Abbreviations Help

CAL CODE HELP

Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window


klmdm P01
klmdm, kl mdˁm (kulmeddem, kul meddɘˁam) pron. everything
usually spelled as two words but in Syriac either as one or as two, even in the same text

  1 everything Com, -OA -BA.

kl noun sg. abs. or construct
kl, klˀ (ku/ol, kullā (kollā)) n.(pr.) all
BA constr. כֹל , כָּל־ , emph. כֹלָּא

  1 all Com.
  2 repeated: ܟܠ ܟܠܗ, etc : totally; neg.: at all Syr.
  3 other idioms . --(a) ܟܠܗ ܕ : the whole reason for this is Syr. --(b) ܟܠ ܥܡ ܟܠ : entirely, complete Syr. --(c) כולי עלמא : everyone JBA, JBAg. --(d) ܒܟܠ as postpositive to adjectives : indicating the superlative Syr. --(e) כל דהוא : any amount, any sort JBA.