Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window
m_ p03 = m_ p --> mn pmn
(men)
prep.
from
| In Jewish texts also מין and [as in Hebrew] מִ ; w. pron. suffixes: מִינִּי etc. |
|
1
from
Com.
--(a)
direction
Com.
(a.1)
place
Com.
(a.2)
person
Com.
(a.3)
as first element of compound prepositions and adverbs indicating the origin of directional movement
Com.
--(b)
origin
Com.
(b.1)
place
Com.
1
with words indicating location : e.g. מימין : on the right
Com.
(b.2)
person
Com.
(b.3)
material
Com.
(b.4)
time
Com.
1
conj.: since, after : see s.v. mn conj.
Com.
(b.5)
as first element of compound prepositions and adverbs indicating the origin of movement through time
Com.
(b.6)
as the second element of compound prepositions indicating relative location
Com.
2
partitive
Com.
--(a)
indicating a fractional part
Syr.
(a.1)
as a pseudo-substantive : some of
Syr.
3
indicating the agent
BA-Ez, Syr.
4
indicating the cause
Com.
--(a)
conj : because : see s.v. mn conj.
.
5
comparative
Com.
6
: other verbal complements
Com.
7
between repeated absolutes: distributive
Syr.
8
: multiplicative
Jud.
9
: on the side of, with
Syr, Man.
--(a)
as the first element of compound adverbs of manner
Com.
(a.1)
mnh wbh, mnh wlh : of itself, by itself
Syr, JBA.
--(b)
as an emphasizing first element of compound prepositions, conjunctions
Com.
10
: reflexive
Syr.
l_ p03
|
0
to, for
Com.
1
: of general relationship (nominal)
Com.
--(a)
non-animate genitive
Com.
--(b)
of interest or disinterest
Com.
2
: of general relationship (verbal)
Com.
--(a)
+ infinitive : purpose
Com.
--(b)
+ infinitive : it is necessary to
Syr.
3
: dative
Com.
--(a)
with transitive verbs
Com.
--(b)
with intransitive verbs
Com.
--(c)
ethical dative
Com.
4
: direction
Com.
--(a)
addressee of letters
Com.
--(b)
כל + direction name : in the direction of
Qum.
5
: possession
Com.
--(a)
forming a compound substantive : that which belongs to ...
Com.
6
: marking the definite direct object
Com.
7
: subject of a passive part. in a perfective construction
OfA-Pers, Syr, JBA, LJLA.
8
+ number : after X
Syr.
9
in fixed expressions
.
--(a)
to give or take lˀntw. lˀnth : as wife
Com.
--(b)
לאמר , לְמֵמַר : as follows, quoteative introduction
, OfAGen.
nxt verb C
|
G
1
to descend, go down physically
Com.
--(a)
to fall
Jud, Syr.
(a.1)
of naturally falling elements
Com.
--(b)
to dismount
Com.
--(c)
to go in a downwards direction
.
(c.1)
of a traveler
Com.
to go downriver
OfA, OfA-Egypt.
1
to leave the land of Israel
JLAtg, Gal, Syr, JBA.
2
in general, to go from one place to another involving a lowering of status
Com.
(c.2)
of a path or direction
Syr.
(c.3)
of a body part or garment
Com.
(c.4)
of any moving object
JLAtg.
--(d)
to move toward a body of water
Com.
(d.1)
+למסחי : to go down to bathe; see s.v. sḥy vb.
Gal.
2
fig.
.
--(a)
of a person
.
(a.1)
to go down in status or value
OA, Jud, Syr, LJLA.
(a.2)
to be quieted
Syr.
(a.3)
to be descended from (mn)
Syr.
1
to arise from
Syr.
2
to descend a generational level
JBA.
--(b)
of inanimates
Com.
(b.1)
to be diminished in size
Syr.
(b.2)
to reach final form
JBA.
3
to go inward
.
--(a)
to penetrate
JBA.
--(b)
to come back
Syr.
--(c)
to send back(?)
Syr.
4
as a co-verb: to do something while descending or penetrating
Com.
5
idioms
.
--(a)
ܓܘܵܝܸܗ : to have diarrhea
Syr.
--(b)
ܕܲܪܵܐ : to enter battle
Syr.
--(c)
+ אדעת: to enter into a contractual agreement with someone
JBA.
--(d)
w. ל:
JBA.
(d.1)
to seize, take posession of
JBA.
(d.2)
to deal with a matter
JBA.
(d.3)
to acquire
JBA.
(d.4)
to specify
JBA.
--(e)
w. סלק: to be concerned with regularly
JBA.
D
1
to lead down, take down
Syr.
--(a)
ܡܸܛܪܵܐ : to make it rain
Syr.
2
to allow to go down
Syr.
3
to disembark
JLAtg.
C
1
to lower
.
--(a)
physically
Com.
(a.1)
to send down, bring down
Syr.
1
send downriver
OfA.
(a.2)
to put down, deposit
BA-Ez.
(a.3)
to cause to fall
OA-Mesop, Qum, JLAtg, PTA.
1
to shed tears
Syr, JBA.
(a.4)
to pour out
OA-Mesop, Syr.
(a.5)
to put on clothing or other accoutrements
JBA.
(a.6)
to move
Jud.
--(b)
fig.
Com.
(b.1)
to assign to a task, set someone's position
JBA.
(b.2)
to lower in rank, depose
Syr, JBA.
1
hofal: to be deposed
BA-Da.
Gt
1
to be settled
JBA.
2
to descend
Gal, Sam.
Dt
1
to be led down
Sam, Syr.
2
to let oneself down, descend
Syr.
3
fig. : to concede
Syr.
Ct
1
to descend
Syr.
2
to be brought down
JLAtg, Gal, PTA, Sam, Syr, LJLA.
--(a)
to be humiliated
Syr.
--(b)
to demean oneself
JLAtg.
