Abbreviations Help

CAL CODE HELP

Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window


d_ p = d_ p --> dy p
dy prep. of, genitive particle
OA, OfA zy; MA dy, d; later d but also dy in various positions; Sam. often אד; in Mandaic written with a unique ligature developed from "d" + "y", in our code transcribed as "ḏ", and considered to be the last letter of the alphabet.

  1 of, genitive particle Com. --(a) w. implied head word: the thing(s) belonging/related to s..o./something Com.
  2 first element of lexemes Com.
  3 in split genitive phrases Com. --(a) after certain prepositions with pronominal suffix : itself, very Syr.
  4 after numbers Com. --(a) before cardinal numbers: as ordinal Syr.
  5 determinative pron. Com.
  6 per, by Syr.


hpk verb G
hpk vb. a/u to turn around/over

G
  1 to turn Com. --(a) to turn around Com. --(b) to turn away Com. --(d) to cease acting Syr.
  2 to overturn Com. --(a) lit. Com. --(b) fig.: to destroy Com. (b.1) to commit a crime Syr.
  3 to change Com. --(a) trans. Com. --(b) intrans. Com. (b.1) as a co-verb: to act differently from originally intended Syr. --(c) to be converted Syr.
  4 to return, come back to an original state or position Gal, Syr. --(a) as a co-verb: to do something again Syr. --(b) ܠܘܵܬܸܗ : to return to one's senses Syr. --(c) to be returned Syr.
  5 to trade or peddle Palm. --(a) to handle JBA.
  6 to pay back Syr. --(a) to remunerate for Syr.

D
  1 to overturn PTA, LJLA.
  2 to turn around Gal. --(a) to avert PTA.
  3 to exchange words, respond Syr, JBA. --(a) to be engaged in JBA.
  4 to lead a flock (like afel) Syr.
  5 to examine carefully LJLA.

C
  1 to turn around, reverse Syr. --(a) to overthrow Syr. (a.1) to turn something over and over, to roll Syr. --(b) to vomit Syr. --(c) to change Syr.
  2 to lead back, send back Syr. --(a) to transport from one place to another Syr. --(b) to bring back to health Syr. --(c) to seduce Syr.
  3 to avert Syr.
  4 to make something revert Syr. --(a) to restore, to repay Syr. (a.1) to avenge Syr.
  5 to respond, answer Syr. --(a) ܦܸܬܓܵܡܵܐ : to reply Syr. --(b) to refute Syr. --(c) to argue, debate Syr.
  6 to translate Syr.

Gt
  1 to be changed Qum, PTA, Syr. --(a) to turn oneself, change back Syr, LJLA.
  2 to be overthrown, to overturned JLAtg, PTA, CPA, Syr. --(a) to be refuted Syr.
  3 (inward parts) to be set into motion Syr. --(a) fig.: to be emotionally moved Syr.
  4 to obtain Syr.
  5 as coverb: to be about to Syr.

Dt
  1 to be engaged in, be occupied with (usually w. b_) Syr. --(a) to negotiate, trade Gal, Syr. --(b) to use Syr.
  2 to turn onself Syr. --(a) to be agitated Syr.

Ct
  1 to be repeated Syr.