Abbreviations Help

CAL CODE HELP

Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window


(ny verb G
ˁny vb. to respond
In BA past tense narrative this verb (when introducting אמר) is pointed as an active participle wherever possible, but when it is not possible to do so it is pointed as a perfect, which is thus clearly the original form

G
  1 to respond Com. --(a) to begin speaking (w.o. previous speech by the other party) BA-Da, Syr.
  2 to raise a song Syr.
  3 to be suitable Syr. --(a) ܠܵܐ ܥܢܵܐ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ : to be incapable of being done Syr.
  4 w. ܥܡ : to associate with Syr.

D
  1 to sing a response, refrain JLAtg, PTA, Syr. --(b) to keep busy Gal.

C
  1 to cause a response Syr.
  2 to order to chant Syr.
  3 to sing Syr.

Gt
  1 to be answered Jud, Sam, Syr.
  2 to have mutual contact, intercourse Syr. --(a) to be busy with, concern oneself with Syr. --(b) to treat with familiarity Syr.
  3 to find relief Gal.

Dt
  1 to be sung in response JLAtg, Syr.
  2 to be given relief LJLA.

(ll verb G
ˁll vb. a/u to enter
Gal. afel can elide the initial aleph.

G
  1 to enter Com. --(a) most commonly with l_ Com. (a.1) literally: to enter into a place Com. 1 + wnpq : to go in and out freely, i.e., to frequent Jud, CPA, Syr, JBA. (a.2) fig.: to enter into a condition or situation Com. 1 to result Syr. 2 (logic) to follow logically Syr. 3 to occur in addition, be added to a condition Syr. (a.3) with an ethical dative Com. (a.4) +mn : to enter via Com. --(b) with other prepositions Com. --(c) alone Com. (c.1) ערב ועל : (astron.) to set (see also s.v. mˁl n.) Qum.
  2 w. ˁl, ˁm, lwt : to have sexual relations with JLAtg, Gal, PTA, Sam, Syr, LJLA.
  3 to be initiated into mysteries, penetrate into secret lore Syr.
  4 (produce) to be produced Syr.
  7 (w. l_ + a noun of action : to begin Gal, Syr.
  8 to be apt Syr.
  9 ܒܲܫ̈ܢܲܝܵܐ : to be advanced in years Syr. --(a) ܠܫܢܘܗ̱ܝ̈ to come of age Syr.

D
  1 to bring in JBA, LJLA. --(a) to insert JBA. --(b) to usher in a holiday JBA.
  2 to pretend Syr.
  3 to ripen JBA.

C
  1 to bring in Com. --(a) to introduce, import Palm, Syr. --(b) to include, subsume Gal, Syr.
  2 to produce Syr. --(a) to produce income Jud.
  3 to begin Syr.
  4 to take in matrimony Syr.
  5 to invade Syr.

Dt
  1 to be introduced Syr. --(a) to be initiated Syr. --(b) (anger, devil) to invade someone Syr. --(c) ܥܲܡ : to join oneself with Syr.
  2 to proceed Syr.
  3 to be subsumed Syr.
  4 to allege Syr. --(a) to excuse oneself Syr.

Ct
  1 to be brought in Palm, JLAtg, PTA, Sam, LJLA. --(a) to get in JBA.
  2 to be introduced Palm, Syr.