The Comprehensive Aramaic Lexicon

10:10 ܪܫܐ ܕܿܐܘܢܓܿܠܝܘܢ ܕܿܝܫܘܼܥ ܡܫܝܚܐ܃ ܒܿܪܗ ܕܿܐܠܗܐ ܀܀
20:10 ܐܝܟܼ ܕܿܟܼܬܼܝܒܼ ܒܿܐܫܥܝܐ ܢܒܼܝܐ܂ ܗܐ ܡܫܕܿܪ ܐ̱ܢܐ ܡܠܐܟܼܝ܂ ܩܕܼܡ ܦܿܪܨܘܼܦܿܟܼ܂ ܕܿܢܬܼܩܢ ܐܘܼܪܚܟܼ܀
30:10 ܩܠܐ ܕܿܩܪܐ ܒܿܡܕܼܒܿܪܐ܂ ܛܝܒܼܘ ܐܘܼܪܚܗ ܕܿܡܪܝܐ܂ ܘܐܫܘܘ ܫܒܼܝܠܘܗ̱ܝ̈܀
40:10 ܗܘܐ ܝܘܼܚܢܢ ܒܿܡܕܼܒܿܪܐ܃ ܡܥܡܕܼ ܘܡܟܼܪܙ ܡܥܡܘܼܕܼܝܬܼܐ ܕܿܬܼܝܒܼܘܼܬܼܐ܂ ܠܫܘܼܒܼܩܢܐ ܕܿܚܛܗܐ̈܀
50:10 ܘܢܦܼܩܐ ܗ̱ܘܬܼ ܠܘܬܼܗ ܟܿܠܗ ܟܿܘܪ ܕܿܝܗܘܼܕܼ܃ ܘܟܼܠܗܘܼܢ ܒܿܢܝ̈ ܐܘܼܪܫܠܡ܂ ܘܡܥܡܕܼ ܗ̱ܘܐ ܠܗܘܼܢ ܒܿܝܘܼܪܕܿܢܢ܃ ܟܿܕܼ ܡܘܕܿܝܢ̈ ܒܿܚܛܗܝܗܘܼܢ̈܀
60:10 ܗܘܼ ܕܿܝܢ ܝܘܼܚܢܢ܂ ܠܒܼܝܫ ܗ̱ܘܐ ܠܒܼܘܼܫܐ ܕܿܣܥܪܐ ܕܿܓܼܡܠܐ̈܂ ܘܐܣܝܪ ܗ̱ܘܐ ܥܪܩܬܼܐ ܕܿܡܫܟܿܐ ܒܿܚܨܘܗ̱ܝ̈܂ ܘܡܐܟܼܘܼܠܬܿܗ܂ ܐܝܬܼܝܗ ܗ̱ܘܬܼ ܩܡܨܐ̈܂ ܘܕܼܒܼܫܐ ܕܿܒܼܪܐ܀
70:10 ܘܡܟܼܪܙ ܗ̱ܘܐ܂ ܘܐܡܪ܂ ܗܐ ܐܬܼܐ ܒܿܬܼܪܝ܂ ܕܿܚܝܠܬܼܢ ܡܢܝ܂ ܗܘ ܕܿܠܐ ܫܘܐ ܐ̱ܢܐ ܕܿܐܓܼܗܢ ܐܫܪܐ ܥܪܩܐ̈ ܕܿܡܣܢܘܗ̱ܝ̈܂
80:10 ܐܢܐ ܐܥܡܕܿܬܿܟܼܘܼܢ܂ ܒܿܡܝܐ̈܂ ܗܘܼ ܕܿܝܢ ܢܥܡܕܼܟܼܘܼܢ܂ ܒܿܪܘܼܚܐ ܕܿܩܘܼܕܼܫܐ܀
90:10 ܘܗܘܐ ܒܿܝܘܡܬܼܐ̈ ܗܢܘܼܢ܃ ܐܬܼܐ ܝܫܘܼܥ܂ ܡܢ ܢܨܪܬܼ ܕܿܓܼܠܝܠܐ܂ ܘܐܬܼܥܡܕܼ ܒܿܝܘܼܪܕܿܢܢ ܡܢ ܝܘܼܚܢܢ܀
01:10 ܘܡܚܕܼܐ ܕܿܣܠܩ ܡܢ ܡܝܐ̈܃ ܚܙܐ ܕܿܐܣܬܿܕܼܩܘ ܫܡܝܐ̈܂ ܘܪܘܼܚܐ ܐܝܟܼ ܝܘܢܐ ܕܿܢܚܬܿܬܼ ܥܠܘܗ̱ܝ܂
