Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window
ngd verb Gngd
vb. i/u
to draw towards oneself
| LJLA the forms at PsJon Dt30:6, 30 and TgPs 55:4 (and especially the infinitive אוגדות reflect the existence of a secondary root אגד as seen by Levy 1:7. |
|
G
1
(trans.): to draw something towards oneself; to stretch something
Com.
--(a)
to catch a fish
Qum.
--(b)
to guide, to lead
Gal, CPA, Sam, Syr, LJLA.
(b.1)
to pull something behind one
Syr.
--(c)
to work metals
JLAtg, PTA, Syr, LJLA.
(c.1)
p.p. ngyd : q.v.
.
--(d)
to take away, remove
OfA-Iran, Sam, Syr, JBA.
(d.1)
to take out of context
Syr.
--(e)
to stretch a bow
JLAtg.
--(f)
to pitch tents, pitch camp
JLAtg.
2
(intr.): to be drawn out
Com.
--(a)
to flow
BA-Da, JLAtg, Gal, CPA, JBA.
(a.1)
to move along, move away
Qum.
(a.2)
to move every which way (?)
Syr.
(a.3)
to flow with
JLAtg.
--(b)
to be stretched out
JLAtg.
(b.1)
(gram.) to be in disjunctive position
Gal.
--(c)
to last long
Man, LJLA.
3
to scourge
LJLA.
4
rwx : to inhale
CPA.
--(a)
to sigh
JBA, Man.
D
1
to draw
Syr.
--(a)
to lead, guide
Sam.
2
to snatch away
Syr, JBA.
3
to flog
CPA, Syr, JBA.
--(a)
to chastise
CPA.
4
to tarry
LJLA.
C
1
to attract, to pull away
Gal, Sam, Syr.
2
to lead
Sam.
3
to stretch out, lengthen
LJLA.
4
to shed
Sam.
5
to come
Sam.
Gt
1
to be drawn, to be attracted to
PTA, CPA, Sam, Syr, Man, LJLA.
2
to be led
CPA, Sam, Syr.
--(a)
w. ܒܵܬܲܪ : to follow
Syr.
--(b)
to be subject to (a law)
Syr.
--(c)
(chariot) to be driven
Syr.
3
to become spread out, stretched out
JLAtg, Man, LJLA.
--(a)
of metal
LJLA.
4
to grow weak, to faint
JLAtg, PTA, Sam, JBA.
--(a)
euph.: to die
LJLA.
5
to be joined
Syr.
6
to be coagulated
Syr.
7
to outlast(?), overwhelm by sorcery(?)
Sam.
9
to go, to walk
Sam.
Dt
1
to be beaten
Qum, Syr, JBA.
2
to be reproved
Syr.
3
to be drawn
Syr.