Abbreviations Help

CAL CODE HELP

Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window


)rk verb G
ˀrk vb. to be long
Syr. peal also: ܐܝܪܟ

G
  1 to be prolonged Com. --(a) w. rwḥ : to be patient (see also s.v. ˀryk adj.) Qum, PTA, LJLA.

D
  1 to lengthen Syr.
  2 to draw out Syr.

C
  1 to make long OA, Gal, PTA, CPA, Sam, Syr, LJLA. --(a) + ܪܸܥܝܵܢܵܐ : to persevere intellectually Syr. --(b) +ܠܸܫܵܢܵܐ : to say too much Syr.
  2 (gram.) p.p. : connected to a previous or following word by an appropriate accent mark Gal.
  3 to wait a period of time JLAtg, Gal, PTA, Syr, LJLA.
  4 to be too long Syr. --(a) to be tall JBA.


)rk verb C
ˀrk vb. to be long
Syr. peal also: ܐܝܪܟ

G
  1 to be prolonged Com. --(a) w. rwḥ : to be patient (see also s.v. ˀryk adj.) Qum, PTA, LJLA.

D
  1 to lengthen Syr.
  2 to draw out Syr.

C
  1 to make long OA, Gal, PTA, CPA, Sam, Syr, LJLA. --(a) + ܪܸܥܝܵܢܵܐ : to persevere intellectually Syr. --(b) +ܠܸܫܵܢܵܐ : to say too much Syr.
  2 (gram.) p.p. : connected to a previous or following word by an appropriate accent mark Gal.
  3 to wait a period of time JLAtg, Gal, PTA, Syr, LJLA.
  4 to be too long Syr. --(a) to be tall JBA.


sgy verb C
sgy vb. i(a)/e to be much
Syr. perfect both ܣܓܵܐ and ܣܓܼܝ ; JBA also זגי

G
  1 to be much Com. --(a) impers.: to be sufficient for someone JBA, JBAg. (a.1) לא זגי דלא٠ לא סגי דלא : one must, it is obligatory JBA. --(b) to do much Syr.
  2 to grow Jud, Syr.
  3 to be strong Syr. --(a) to come out well Syr.

D
  1 to become very numerous JLAtg.
  2 to make numerous or to provide with much Syr.

C
  1 to make numerous Qum, JLAtg, Gal, PTA, CPA, Sam, Syr, LJLA. --(a) to enlarge Jud.
  2 w. co-verb : to do something often or much Syr. --(a) w. l_ infinitive JLAtg, PTA, LJLA.
  3 + ܠܘܬ : to provide for abundantly Syr.
  4 (gram.) to make plural Syr.

Gt
  1 to increase in number Gal, PTA, CPA, LJLA.

Ct
  1 to be multiplied Syr.
  2 to be made plural Syr.