Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window
l_ p02
|
0
to, for
Com.
1
: of general relationship (nominal)
Com.
--(a)
non-animate genitive
Com.
--(b)
of interest or disinterest
Com.
2
: of general relationship (verbal)
Com.
--(a)
+ infinitive : purpose
Com.
--(b)
+ infinitive : it is necessary to
Syr.
3
: dative
Com.
--(a)
with transitive verbs
Com.
--(b)
with intransitive verbs
Com.
--(c)
ethical dative
Com.
4
: direction
Com.
--(a)
addressee of letters
Com.
--(b)
כל + direction name : in the direction of
Qum.
5
: possession
Com.
--(a)
forming a compound substantive : that which belongs to ...
Com.
6
: marking the definite direct object
Com.
7
: subject of a passive part. in a perfective construction
OfA-Pers, Syr, JBA, LJLA.
8
+ number : after X
Syr.
9
in fixed expressions
.
--(a)
to give or take lˀntw. lˀnth : as wife
Com.
--(b)
לאמר , לְמֵמַר : as follows, quoteative introduction
, OfAGen.
qdm verb C
|
G
1
to come before in time, precede
Com.
--(b)
to take precedence over (?), surpass
Sam, Syr, LJLA.
2
to do beforehand, to do something first
Syr, JBA.
--(a)
as co-verb
.
3
to approach
Sam, Syr, LJLA.
D
1
to precede
Com.
--(a)
as co-verb: to do early on
Syr, JBA.
--(b)
to do previously
Com.
2
to come before in space
Syr.
--(a)
to encounter
Syr.
--(b)
to lead
Sam.
--(c)
to advance
Sam, Syr.
(c.1)
to attack
Syr.
--(d)
w. d.o. + ܒ : to offer
Syr.
3
to greet someone
Gal.
4
ܣܵܡ : to set forth
Syr.
C
1
to do something first
JLAtg, Gal, PTA, JBA.
--(a)
as a co-verb
JLAtg, JBA, LJLA.
--(b)
to be early
Gal.
(b.1)
to rise early
JLAtg, PTA, Sam, LJLA.
2
to advance (trans.)
Gal, Sam.
--(a)
to order to go ahead
Syr.
--(b)
to give preference to
Gal.
3
to greet
PTA, LJLA.
Gt
1
ܡܸܢ ܡܲܘܬܿܵܐ : to be oppressed by death
Syr.
Dt
1
to precede
Sam, Syr, LJLA.
--(a)
to be mentioned above
Sam.
2
to be caught
Syr.
3
as co-verb with other passives : to be done previously
Syr.
4
to approach
Sam.
5
to be hurried
CPA.
Ct
1
to be preoccupied
Syr.
