The Comprehensive Aramaic Lexicon

10:91 ܗܝܕܝܢ ܦܿܝܠܛܘܣ ܢܓܿܕܼܗ ܠܝܫܘܼܥ܂
20:91 ܘܐܣܛܪ̈ܛܝܘܼܛܐ ܓܕܼܠܘ ܟܠܝܠܐ ܡܢ ܟܘܼܒܿܐ̈܂ ܘܣܡܘ ܠܗ ܒܪܫܗ܂ ܘܟܼܣܝܘܼܗ̱ܝ ܢܚܬܿܐ̈ ܕܐܪܓܿܘܢܐ܂
30:91 ܘܐܡܪܝܢ ܗ̱ܘܘ܃ ܫܠܡ ܠܟܼ܂ ܡܠܟܿܐ܃ ܕܝܗܘܼܕܼܝܐ̈܂ ܘܡܚܝܢ ܗ̱ܘܘ ܠܗ ܥܠ ܦܟܿܘܗ̱ܝ̈܀
40:91 ܘܢܦܼܩ ܦܿܝܠܛܘܣ ܬܘܼܒܼ ܠܒܼܪ܂ ܘܐܡܪ ܠܗܘܼܢ܂ ܗܐ ܡܦܿܩ ܐ̱ܢܐ ܠܗ ܠܟܼܘܼܢ܂ ܠܒܼܪ܂ ܕܬܕܿܥܘܼܢ܃ ܕܠܐ ܡܫܟܿܚ ܐ̱ܢܐ ܒܬܼܪܗ܂ ܐܦܼܠܐ ܚܕܼܐ ܥܠܬܼܐ܂
50:91 ܘܢܦܼܩ ܝܫܘܼܥ ܠܒܼܪ܃ ܟܕܼ ܐܝܬܼ ܥܠܘܗ̱ܝ ܟܠܝܠܐ ܕܟ̈ܘܼܒܿܐ܂ ܘܢܚܬܿܐ̈ ܕܐܪܓܿܘܢܐ܂ ܘܐܡܪ ܠܗܘܼܢ ܦܿܝܠܛܘܣ܂ ܗܐ ܓܒܼܪܐ܀
60:91 ܟܕܼ ܕܝܢ ܚܙܐܘܗ̱ܝ ܪ̈ܒܝ ܟܗܢܐ̈ ܘܕܼܚܫܐ̈܃ ܩܥܘ ܘܐܡܪܝܢ܂ ܨܠܘܼܒܼܝܗ̱ܝ܂ ܨܠܘܼܒܼܝܗ̱ܝ܀ ܐܡܪ ܠܗܘܼܢ ܦܿܝܠܛܘܣ܂ ܕܒܪܘ ܐܢ̱ܬܿܘܼܢ ܘܙܘܼܩܦܼܘܼܗ̱ܝ܂ ܐܢܐ ܓܝܪ ܠܐ ܡܫܟܿܚ ܐ̱ܢܐ ܒܗ ܥܠܬܼܐ܀
70:91 ܐܡܪܝܢ ܠܗ ܝܗܘܼܕܼܝܐ̈܂ ܠܢ ܢܡܘܼܣܐ ܐܝܬܼ ܠܢ܂ ܘܐܝܟܼ ܕܒܼܢܡܘܼܣܢ܂ ܚܝܒܼ ܗ̱ܘܼ ܡܘܬܐ܃ ܕܥܒܼܕܼ ܢܦܼܫܗ ܒܪܗ ܕܐܠܗܐ܂
80:91 ܟܕܼ ܫܡܥ ܕܝܢ ܦܿܝܠܛܘܣ ܗܕܼܐ ܡܠܬܼܐ܃ ܝܬܿܝܪܐܝܬܼ ܕܚܠ܂
90:91 ܘܥܠ ܬܘܼܒܼ ܠܦܿܪܛܘܪܝܢ܂ ܘܐܡܪ ܠܝܫܘܼܥ܂ ܐܝܡܟܿܐ ܐܢ̱ܬܿ܂ ܝܫܘܼܥ ܕܝܢ ܦܬܼܓܼܡܐ ܠܐ ܝܗ̱ܒܼ ܠܗ܀
