Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window
w_ c
|
prq verb G
|
G
1
fig. : to redeem, ransom
Com.
--(a)
to redeem goods for money before delivery
Com.
--(b)
to rescue
Com.
--(c)
p.p.: redeemed, rescued
Com.
2
intr.: (usually w. mn) : to go away, leave off
Sam, Syr.
--(a)
mn d_ + verb. : to stop doing something
Syr.
--(b)
to be released
Syr.
3
to unload, take off, dismantle
Gal, PTA, CPA, Sam, LJLA.
--(a)
to separate a newborn from the physical connection to its mother (?)
LJLA.
--(b)
to disown
Syr.
D
1
to dismantle
Com.
--(a)
to dislocate
JBA.
--(b)
to solve a problem
Gal, JBA.
--(c)
to split
Syr, JBA.
2
to redeem priestly gifts
Gal, PTA, Sam.
3
to speak in brief utterances
Syr.
C
1
to make depart
Syr.
--(a)
to remove
Syr.
(a.1)
to take fruit from a tree
PTA.
--(b)
to separate
Syr.
--(c)
to liberate
Syr.
2
to depart (?)
Syr.
Gt
1
to be redeemed
JLAtg, Gal, PTA, CPA, Sam, Syr, JBA, LJLA.
--(a)
to be saved
Syr.
2
to go apart, become separated
Sam, Syr, JBA.
3
to be specified
Sam.
Dt
1
to come apart
Com.
--(a)
to be taken apart
Com.
2
to separate oneself
Syr.
pr$ verb C
|
G
1
to separate
Com.
2
to be separated
Com.
3
to depart
Gal, PTA.
--(a)
to sail away
Gal.
--(b)
+mn : to keep away from
JBA.
4
to specify, distinguish
JLAtg, PTA, Sam, Syr, JBAmb.
--(a)
as co-verb: to do something clearly
Syr.
--(b)
+ܛܥܡܐ : to distinguish tastes
Syr.
--(c)
+ܐܝܩܪܐ : to treat as distinguished, honor
Syr.
(c.1)
alone
Syr.
--(d)
to make something distinct or unusual
Syr.
(d.1)
to understand
Man.
--(e)
w. ܫܡ : to mention God's name explicitly
Syr.
D
1
to separate
Syr.
--(a)
to allot individually
Syr.
2
to distinguish
Gal, Syr.
--(a)
p.p. distinct; see s.v. mprš adj.
Syr.
--(b)
p.p. wonderful (i.e. distinguished)
JLAtg.
3
to specify clearly
Gal, PTA, Syr, JBAmb, JBA, LJLA.
--(a)
to define
Syr.
4
to explain
PTA, Syr, JBA.
5
to depart
Gal.
--(a)
to sail
Gal.
C
1
to separate, to divide
JLAtg, PTA, LJLA.
--(a)
to select
Sam.
2
to offer, to dedicate
Gal, PTA, Syr.
3
to discern
Sam, Syr.
4
to explain
Man.
5
to cause secretions (?)
JBA.
Gt
1
to depart
Com.
2
to be separated
Qum, JLAtg, PTA, CPA, Sam, Syr, LJLA.
--(a)
to be dispersed
Syr.
--(b)
to be excommunicated
Syr.
3
to be delimited, made clear
Syr.
4
to be created, made manifest
Syr, Man, LJLA.
5
to be destined
Syr.
Dt
1
to make onself separated
JLAtg, Syr.
2
to be assigned
Syr.
3
to be specified
JLAtg, PTA, LJLA.
4
to be explained
PTA, JBA, LJLA.
5
to be instructed
Man.
Ct
1
to be set aside as priestly gifts
JLAtg, PTA, LJLA.