11:10 ܘܩܠܐ ܗܘܐ ܡܢ ܫܡܝܐ̈܃ ܐܢ̱ܬܿ ܗ̱ܘܼ ܒܿܪܝ ܚܒܿܝܒܼܐ܂ ܒܿܟܼ ܐܨܛܒܼܝܬܼ܀
21:10 ܘܡܚܕܼܐ ܐܦܿܩܬܿܗ ܪܘܼܚܐ ܠܡܕܼܒܿܪܐ܂
31:10 ܘܗܘܐ ܬܿܡܢ ܒܿܡܕܼܒܿܪܐ܂ ܝܘܡܬܼܐ̈ ܐܪܒܿܥܝܢ̈܂ ܟܿܕܼ ܡܬܼܢܣܐ ܡܢ ܣܛܢܐ܂ ܘܐܝܬܼܘܗ̱ܝ ܗ̱ܘܐ ܥܡ ܚܝܘܬܼܐ̈܂ ܘܡܫܡܫܝܢ ܗ̱ܘܘ ܠܗ ܡܠܐܟܼܐ̈܀
41:10 ܒܿܬܼܪ ܕܿܐܫܬܿܠܡ ܕܿܝܢ ܝܘܼܚܢܢ܃ ܐܬܼܐ ܠܗ ܝܫܘܼܥ ܠܓܼܠܝܠܐ܂ ܘܡܟܼܪܙ ܗ̱ܘܐ ܣܒܼܪܬܼܐ ܕܿܡܠܟܿܘܼܬܼܗ ܕܿܐܠܗܐ܂
51:10 ܘܐܡܪ܂ ܫܠܡ ܠܗ ܙܒܼܢܐ܂ ܘܡܛܬܼ ܡܠܟܿܘܼܬܼܐ ܕܿܐܠܗܐ܂ ܬܿܘܼܒܼܘ܂ ܘܗܝܡܢܘ ܒܿܣܒܼܪܬܼܐ܂
61:10 ܘܟܼܕܼ ܡܗܠܟܼ ܚܕܼܪܝ̈ ܝܡܐ ܕܿܓܼܠܝܠܐ܃ ܚܙܐ ܠܫܡܥܘܼܢ ܘܠܐܢܕܿܪܐܘܣ ܐܚܘܼܗ̱ܝ܂ ܕܿܪܡܝܢ ܡܨܝܕܼܬܼܐ̈ ܒܿܝܡܐ܂ ܐܝܬܼܝܗܘܼܢ ܗ̱ܘܘ ܓܿܝܪ ܨܝܕܼܐ̈܂
71:10 ܘܐܡܪ ܠܗܘܼܢ ܝܫܘܼܥ܂ ܬܿܘ ܒܿܬܼܪܝ܂ ܘܐܥܒܿܕܼܟܼܘܼܢ܂ ܨܝܕܼܐ̈ ܕܿܒܼܢܝ̈ܐ̱ܢܫܐ̈܂
81:10 ܘܡܚܕܼܐ ܫܒܼܩܘ ܡܨܝܕܼܬܼܗܘܼܢ̈܂ ܘܐܙܠܘ ܒܿܬܼܪܗ܂
91:10 ܘܟܼܕܼ ܥܒܼܪ ܩܠܝܠ܃ ܚܙܐ ܠܝܥܩܘܼܒܼ ܒܿܪ ܙܒܼܕܼܝ܂ ܘܠܝܘܼܚܢܢ ܐܚܘܼܗ̱ܝ܂ ܘܐܦܼ ܠܗܘܼܢ ܒܿܣܦܼܝܢ̱ܬܿܐ܂ ܕܿܡܬܼܩܢܝܢ ܡܨܝܕܼܬܼܗܘܼܢ̈܂
02:10 ܘܩܪܐ ܐܢܘܼܢ܂ ܘܡܚܕܼܐ ܫܒܼܩܘ ܠܙܒܼܕܼܝ ܐܒܼܘܼܗܘܼܢ܂ ܒܿܣܦܼܝܢ̱ܬܿܐ ܥܡ ܐܓܼܝܪܐ̈܂ ܘܐܙܠܘ ܒܿܬܼܪܗ܀
12:10 ܘܟܼܕܼ ܥܠܘ ܠܟܼܦܼܪܢܚܘܼܡ܃ ܡܚܕܼܐ ܡܠܦܼ ܗ̱ܘܐ ܒܿܫܒܿܐ̈ ܒܿܟܼܢܘܼܫܬܼܗܘܼܢ̈܂
22:10 ܘܬܼܡܝܗܝܢ ܗܘܘ ܒܿܝܘܼܠܦܿܢܗ܂ ܡܠܦܼ ܗ̱ܘܐ ܠܗܘܼܢ ܓܿܝܪ ܐܝܟܼ ܡܫܠܛܐ܃ ܘܠܐ ܐܝܟܼ ܣܦܼܪܝܗܘܼܢ̈܀