01:91 ܐܡܪ ܠܗ ܦܿܝܠܛܘܣ܂ ܥܡܝ܃ ܠܐ ܡܡܠܠ ܐܢ̱ܬܿ܃ ܠܐ ܝܕܼܥ ܐܢ̱ܬܿ ܕܫܠܝܛ ܐ̱ܢܐ ܕܐܫܪܝܟܼ ܘܫܠܝܛ ܐ̱ܢܐ ܕܐܙܩܦܼܟܼ܃
11:91 ܐܡܪ ܠܗ ܝܫܘܼܥ܂ ܠܝܬܿ ܗ̱ܘܐ ܠܟܼ ܥܠܝ ܫܘܼܠܛܢܐ ܐܦܼ ܠܐ ܚܕܼ܃ ܐܠܘܼ ܠܐ ܝܗܝܒܼ ܗ̱ܘܐ ܠܟܼ ܡܢ ܠܥܠ܂ ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܘ ܡܢ ܕܐܫܠܡܢܝ ܠܟܼ܃ ܪܒܿܐ ܗ̱ܝ ܚܛܝܬܼܗ ܡܢ ܕܝܠܟܼ܀
21:91 ܘܡܛܠ ܗܕܼܐ܂ ܨܒܼܐ ܗ̱ܘܐ ܦܿܝܠܛܘܣ ܕܢܫܪܝܘܗ̱ܝ܂ ܝܗܘܼܕܼܝܐ̈ ܕܝܢ ܩܥܝܢ ܗ̱ܘܘ܃ ܕܐܢ ܠܗܢܐ ܫܪܐ ܐܢ̱ܬܿ܂ ܠܐ ܗܘܝܬܿ ܪܚܡܗ ܕܩܣܪ܂ ܟܠ ܡܢ ܓܝܪ ܕܢܦܼܫܗ ܡܠܟܿܐ ܥܒܼܕܼ܃ ܣܩܘܼܒܼܠܐ ܗܘܼ ܕܩܣܪ܂
31:91 ܟܕܼ ܫܡܥ ܕܝܢ ܦܿܝܠܛܘܣ ܗܕܼܐ ܡܠܬܼܐ܃ ܐܦܿܩܗ ܠܝܫܘܼܥ ܠܒܼܪ܂ ܘܝܬܼܒܼ ܥܠ ܒܝܡ܂ ܒܕܘܼܟܿܬܼܐ ܕܡܬܼܩܪܝܐ܂ ܪܨܝܦܼܬܐ ܕܟܐܦܼܐ̈܂ ܥܒܼܪܐܝܬܼ ܕܝܢ ܡܬܼܐܡܪܐ܂ ܓܦܼܝܦܼܬܐ܂
41:91 ܘܥܪܘܼܒܼܬܐ ܗ̱ܘܬܼ ܕܦܨܚܐ܂ ܘܐܝܬܼ ܗ̱ܘܝ̈ ܐܝܟܼ ܫܥܐ̈ ܫܬܼ܀ ܘܐܡܪ ܠܝܗܘܼܕܼܝܐ̈܂ ܗܐ ܡܠܟܿܟܼܘܼܢ܂
51:91 ܗܢܘܼܢ ܕܝܢ ܩܥܝܢ ܗ̱ܘܘ܃ ܫܩܘܼܠܝܗ̱ܝ܂ ܫܩܘܼܠܝܗ̱ܝ܂ ܨܠܘܼܒܼܝܗ̱ܝ܂ ܨܠܘܼܒܼܝܗ̱ܝ܂ ܐܡܪ ܠܗܘܼܢ ܦܿܝܠܛܘܣ܂ ܠܡܠܟܿܟܼܘܼܢ ܐܙܩܘܼܦܼ܃ ܐܡܪܝܢ ܪ̈ܒܝ ܟܗܢܐ̈܂ ܠܝܬܿ ܠܢ ܡܠܟܿܐ܂ ܐܠܐ ܐܢ ܩܣܪ܀
61:91 ܗܝܕܝܢ ܐܫܠܡܗ ܠܗܘܼܢ ܕܢܙܩܦܼܘܼܢܝܗ̱ܝ܂ ܘܕܼܒܼܪܘܼܗ̱ܝ ܠܝܫܘܼܥ ܘܐܦܿܩܘܼܗ̱ܝ܂
