ܠܡܫܝܚܐ܂
[0]1050:00 0.0.41 ܕܡܿܐ ܠܓܒܪܐ ܕܐܚܝܕ ܬܪܥܗ ܒܡܨܥܬ/ܡܨܥܬ#2#/ ܛܗܪܐ܃
[0]2050:00 0.0.41 ܘܣܝܡ ܠܗ ܫܪܓܐ ܘܝܿܬܒ ܦܠܚ ܐܝܟ ܗܕܝܘܛܐ܂
[0]3050:00 0.0.41 ܗܼܘܐ ܐܝܡܡܐ ܘܠܐ ܦܬܚ ܬܪܥܗ ܕܢܚܙܐ ܢܘܗܪܐ܃
[0]4050:00 0.0.41 ܘܐܝܟ ܕܒܠܠܝܐ ܙܗܝܪ ܒܫܪܓܐ ܘܠܐ ܡܥܠܐ ܠܗ܂
[0]5050:00 0.0.41 ܢܘܗܪܐ ܪܒܐ ܡܠܝܐ ܒܪܝܬܐ ܐܘ ܝܗܘܕܝܐ܃
[0]6050:00 0.0.41 ܓܘܚܟܐ ܥܒܝܕ ܐܢܬ ܣܒ ܠܫܪܓܟ ܡܢ ܐܝܡܡܐ܂
[0]7050:00 0.0.41 ܒܪ ܐܠܗܐ ܐܢܗܪ ܠܐܪܥܐ ܕܚܫܘܟܐ ܗܘܬ܃
[0]8050:00 0.0.41 ܠܡܿܢ/ܠܡܘܢ#2#/ܠܡܼܢ#2#/ ܚܣܝܪ ܐܢܬ ܬܒܥܐ ܢܘܗܪܐ ܡܢ ܢܡܘܣܐ܂
[0]9050:00 0.0.41 ܗܐ ܟܪܝܟܝܢ ܠܗ ܥܡ̈ܡܐ ܠܥܡܐ ܡܢ ܟܠ ܓܒ̈ܝܼܢ܃
[0]0150:00 0.0.41 ܘܡܒܙܚܝܢ ܒܗ ܕܠܐ ܨܼܒܐ ܕܢܚܙܐ ܕܡܼܛܐ ܨܦܪܐ܂
[0]1150:00 0.0.41 ܐܦ ܡܿܗܠܝܢ ܒܗ ܘܬܢܝܢ ܒܙܚܗ ܘܓܘܚܟܗ ܪܒܐ܃
[0]2150:00 0.0.41 ܘܟܠܝܘܡ ܐܿܡܪܝܢ ܗܢܐ ܠܗܢܐ ܡܛܠܬܗ܂
[0]3150:00 0.0.41 ܗܢܐ ܥܡܐ ܣܒܝܪ ܠܗ ܕܠܠܝܐ ܗܘ ܒܐܪܥܐ ܟܠܗܿ܃
[0]4150:00 0.0.41 ܘܡܛܠ ܗܢܐ ܛܥܝܢ ܠܫܪܓܐ ܘܠܐ ܡܪܦܐ ܠܗ܂
[0]5150:00 0.0.41 ܠܐ ܟܝ ܐܪܓܫ ܕܗܼܘܐ ܨܦܪܐ ܘܗܼܘܐ ܢܘܗܪܐ܃
[0]6150:00 0.0.41 ܠܐ ܟܝ ܚܿܙܐ ܕܗܐ ܦܪܝܣ ܫܡܫܐ ܥܠ ܪ̈ܡܬܐ܂
[0]7150:00 0.0.41 ܠܐ ܟܝ ܝܿܕܥ ܢܦܬܚ ܬܪܥܗ ܩܕܡ ܐܝܡܡܐ܃
[0]8150:00 0.0.41 ܘܢܚܙܐ ܠܫܡܫܐ ܘܒܥܕܢܗ ܫܪܓܐ ܢܿܥ[ܩܪ]/ܢܥܒܕ#2#/܂
[0]9150:00 0.0.41 ܬܘ ܢܩܘܫ ܠܗ ܕܠܡܐ ܠܐ ܪܓܫ ܕܗܼܘܐ ܨܦܪܐ܃
[0]0250:00 0.0.41 ܬܘ ܢܿܥܝܪܗ ܕܠܡܐ ܒܫܢܼܬܐ ܕܫܠܝܐ/ܕܠܠܝܐ#2#/ ܛܒܝܥ܂
[0]1250:00 0.0.41 ܕܠܡܐ ܡܛܠ ܕܩܼܛܠ ܡܪܗ ܐܚܝܕ ܠܗ ܬܪܥܐ܃
[0]2250:00 0.0.41 ܘܠܐ ܦܬܚ ܠܗ ܕܠܐ ܢܘܕܐ ܠܗ ܒܕܡܐ ܕܐܫܕ܂
