Abbreviations Help

CAL CODE HELP

Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window


ptgm noun sg. emphatic
ptgm, ptgmˀ (peṯgām, peṯgāmā) n.m. statement
BA: פִּתְגָם (note no dagesh in gimel !) Mand. pugdama.

  1 statement, word OfA, BA-Da, Qum, JLAtg, PTA, CPA, Syr, Man. --(a) official correspondence, decree BA-Ez. (a.1) sentence, verdict, reprimand OfA, OfA-Pers, BA-Da, CPA, LJLA. 1 response to an accusation BA-Da, Syr. --(b) pl. The Words = The Decalogue JLAtg, PTA, JBA. --(c) esp. a word of command, precept Syr, Man. --(d) pny, yhb, htyb : to respond BA-Da, Syr. (d.1) ܦܘܢܝ ܦܬܓܡܐ : response Syr. --(e) any extended statement Syr. (e.1) (gram.) sentence Syr. (e.2) verse Syr.
  2 thing, matter Qum, JLAtg, PTA, Syr, JBA, LJLA.

(wbd noun sg. emphatic
ˁwbd, ˁwbdˀ (ˁŭḇāḏ, ˁŭḇāḏā) n.m. act, deed
Syr. (also ܥܒܘܕܐ ) only in magical texts, apparently borrowed from Jewish models

  1 act, deed Qum, JLAtg, Gal, PTA, CPA, Sam, JBA, Man, LJLA. --(a) עבדין טבין : good deeds JLAtg, Gal, PTA, Sam, LJLA. --(b) magical practice Syr, JBAmb, JBA. --(c) work JLAtg, LJLA. --(d) preparation, concoction JBA.
  2 case, happening Gal, JBA. --(a) pl.: history, background LJLA. --(b) occupation JBA.
  3 legal decision Gal, JBA. --(a) לעובדיה : as a pragmatic decision Gal.