71:91 ܟܕܼ ܫܩܝܠ ܙܩܝܦܼܗ܃ ܠܕܼܘܼܟܿܬܼܐ ܕܡܬܼܩܪܝܐ܂ ܩܪܩܦܼܬܼܐ܂ ܥܒܼܪܐܝܬܼ ܕܝܢ ܡܬܼܐܡܪܐ܂ ܓܓܼܘܼܠܬܐ܂
81:91 ܐܬܼܪ ܕܙܩܦܿܘܼܗ̱ܝ܂ ܘܥܡܗ ܬܿܪ̈ܝܢ ܐ̱ܚܪ̈ܢܝܢ܂ ܚܕܼ ܡܟܿܐ ܘܚܕܼ ܡܟܿܐ܂ ܘܠܝܫܘܼܥ ܒܡܨܥܬܼܐ܀
91:91 ܘܟܼܬܼܒܼ ܐܦܼ ܠܘܼܚܐ ܦܿܝܠܛܘܣ܃ ܘܣܡ ܥܠ ܙܩܝܦܼܗ܂ ܟܬܼܝܒܼ ܗ̱ܘܐ ܕܝܢ ܗܟܼܢܐ܂ ܗܢܐ ܝܫܘܼܥ ܢܨܪܝܐ ܡܠܟܿܐ ܕܝܗܘܼܕܼܝܐ̈܂
02:91 ܘܠܗܢܐ ܕܦܿܐ܂ ܣܓܿܝܐܐ̈ ܡܢ ܝܗܘܼܕܼܝܐ̈ ܩܪܐܘܗ̱ܝ܂ ܡܛܠ ܕܩܪܝܒܼܐ ܗ̱ܘܬܼ ܠܡܕܼܝܢ̱ܬܐ ܕܘܼܟܿܬܼܐ ܕܐܙܕܿܩܦܼ ܒܿܗ ܝܫܘܼܥ܂ ܘܟܼܬܼܝܒܼܐ ܗ̱ܘܐ ܥܒܼܪܐܝܬܼ܂ ܘܝܘܢܐܝܬܼ܂ ܘܪܗ̱ܘܡܐܝܬܼ܂
12:91 ܘܐܡܪܘ ܪ̈ܒܝ ܟܗܢܐ̈ ܠܦܿܝܠܛܘܣ܂ ܠܐ ܬܟܼܬܘܼܒܼ ܕܡܠܟܿܐ ܗܘܼ ܕܝܗܘܼܕܼܝܐ̈܂ ܐܠܐ ܕܗܘܼ ܐܡܪ܂ ܕܡܠܟܿܐ ܐܢܐ ܕܝܗܘܼܕܼܝܐ̈܂
22:91 ܐܡܪ ܦܿܝܠܛܘܣ܂ ܡܕܡ ܕܟܬܼܒܿܬܼ܂ ܟܬܼܒܿܬܼ ܿ܀ܿ܀ܿ
32:91 ܐܣܛܪ̈ܛܝܘܼܛܐ ܕܝܢ܂ ܟܕܼ ܙܩܦܿܘܼܗ̱ܝ ܠܝܫܘܼܥ܃ ܫܩܠܘ ܢܚܬܘܗ̱ܝ̈܂ ܘܥܒܼܕܼܘ ܠܐܪܒܿܥ ܡܢܘܢ̈܂ ܡܢܬܼܐ ܠܚܕܼ ܡܢ ܐܣܛܪ̈ܛܝܘܼܛܐ܂ ܟܘܼܬܿܝܢܗ ܕܝܢ ܐܝܬܼܝܗ ܗ̱ܘܬܼ ܕܠܐ ܚܝܛܐ ܡܢ ܠܥܠ܂ ܙܩܝܪܬܐ ܟܠܗ܂
42:91 ܘܐܡܪܘ ܚܕܼ ܠܚܕܼ܂ ܠܐ ܢܣܕܿܩܝܗ܂ ܐܠܐ ܢܦܿܣ ܥܠܝܗ ܡܦܿܣ܂ ܕܡܢܘܼ ܬܗܘܐ܀ ܘܫܠܡ ܟܬܼܒܼܐ ܕܐܡܪ܃ ܕܦܠܓܼܘ ܢܚܬܿܝ̈ ܒܝܢܬܼܗܘܼܢ܃ ܘܥܠ ܠܒܼܘܼܫܝ ܐܪܡܝܘ ܦܣܐ܂ ܗܠܝܢ ܥܒܼܕܼܘ ܐܣܛܪ̈ܛܝܘܼܛܐ܀
