Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window
qbl verb D
|
G
1
to confront in complaint (w. mn, ˁl against)
Com.
--(a)
to cry out in complaint
Com.
2
to encounter, confront
Syr, JBAg.
D
1
to receive, to accept
Com.
--(a)
to consent, accept an opinion
Gal, PTA, Syr, JBA.
--(b)
to undertake, accept a task
Syr.
(b.1)
ܫܘܼܪܵܝܵܐ : to begin
Syr.
--(c)
to receive punishment
PTA.
--(d)
to bear, manage
Syr.
(d.1)
to bear (obligation, guilt)
Sam, JBA.
--(e)
to accept baptism
Syr.
--(f)
to accept on someone else's behalf
Syr.
--(g)
to receive guests
Gal.
--(h)
to acquire a feature
Syr.
2
idioms:
Syr.
--(a)
ܒܲܛܢܵܐ : to be made pregnant
Syr.
--(b)
ܒܵܬܲܪ : to succeed as ruler
Syr.
--(c)
ܛܲܝܒܘܼ to thank
Syr.
--(d)
ܢܲܦܫܸܗ ܒ : to betake oneself
Syr.
--(e)
ܩܲܐܸܡ ܩܲܒܸܿܠ : to expect
Syr.
C
1
to be opposite, oppose, face : see also s.v. mqbl adj.
Palm, Syr.
--(a)
אפי to oppose
JLAtg, Syr.
--(b)
to parallel
Sam.
--(c)
to confront, be confronted by
Syr.
--(d)
p.p. : opposite, facing
Palm.
2
to accept, greet (person or personified object)
Syr.
--(a)
to kiss
Syr.
(a.1)
ܒܲܫܠܵܡܵܐ : to greet
Syr.
3
to lodge a proper complaint
OfAGen.
Gt
1
to be accused
Syr.
Dt
1
to be accepted
Com.
--(a)
ܥܲܠ : to be dear to
Syr.
--(b)
(sacrifice) בְרַעְוָא : to be willingly received (by God)
JLAtg, PTA, LJLA.
2
to receive back
PTA.
Ct
1
to be welcomed
Syr.
qdm verb D
|
G
1
to come before in time, precede
Com.
--(b)
to take precedence over (?), surpass
Sam, Syr, LJLA.
2
to do beforehand, to do something first
Syr, JBA.
--(a)
as co-verb
.
3
to approach
Sam, Syr, LJLA.
D
1
to precede
Com.
--(a)
as co-verb: to do early on
Syr, JBA.
--(b)
to do previously
Com.
2
to come before in space
Syr.
--(a)
to encounter
Syr.
--(b)
to lead
Sam.
--(c)
to advance
Sam, Syr.
(c.1)
to attack
Syr.
--(d)
w. d.o. + ܒ : to offer
Syr.
3
to greet someone
Gal.
4
ܣܵܡ : to set forth
Syr.
C
1
to do something first
JLAtg, Gal, PTA, JBA.
--(a)
as a co-verb
JLAtg, JBA, LJLA.
--(b)
to be early
Gal.
(b.1)
to rise early
JLAtg, PTA, Sam, LJLA.
2
to advance (trans.)
Gal, Sam.
--(a)
to order to go ahead
Syr.
--(b)
to give preference to
Gal.
3
to greet
PTA, LJLA.
Gt
1
ܡܸܢ ܡܲܘܬܿܵܐ : to be oppressed by death
Syr.
Dt
1
to precede
Sam, Syr, LJLA.
--(a)
to be mentioned above
Sam.
2
to be caught
Syr.
3
as co-verb with other passives : to be done previously
Syr.
4
to approach
Sam.
5
to be hurried
CPA.
Ct
1
to be preoccupied
Syr.
