| view in outline mode only | return to search page |
| mny
vb.
to count, to number |
1
to count, to number
Com.
P Gn13:16 : ܠܡܡܢܐ ܥܦܪܐ ܕܐܪܥܐ
.
P 2S24:2 : ܘܡܢܝ ܠܝ ܥܡܐ
.
BT Hag 17b(21) : מצוה למימני יומי ומצוה למימני שבועי
it is a commandment to count the days (of the 'omer) and a commandment to count the weeks.
(a)
ܡܵܢܸܐ : one who counts : see s.v. mnˀ kwkbˀ, mnˀ mlwšˀ
Syr.
(b)
to number the days of
BADan.
Dan5:26 : מְנָה־אֱלָהָא מַלְכוּתָךְ וְהַשְלְמַהּ
God has numbered your reign and finished it off.
2
to count, to reckon as
Syr.
AphDem7.135:21 : ܥܡ ܚܝܠܗ ܡܢܐ ܘܚܫܒ ܠܗ
he counts and reckons him one of his army.
1
to appoint
OfAEg, OfAPer, BADan, Qumran, Jud, JBA, LJLA.
Ezra7:25 : מֶנִּי שָפְטִין וְדַיָּנִין
appoint (imv.) judges and magistrates.
Dan2:24 : אַרְיוֹךְ דִּי מַנִּי מַלְכָּא לְהוֹבָדָה לְחַכִּימֵי בָבֶל
PN whom the king had appointed to destroy the sages of Babylon.
BT Pes 110a(27) : אשמדאי מלכא דשידי ממני אזוי
Ashmedai, the king of the demons, is appointed over even numbered (things).
(a)
to ordain
Gal.
PTTan68.a:22[2] : ר׳ הוה ממני תרין מינויין
Rabbi used to make two ordinations .
2
to add
Syr.
3
w. על , לוקבל : to array against
JLAtg, PTA.
TgJ Ez23:24 : עַמְמִין דִמזָיְנִין בַעֲגִילִין וְקוֹלְסִין יְמַנֻון עֲלַך סְחוֹר סְחוֹר
they shall array against you[=MT יָשִׂימוּ עָלַיִךְ] nations armed with shields and helmets.
FTP Ex15:3 : נמני לקובליהון
let us array (ourselves?!) opposite them.
1
to designate
JBA.
BT Pes 92b(24) : דלא אמני נפשיה בהדי בני חבורה
he did not designate himself as a participant with the members of a company.
1
to be counted
Qumran, JLAtg, Gal, PTA, CPA, Sam, Syr, JBA, LJLA.
P Gn13:16 : ܙܪܥܿܟ ܢܬܡܢܐ
.
P Ju20:15
; .
P Ho2:1 : ܚܠܐ ܕܝܡܐ/ܕܒܝܡܐ/ ܕܠܐ ܡܬܬܟܝܠ ܘܠܐ ܡܬܡܢܐ
.
(a)
adj.: ܡܬܡܢܝܢ : numerable
Syr.
(a.1)
ܠܐ ܡܬܡܢܝܢ : innumerable
Syr.
2
to be registered
Nabatean.
1
to be appointed
Qumran, Gal, PTA, LJLA.
TNM Ex24:11 : עולמייא שפיריא דהוון מתמנן על בני ישראל
the fine lads who had been appointed over the Israelites.
PJ Lev4:15 : תריסר סבי כנישתא דמתמנן אמרכולין על תריסר שיבטיא
the twelve elders of the community who were appointed as controllers over the twelve tribes.
(a)
to be designated, assigned
JLAtg, PTA, JBA.
TgJ Ez32:25 : בְגוֹ קְטִילַיָא אִתמַנַא בֵית מִשכַבהוֹן
their resting place has been assigned among the dead.
2
to be ordained
Gal.
PTBik65.d:16[2] : ולא קביל עלויי מתמניה
he didn't agree to be ordained.
Derivatives:
© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Tue, 16 Aug 2016 02:16:50 -0400