The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window

Tybw noun pl. emphatic

ṭybw, ṭybwtˀ (ṭaybū/ṭēḇū, ṭaybūṯā/ṭēḇūṯā) n.f. kindness

  1 devotion (ḥesed), kindness JLAtg, Gal, PTA, CPA, Syr, JBA, LJLA. --(a) with "son" : adoption Syr.
  2 beneficence, grace, Grace CPA, Syr, JBA. --(a) w. ܠܼ : thanks to Syr. (a.1) w. אחזק : to be grateful JBA. --(b) charity Syr. --(c) לטיבו : adv. : for good, positively JBA.
  3 correctness JBA.

Tbh noun pl. emphatic

ṭbh, ṭbtˀ (ṭāḇā, ṭāḇṯā) n.f. goodness, good thing

as a substantive, only plural in Syriac: ܛܵܒ̈ܵܬܵܐ ; in late LJLA the pls. of טבתא and טבותא are often confused

1 goodness, the Good Com.
2 plural tant. : see s.v. ṭbn n.f.pl. .