Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window
$bx verb Dšbḥ
vb.
D to praise
| the Mandaic G stem appears in finite forms in the by-form ŠHB, while the G participle has the old form šbih, othewise ŠBA is more common |
|
G
1
part. pass. praiseworthy : see s.v. šbyḥ adj.
Syr, JBA.
2
to praise
Man.
D
1
to praise
Com, -OA -OfA -BA.
--(a)
in the sense of hymning a divinity or royalty
Com, -OA -OfA.
(a.1)
p.p. : made holy through divine praise
LJLA.
--(b)
in the sense of general rejoicing
JLAtg.
--(c)
to sing a hymn of praise
LJLA.
2
to commend
Palm, JLAtg, Gal, LJLA.
--(a)
to be of the opinion
Syr.
3
to polish
Syr.
Dt
1
to be praised
Syr.
--(a)
to be glorified
JLAtg, CPA, Sam, Syr.
--(b)
w. b_ : to be praiseworthy for
JLAtg, Syr, LJLA.
2
to boast, be proud
JLAtg, Syr, JBA, LJLA.
--(a)
w. ב _ : to praise, commend
JLAtg, Gal, JBA.
rwmm verb palpel= rwmm V --> rwm V
|
G
1
to be high
Com, -OA -OfA -BA.
--(a)
to be(come) tall
Qum, Syr.
--(b)
(voice) to be loud
Syr.
--(c)
to be exalted, become haughty
Com, -OA -OfA.
C
1
to exalt
Com.
2
to raise up, lift
OA, Qum, Syr.
--(a)
w. qrn : to make successful
Syr.
--(b)
w. ql : to raise the voice, speak up loudly
Syr.
3
to take off, remove
OA, Gal, PTA, CPA, Syr.
--(a)
to abolish, eliminate
CPA, Syr.
(a.1)
to negate
Syr.
4
to distill
Syr.
5
to journey
Syr.
Gt
1
to be lifted up
JLAtg, LJLA.
--(a)
to rise
Syr.
--(b)
to be built on high
Syr.
--(c)
to be exalted
Syr.
(c.1)
w. ܥܠ : to act haughtily against
Syr.
2
to be beheaded, executed
CPA.
2
to remove oneself upward
Syr.
3
to be removed, abolished
Syr.
--(a)
(logic) to be excluded
Syr.
Ct
1
to be lifted up
Qum, JLAtg, Man, LJLA.
polel, pay/wcel
1
רָמֶם : to lift up
JLAtg, LJLA.
palpel
1
see s.v. rmrm
.
quad
1
רוֹמֶם : to exalt
BA-Da, JLAtg, Gal, PTA, CPA, Sam, LJLA.
2
רורם
LJLA.
ethpolal, ethpay/wcel
1
to be exalted
JLAtg, CPA, LJLA.
ethpalpal
1
see s.v. rmrm
.
quad T
1
to be exalted
Qum, JLAtg, Sam, LJLA.
2
to exalt oneself
BA-Da.
3
אתרורם
LJLA.