52:91 ܩܝܡܢ̈ ܗ̱ܘܝ̈ ܕܝܢ ܠܘܬܼ ܙܩܝܦܼܗ ܕܝܫܘܼܥ܃ ܐܡܗ܂ ܘܚܬܼܗ ܕܐܡܗ܂ ܘܡܪܝܡ ܗܝ ܕܩܠܝܘܦܿܐ܂ ܘܡܪܝܡ ܡܓܼܕܿܠܝܬܐ܂
62:91 ܝܫܘܼܥ ܕܝܢ ܚܙܐ ܠܐܡܗ܂ ܘܠܬܼܠܡܝܕܼܐ ܗܘ ܕܪܚܡ ܗ̱ܘܐ ܕܩܐܡ܃ ܘܐܡܪ ܠܐܡܗ܂ ܐܢ̱ܬܿܬܼܐ ܗܐ ܒܪܟܼܝ܂
72:91 ܘܐܡܪ ܠܬܼܠܡܝܕܼܐ ܗܘ܂ ܗܐ ܐܡܟܼ܂ ܘܡܢ ܗܝ ܫܥܬܼܐ܂ ܕܒܼܪܗ ܬܠܡܝܕܼܐ ܗܘ ܠܘܬܼܗ܀܀
82:91 ܒܬܼܪ ܗܠܝܢ܂ ܝܕܼܥ ܝܫܘܼܥ ܕܟܠܡܕܡ ܐܫܬܿܠܡ܃ ܘܕܼܢܬܼܡܠܐ ܟܬܼܒܼܐ ܐܡܪ܂ ܨܗܐ ܐ̱ܢܐ܀
92:91 ܘܡܐܢܐ ܣܝܡ ܗ̱ܘܐ ܕܡܠܐ ܚܠܐ܂ ܗܢܘܼܢ ܕܝܢ ܡܠܘ ܐܣܦܼܘܼܓܿܐ ܡܢ ܚܠܐ܃ ܘܣܡܘ ܥܠ ܙܘܼܦܿܐ܂ ܘܩܪܒܼܘ ܠܘܬܼ ܦܘܼܡܗ܂
03:91 ܟܕܼ ܕܝܢ ܫܩܠ ܗܘ ܚܠܐ ܝܫܘܼܥ܃ ܐܡܪ܂ ܗܐ ܡܫܠܡ܂ ܘܐܪܟܿܢ ܪܫܗ܂ ܘܐܫܠܡ ܪܘܼܚܗ܀

13:91 ܝܗܘܼܕܼܝܐ̈ ܕܝܢ ܡܛܠ ܕܥܪܘܼܒܼܬܐ ܗ̱ܘܬܼ܂ ܐܡܪܝܢ܂ ܠܐ ܢܒܼܘܼܬܼܘܼܢ ܦܿܓܼܪ̈ܐ ܗܠܝܢ ܥܠ ܙܩܝܦܼܝܗܘܼܢ܂ ܡܛܠ ܕܫܒܿܬܼܐ ܢܓܼܗܐ܂ ܝܘܡܐ ܗ̱ܘܐ ܓܝܪ ܪܒܿܐ܂ ܝܘܡܐ ܕܫܒܿܬܼܐ ܗܝ܂ ܘܒܥܘ ܡܢ ܦܿܝܠܛܘܣ܃ ܕܢܬܼܒܿܪܘܼܢ ܫܩܝܗܘܼܢ̈܂ ܕܗܢܘܼܢ ܙܩܝܦܼܐ̈܂ ܘܢܚܬܼܘܼܢ ܐܢܘܼܢ܂

23:91 ܘܐܬܼܘ ܐܣܛܪ̈ܛܝܘܼܛܐ܃ ܘܬܼܒܪܘ ܫܩܘܗ̱ܝ̈ ܕܩܕܼܡܝܐ܃ ܘܕܼܗܘ ܐ̱ܚܪܢܐ ܕܐܙܕܿܩܦܼ ܥܡܗ܂
33:91 ܘܟܼܕܼ ܐܬܼܘ ܠܘܬܼ ܝܫܘܼܥ܃ ܚܙܘ ܕܡܝܬܼ ܠܗ ܡܢ ܟܕܿܘܼ܂ ܘܠܐ ܬܿܒܪܘ ܫܩܘܗ̱ܝ̈܂