[0]3250:00 0.0.41 ܕܠܡܐ ܗܼܘ ܕܡܐ ܛܒܥܗ ܘܕܡܟܗ ܘܠܐ ܥܿܢܐ ܠܢ܃
[0]4250:00 0.0.41 ܢܐܬܼܐ ܥܡܢ ܨܝܕ ܐܠܗܐ ܕܒܝܬ ܐܒܪܗܡ܂
[0]5250:00 0.0.41 ܕܠܡܐ ܕܘܓܐ ܗܘ ܐܝܟ ܕܐܬܩܛܪܓ ܒܢܒܝܘܬܐ܃
[0]6250:00 0.0.41 ܕܣܼܟܪ ܐܕܢ̈ܘܗܝ ܘܡܛܠ ܗܢܐ ܠܐ ܫܿܡܥ ܠܢ܂
[0]7250:00 0.0.41 ܘܐܟܒܪ/ܐܟܡܪ#2#/ܟܡܪ#2#/ ܡܝܬ ܠܗ ܘܡܛܠܗܢܐ ܐܦܠܐ ܡܪܓܫ܃
[0]8250:00 0.0.41 ܒܗܠܝܢ ܩ̈ܠܐ ܕܟܠܗܘܢ ܥܡ̈ܡܐ ܕܟܪܝܟܝܢ ܠܗ܂
[0]9250:00 0.0.41 ܘܚܿܒܨܝܢ ܨܝܕܘܗܝ ܩ̈ܠܐ ܠܩ̈ܠܐ ܡܢ ܟܠ ܓܒ̈ܝܢ܃
[0]0350:00 0.0.41 ܐܿܡܪܐ ܕܟܢ̈ܫܐ ܘܕܟܢ̈ܘܫܬܐ ܕܟܪܝܟܝܢ ܠܗ܂
[0]1350:00 0.0.41 ܩܠܐ ܕܥܡ̈ܡܐ ܕܢܩܫܝܢ ܟܦܐ ܠܡܫܒܚܘ܃
[0]2350:00 0.0.41 ܘܩܠ ܐܡ̈ܘܬܐ ܕܩܛܪ̈ܢ ܓ̈ܘܕܐ ܠܡܝܒܒܘ܂
[0]3350:00 0.0.41 ܩܠ ܥ̈ܕܬܐ ܕܙܿܡܪ̈ܢ ܫܘܒܚܐ ܒܟܢܪ̈ܝܗܝܢ܂
[0]4350:00 0.0.41 ܘܩܠ ܕܝܪ̈ܬܐ ܕܡܝܒ̈ܒܢ ܠܗ ܒܗܘ̈ܠܠܝܗܝܢ܂
[0]5350:00 0.0.41 ܩܠܐ ܕܟ̈ܗܢܐ ܕܡܩܕܫܝܢ ܠܗ
[0]6350:00 0.0.41 ܘܩܠ ܩܕܝ̈ܫܐ ܕܡܒܪܟܝܢ ܠܗ ܒܟܠ ܐܬܪ̈ܘܢ܂
[0]7350:00 0.0.41 ܩܠܐ ܕܓܒܪ̈ܐ ܕܙܡܿܪܝܢ ܫܘܒܚܐ/ܠܫܡܗ#2#/ ܒ̈ܠܫܢܝܗܘܢ܃
[0]8350:00 0.0.41 ܩܠܐ ܕܢ̈ܫܐ ܕܡ̈ܣܓܝܢ ܠܗ ܒܡܕܪ̈ܫܝܗܝܢ܂
[0]9350:00 0.0.41 ܩܠ ܝ̈ܠܘܕܐ ܕܬܢܝܢ ܩܘܕܡܘܗܝ [܂܂܂ܿܿ]ܗܘܢ܃
[0]0450:00 0.0.41 ܩܠ ܪ̈ܒܢܐ ܕܣܿܕܪܝܢ ܩܘܕܡܘܗܝ ܝܘ̈ܠܦܢܝܗܘܢܿ
[0]1450:00 0.0.41 ܠܟܠܗܿ ܒܪܝܬܐ ܒܪܐ ܐܥܝܪܗܿ ܠܫܘܒܚܗ ܕܐܒܘܗܝ܃
[0]2450:00 0.0.41 ܚܼܪܡ ܗܘ ܐܝܢܐ ܕܠܐ ܪܚܿܡ ܠܗ ܠܒܪ ܐܠܗܐ <ܫܘܒܚܐ ܠܫܡܗ ܕܥܩܼܪ ܛܘܥܝܝ ܡܢ ܦܢܝ̈ܬܐ#2#>܀
[0]9990:00 0.0.41 \ܫܠܡ ܡܐܡܪ̈ܐ /ܫܠܡ ܕܫܒܥܐ ܕܠܘܩܒܠ ܝܘ̈ܕܝܐ܂ ܦܬܓܡ̈ܐ ܚܡܫܡܐܐ ܘܐܪ̈ܒܥܝܢ܂#2#/