32:10 ܘܐܝܬܼ ܗ̱ܘܐ ܒܿܟܼܢܘܼܫܬܿܗܘܼܢ܃ ܓܿܒܼܪܐ ܕܿܐܝܬܼ ܒܿܗ܂ ܪܘܼܚܐ ܛܡܐܬܼܐ܂ ܘܩܥܐ܂
42:10 ܘܐܡܪ܂ ܡܐ ܠܢ ܘܠܟܼ܂ ܝܫܘܼܥ܃ ܢܨܪܝܐ܂ ܐܬܼܝܬܿ ܠܡܘܒܿܕܼܘܼܬܼܢ܂ ܝܕܼܥ ܐ̱ܢܐ ܠܟܼ ܡܢ ܐܢ̱ܬܿ ܩܕܿܝܫܗ܃ ܕܿܐܠܗܐ܂
52:10 ܘܟܼܐܐ ܒܿܗ ܝܫܘܼܥ܂ ܘܐܡܪ܂ ܣܟܼܘܼܪ ܦܿܘܼܡܟܼ܂ ܘܦܼܘܼܩ ܡܢܗ܂
62:10 ܘܫܕܼܬܼܗ ܪܘܼܚܐ ܛܢܦܼܬܼܐ܂ ܘܩܥܬܼ ܒܿܩܠܐ ܪܡܐ܂ ܘܢܦܼܩܬܼ ܡܢܗ܂
72:10 ܘܐܬܿܕܿܡܪܘ ܟܿܠܗܘܼܢ܂ ܘܒܼܥܝܢ ܗ̱ܘܘ ܚܕܼ ܥܡ ܚܕܼ ܘܐܡܪܝܢ܂ ܕܿܡܢܐ ܗ̱ܝ ܗܕܼܐ܂ ܘܡܢܘܼ ܝܘܼܠܦܿܢܐ ܗܢܐ ܚܕܼ̱ܬܼܐ܃ ܕܿܒܼܫܘܼܠܛܢܐ ܘܐܦܼ ܠܪܘܼܚܐ̈ ܛܢܦܼܬܼܐ̈ ܦܿܩܕܼ܂ ܘܡܫܬܿܡܥܢ̈ ܠܗ܂
82:10 ܘܡܚܕܼܐ ܢܦܼܩ ܛܒܿܗ܂ ܒܿܟܼܠܗ ܐܬܼܪܐ ܕܿܓܼܠܝܠܐ܀
92:10 ܘܢܦܼܩܘ ܡܢ ܟܿܢܘܼܫܬܿܐ܃ ܘܐܬܼܘ ܠܒܼܝܬܿܗ ܕܿܫܡܥܘܼܢ ܘܕܼܐܢܕܿܪܐܘܣ܃ ܥܡ ܝܥܩܘܼܒܼ ܘܝܘܼܚܢܢ܂

03:10 ܘܚܡܬܼܗ ܕܿܫܡܥܘܼܢ ܪܡܝܐ ܗ̱ܘܬܼ ܒܿܐܫܬܼܐ܂ ܘܐܡܪܘ ܠܗ ܥܠܝܗ܂

13:10 ܘܩܪܒܼ ܐܚܕܿܗ ܒܿܐܝܕܼܗ܂ ܘܐܩܝܡܗ܂ ܘܡܚܕܼܐ ܫܒܼܩܬܼܗ ܐܫܬܼܗ܂ ܘܡܫܡܫܐ ܗ̱ܘܬܼ ܠܗܘܼܢ܀܀
23:10 ܒܿܪܡܫܐ ܕܿܝܢ܂ ܒܿܡܥܪܒܼܝ̈ ܫܡܫܐ܃ ܐܝܬܿܝܘ ܠܘܬܼܗ ܟܿܠܗܘܼܢ ܐܝܠܝܢ ܕܿܒܼܝܫܐܝܬܼ ܥܒܼܝܕܼܝܢ܂ ܘܕܼܝܘܢܐ̈܂
33:10 ܘܡܕܼܝܢ̱ܬܿܐ ܟܿܠܗ܂ ܟܿܢܝܫܐ ܗ̱ܘܬܼ ܥܠ ܬܿܪܥܐ܂
43:10 ܘܐܣܝ ܠܣܓܿܝܐܐ̈ ܕܿܒܼܝܫܐܝܬܼ ܥܒܼܝܕܼܝܢ ܗ̱ܘܘ ܒܿܟܼܘܼܪܗܢܐ̈ ܡܫܚܠܦܼܐ̈܂ ܘܕܼܝܘܐ̈ ܣܓܿܝܐܐ̈ ܐܦܿܩ܂ ܘܠܐ ܫܒܼܩ ܗ̱ܘܐ ܠܗܘܼܢ ܠܕܼܝܘܐ̈ ܕܿܢܡܠܠܘܼܢ܂ ܡܛܠ ܕܿܝܕܼܥܝܢ ܗ̱ܘܘ ܠܗ܀
