Abbreviations Help

CAL CODE HELP

Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window


l_ p03
l_ prep. to, for

  0 to, for Com.
  1 : of general relationship (nominal) Com. --(a) non-animate genitive Com. --(b) of interest or disinterest Com.
  2 : of general relationship (verbal) Com. --(a) + infinitive : purpose Com. --(b) + infinitive : it is necessary to Syr.
  3 : dative Com. --(a) with transitive verbs Com. --(b) with intransitive verbs Com. --(c) ethical dative Com.
  4 : direction Com. --(a) addressee of letters Com. --(b) כל + direction name : in the direction of Qum.
  5 : possession Com. --(a) forming a compound substantive : that which belongs to ... Com.
  6 : marking the definite direct object Com.
  7 : subject of a passive part. in a perfective construction OfA-Pers, Syr, JBA, LJLA.
  8 + number : after X Syr.
  9 in fixed expressions . --(a) to give or take lˀntw. lˀnth : as wife Com. --(b) לאמר , לְמֵמַר : as follows, quoteative introduction , OfAGen.

lb noun sg. emphatic
lb, lbˀ (leḇ, lebbāˀ) n.m. heart
 pl: lebbīn, but in derived contexts the Syr.pl. isܠܒ̈ܘܬܐ (compare the treatment of yd); Mand. plural often lilbia!

  1 heart Com.
  2 mind Com. --(a) (l lb: kept in mind, known by heart Com. (a.1) ܡܢ ܠܒܐ : from memory Syr. --(b) blb : secret(ly) BA-Da, Syr.
  3 center, core Syr, Man. --(a) pith Syr. --(b) inwards Syr.
  4 pl. : cakes Syr.

lqbl p01 = lqbl p --> lwqbl p
lwqbl (luqḇal, loqḇēl) prep. opposite
CPA also ܠܩܘܒܠ ; JLATg. לִקבֵיל٠ לְקִבלָך , etc.; JBA לקבל٠ לקובל٠ לקיבל

  1 opposite, over against Com. --(a) before (in space) BA-Da, Palm, Qum, Syr, JBA, LJLA. (a.1) confronting Qum. --(b) at a defined place Syr. --(c) moving towards one's front JBA. (c.1) + "face" : moving straight ahead, headlong JLAtg, Syr. --(d) (math., geog.) by (as in x by y) Syr.
  2 in consideration of, because of OfA-Egypt, BA-Ez.
  3 according to OfA, OfA-Egypt, OfA-Pers, OfA-Sam, OfA-West, Nab, Syr. --(a) לקבלדך : accordingly, in consideration of that Jud.
  4 conj.: inasmuch as OfA-Egypt, BA-Ez. --(a) as much as, the same as OfA-Egypt.