The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window

qryh noun pl. construct

qryh, qrytˀ (qiryā/quryā/qrē, qrīṯā/qiryǝṯā(qartā?)) n.f. city, town

highly irregular: abs.: qrē (see s.v. qry #3), qu/iryā; const: Syr. ܩܸܪܝܲܬ܂ ܩܘܪܝܲܬ ; emph.: OfAEg., JLA, JPA קַרתָּא ; Syr. ܩܪܝܼܬܵܐ ; pl. qūrīn, qūrwīn qūryas: Qum.; קוריא , Syr., LJLA ܩܘܼܪ̈ܝܵܐ , OfAEast qry, PTA קירויה ,קורייה ,קורוייה

  1 city, town Com.
  2 village Com.
  3 field, agricultural property Syr. --(a) ܩܪ̈ܝ ܡܕܝܢܬܐ : territory of a city Syr.
  4 fig. (usually with dhb) : circular crown or other head ornament PTA, LJLA.

pry noun pl. emphatic

pry, pryˀ (prē, peryā) n.m. fruit

Syr. pl.ܦܸܪ̈ܝܹܐ , others pērīn q.v.!

  1 fruit, produce OfA, OfA-Egypt, Qum, Gal, Sam, Syr.
  2 generation Syr. --(a) progeny Qum, Sam, Syr.
  3 fig.: production Syr.
  4 fertility Syr.
  5 fructification Syr.