43:91 ܐܠܐ ܚܕܼ ܡܢ ܐܣܛܪ̈ܛܝܘܼܛܐ܂ ܡܚܝܗ̱ܝ ܒܕܦܼܢܗ ܒܠܘܼܟܿܝܬܐ܃ ܘܡܚܕܼܐ ܢܦܼܩ ܕܡܐ ܘܡܝܐ̈܂
53:91 ܘܡܢ ܕܚܙܐ ܐܣܗܕܼ܂ ܘܫܪܝܪܐ ܗ̱ܝ ܣܗܕܿܘܼܬܼܗ܂ ܘܗܘܼ ܝܕܼܥ܂ ܕܫܪܪܐ ܐܡܪ܂ ܕܐܦܼ ܐܢ̱ܬܿܘܼܢ ܬܗܝܡܢܘܼܢ܂
63:91 ܗܠܝܢ ܓܝܪ ܗܘܝ̈܃ ܕܢܬܼܡܠܐ ܟܬܼܒܼܐ ܕܐܡܪ܃ ܕܓܪܡܐ ܠܐ ܢܬܿܬܿܒܼܪ ܒܗ܂
73:91 ܘܬܼܘܼܒܼ ܟܬܼܒܼܐ ܐ̱ܚܪܢܐ܂ ܕܐܡܪ܃ ܕܢܚܘܼܪܘܼܢ ܒܡܢ ܕܕܼܩܪܘ܀
83:91 ܒܬܼܪ ܗܠܝܢ܃ ܝܘܣܦܼ ܗܘ ܕܡܢ ܪܡܬܼܐ܂ ܒܥܐ ܡܢ ܦܿܝܠܛܘܣ܃ ܡܛܠ ܕܬܠܡܝܕܼܐ ܗ̱ܘܐ ܕܝܫܘܼܥ܃ ܘܡܛܫܐ ܗ̱ܘܐ܂ ܡܢ ܕܚܠܬܼܐ ܕܝܗܘܼܕܼܝܐ̈܂ ܕܢܫܩܘܼܠ ܦܓܼܪܗ ܕܝܫܘܼܥ܂ ܘܐܦܿܣ ܦܿܝܠܛܘܣ܂ ܘܐܬܼܐ ܘܫܩܠ ܦܓܼܪܗ ܕܝܫܘܼܥ܀
93:91 ܘܐܬܼܐ ܐܦܼ ܢܝܩܕܼܡܘܣ܃ ܗܘ ܕܐܬܼܐ ܗ̱ܘܐ ܡܢ ܩܕܼܝܡ ܠܘܬܼ ܝܫܘܼܥ ܒܠܠܝܐ܃ ܘܐܝܬܿܝ ܥܡܗ ܚܘܼܢܛܬܼܐ ܕܡܘܼܪܐ ܘܕܼܥܠܘܝ܂ ܐܝܟܼ ܡܐܐ ܠܝܛܪ̈ܝܢ܀
04:91 ܘܫܩܠܘܼܗ̱ܝ ܠܦܼܓܼܪܗ ܕܝܫܘܼܥ܃ ܘܟܼܪܟܼܘܼܗ̱ܝ ܒܟܬܿܢܐ̈ ܘܒܒܼܣܡܐ̈܂ ܐܝܟܿܢܐ ܕܐܝܬܼ ܥܝܕܼܐ ܠܝܗܘܼܕܼܝܐ̈ ܕܢܩܒܿܪܘܼܢ܂
14:91 ܐܝܬܼ ܗ̱ܘܬܼ ܕܝܢ܂ ܒܗܝ ܕܘܼܟܿܬܼܐ ܕܐܙܕܿܩܦܼ ܒܿܗ ܝܫܘܼܥ܂ ܓܢܬܼܐ܂ ܘܒܼܗ ܒܓܢܬܼܐ܂ ܒܝܬܼ ܩܒܼܘܼܪܐ ܚܕܼ̱ܬܼܐ܂ ܕܐ̱ܢܫ ܥܕܼܟܿܝܠ ܠܐ ܐܬܿܬܣܝܡ ܗ̱ܘܐ ܒܗ܂
24:91 ܘܣܡܘܼܗ̱ܝ ܬܡܢ ܠܝܫܘܼܥ܂ ܡܛܠ ܕܫܒܿܬܼܐ ܥܐܠܐ ܗ̱ܘܬܼ܃ ܘܡܛܠ ܕܩܪܝܒܼ ܗ̱ܘܐ ܩܒܼܪܐ܀