Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window
l_ p03
|
0
to, for
Com.
1
: of general relationship (nominal)
Com.
--(a)
non-animate genitive
Com.
--(b)
of interest or disinterest
Com.
2
: of general relationship (verbal)
Com.
--(a)
+ infinitive : purpose
Com.
--(b)
+ infinitive : it is necessary to
Syr.
3
: dative
Com.
--(a)
with transitive verbs
Com.
--(b)
with intransitive verbs
Com.
--(c)
ethical dative
Com.
4
: direction
Com.
--(a)
addressee of letters
Com.
--(b)
כל + direction name : in the direction of
Qum.
5
: possession
Com.
--(a)
forming a compound substantive : that which belongs to ...
Com.
6
: marking the definite direct object
Com.
7
: subject of a passive part. in a perfective construction
OfA-Pers, Syr, JBA, LJLA.
8
+ number : after X
Syr.
9
in fixed expressions
.
--(a)
to give or take lˀntw. lˀnth : as wife
Com.
--(b)
לאמר , לְמֵמַר : as follows, quoteative introduction
, OfAGen.
$bx verb Dšbḥ
vb.
D to praise
| the Mandaic G stem appears in finite forms in the by-form ŠHB, while the G participle has the old form šbih, othewise ŠBA is more common |
|
G
1
part. pass. praiseworthy : see s.v. šbyḥ adj.
Syr, JBA.
2
to praise
Man.
D
1
to praise
Com, -OA -OfA -BA.
--(a)
in the sense of hymning a divinity or royalty
Com, -OA -OfA.
(a.1)
p.p. : made holy through divine praise
LJLA.
--(b)
in the sense of general rejoicing
JLAtg.
--(c)
to sing a hymn of praise
LJLA.
2
to commend
Palm, JLAtg, Gal, LJLA.
--(a)
to be of the opinion
Syr.
3
to polish
Syr.
Dt
1
to be praised
Syr.
--(a)
to be glorified
JLAtg, CPA, Sam, Syr.
--(b)
w. b_ : to be praiseworthy for
JLAtg, Syr, LJLA.
2
to boast, be proud
JLAtg, Syr, JBA, LJLA.
--(a)
w. ב _ : to praise, commend
JLAtg, Gal, JBA.