CAL CODE HELP CLICK HERE |
click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
66:22 ܘܟܼܕܼ ܢܓܼܗܬܼ܃ ܐܬܼܟܿܢܫܘ ܩܫܝܫܐ̈ ܘܪ̈ܒܝ ܟܗܢܐ̈ ܘܣܦܼܪ̈ܐ܃ ܘܐܣܩܘܼܗ̱ܝ ܠܒܼܝܬܼ ܟܿܢܘܼܫܬܿܗܘܼܢ܂
76:22 ܘܐܡܪܝܢ ܠܗ܂ ܐܢ ܐܢ̱ܬܿ ܗ̱ܘܼ ܡܫܝܚܐ܂ ܐܡܪ ܠܢ܂ ܐܡܪ ܠܗܘܼܢ܂ ܐܢ ܐܡܪ ܠܟܼܘܼܢ܂ ܠܐ ܬܗܝܡܢܘܼܢܢܝ܂
86:22 ܘܐܢ ܐܫܐܠܟܼܘܼܢ܂ ܠܐ ܡܦܼܢܝܢ ܐܢ̱ܬܿܘܼܢ ܠܝ ܦܬܼܓܼܡܐ܂ ܐܘ ܫܪܝܢ ܐܢ̱ܬܿܘܼܢ ܠܝ܂
96:22 ܡܢ ܗܫܐ ܢܗܘܐ ܒܪܗ ܕܐ̱ܢܫܐ ܝܬܼܒܼ ܡܢ ܝܡܝܢܐ ܕܚܝܠܐ ܕܐܠܗܐ܀
07:22 ܐܡܪܝܢ ܕܝܢ ܟܠܗܘܼܢ܂ ܐܢ̱ܬܿ ܗ̱ܘܼ ܗܟܼܝܠ ܒܪܗ ܕܐܠܗܐ܂ ܐܡܪ ܠܗܘܼܢ ܝܫܘܼܥ܃ ܐܢ̱ܬܿܘܼܢ ܐܡܪܝܢ ܐܢ̱ܬܿܘܼܢ ܕܐܢܐ ܐ̱ܢܐ܀
17:22 ܐܡܪܝܢ܂ ܡܢܐ ܬܘܼܒܼ ܡܬܼܒܿܥܝܢ ܠܢ ܣܗܕܿܐ̈܂ ܚܢܢ ܓܝܪ ܫܡܥܢ ܡܢ ܦܘܼܡܗ܀