53:10 ܘܒܼܨܦܼܪܐ ܩܕܿܡ ܩܡ ܛܒܼ܂ ܘܐܙܠ ܠܐܬܼܪܐ ܚܘܼܪܒܿܐ܂ ܘܬܼܡܢ ܡܨܠܐ ܗ̱ܘܐ܂
63:10 ܘܒܼܥܝܢ ܗ̱ܘܘ ܠܗ ܫܡܥܘܼܢ ܘܕܼܥܡܗ܂
73:10 ܘܟܼܕܼ ܐܫܟܿܚܘܼܗ̱ܝ܂ ܐܡܪܝܢ ܠܗ܂ ܟܿܠܗܘܼܢ ܐ̱ܢܫܐ̈ ܒܿܥܝܢ ܠܟܼ܂
83:10 ܐܡܪ ܠܗܘܼܢ܂ ܗܠܟܼܘ ܠܩܘܼܪܝܐ̈܂ ܘܠܡܕܼܝܢܬܼܐ̈ ܕܿܩܪܝܒܼܢ̈܃ ܕܿܐܦܼ ܬܿܡܢ ܐܟܼܪܙ܂ ܠܗܕܼܐ ܓܿܝܪ ܐܬܼܝܬܼ܂
93:10 ܘܡܟܼܪܙ ܗ̱ܘܐ ܒܿܟܼܠܗܝܢ ܟܿܢܘܼܫܬܼܗܘܼܢ̈ ܒܿܟܼܠܗ ܓܿܠܝܠܐ܂ ܘܡܦܿܩ
04:10 ܘܐܬܼܐ ܠܘܬܼܗ ܓܿܪܒܿܐ܃ ܘܢܦܼܠ ܥܠ ܪܓܼܠܘܗ̱ܝ̈܂ ܘܒܼܥܐ ܗ̱ܘܐ ܡܢܗ܂ ܘܐܡܪ ܠܗ܂ ܐܢ ܨܒܼܐ ܐܢ̱ܬܿ܂ ܡܫܟܿܚ ܐܢ̱ܬܿ ܠܡܕܼܟܿܝܘܼܬܼܝ܂
14:10 ܗܘܼ ܕܿܝܢ ܝܫܘܼܥ܂ ܐܬܼܪܚܡ ܥܠܘܗ̱ܝ܂ ܘܦܼܫܛ ܐܝܕܼܗ ܩܪܒܼ ܠܗ܂ ܘܐܡܪ܂ ܨܒܼܐ ܐ̱ܢܐ܂ ܐܬܿܕܿܟܿܐ܂
24:10 ܘܒܼܗ ܒܿܫܥܬܼܐ܂ ܐܙܠ ܓܿܪܒܼܗ ܡܢܗ܂ ܘܐܬܿܕܿܟܿܝ܂
34:10 ܘܟܼܐܐ ܒܿܗ ܘܐܦܿܩܗ܂
44:10 ܘܐܡܪ ܠܗ܂ ܚܙܝ ܠܡܐ ܠܐ̱ܢܫ ܐܡܪ ܐܢ̱ܬܿ܂ ܐܠܐ ܙܠ܂ ܚܘܐ ܢܦܼܫܟܼ ܠܟܼܗܢܐ̈܃ ܘܩܪܒܼ ܩܘܼܪܒܿܢܐ ܚܠܦܼ ܬܿܕܼܟܿܝܬܼܟܼ܃ ܐܝܟܿܢܐ ܕܿܦܼܩܕܼ ܡܘܼܫܐ܂ ܠܣܗܕܿܘܼܬܼܗܘܼܢ܀
54:10 ܗܘܼ ܕܿܝܢ ܟܿܕܼ ܢܦܼܩ܃ ܫܪܝ ܗ̱ܘܐ ܡܟܼܪܙ ܣܓܿܝ܂ ܘܐܛܒܿܗ ܠܡܠܬܼܐ܃ ܐܝܟܿܢܐ ܕܿܠܐ ܢܫܟܿܚ ܗ̱ܘܐ ܝܫܘܼܥ ܓܿܠܝܐܝܬܼ ܕܿܢܥܘܼܠ ܠܡܕܼܝܢ̱ܬܿܐ܂ ܐܠܐ ܠܒܼܪ ܗܘܐ܂ ܒܿܐܬܼܪܐ ܚܘܼܪܒܿܐ܂ ܘܐܬܼܝܢ ܗ̱ܘܘ ܠܘܬܼܗ܂ ܡܢ ܟܿܠ ܕܿܘܼܟܿܐ܀