Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window
pqd verb D
|
G
1
to keep in mind
Com.
--(a)
to visit
CPA, Syr.
(a.1)
in comp. idioms
Syr.
1
ܒܲܫܠܵܡܵܐ : to visit
Syr.
2
ܒܐܝܼܕܸܗ : to seek an accounting of something from someone
Syr.
3
w. ܥܲܠ : to punish
Syr.
--(b)
to inspect, take note of
Syr.
--(c)
to care for
CPA, Syr.
--(d)
to leave by testament
Syr.
--(e)
to desire
Syr.
--(f)
to judge worthy
Syr.
2
to set someone in charge
Com.
--(a)
to give a charge, order
CPA, Sam, Syr.
--(b)
to oversee !
Sam.
3
to store up
JBA.
D
1
to command (person)
OA-East, Qum, JLAtg, Gal, PTA, CPA, Sam, Syr, LJLA.
2
to install, to appoint
Sam, Syr, JBAmb.
--(a)
to consitute
Syr.
--(b)
to commend
Syr.
3
to leave by testament
Gal, PTA, Syr.
--(a)
ܥܲܠ ܒܲܝܬܸܗ : to make a will
Syr, JBA.
4
to drive
Sam.
C
1
to deposit
OfA-Egypt, , Sam, JBA, LJLA.
2
to appoint
PTA, Sam.
3
to visit
Syr.
4
w. על : to bestow upon
LJLA.
Gt
1
to be sought for, kept in mind
Syr.
--(a)
to be noted as missing
Sam, Syr.
2
to be visited upon, to be punished
JLAtg, Syr, LJLA.
3
to be deposited
Syr.
4
to be commanded
Syr.
(a.2)
to be violated
LJLA.
Dt
1
to be commanded
JLAtg, PTA, CPA, Syr, JBA, LJLA.
--(a)
to be warned
Syr.
--(b)
impers. + mn
CPA.
2
to be given charge
Man.
Ct
1
to be commanded
Sam.
2
to be deposited
Gal, PTA.
d_ c = d_ c --> dy cdy
conj.
who,which (relative)
| OA, OfA zy; MA dy, d; later d but also dy in various positions; Sam. often אד; in Mand. written with a unique ligature developed from "d" + "y" and in our code transcribed as "ḏ". |
|
1
who, which (indeclinable relative)
Com.
2
the one(s) who (determinative)
Com.
3
that (complement to verbs)
Com.
--(a)
how it is that
Syr.
4
so that
Com.
5
because
Com.
6
in compound conjunctions
Com.
7
before direct speech
Syr, JBA, JBAg.
8
with correlatives
Com.
pqd verb D
|
G
1
to keep in mind
Com.
--(a)
to visit
CPA, Syr.
(a.1)
in comp. idioms
Syr.
1
ܒܲܫܠܵܡܵܐ : to visit
Syr.
2
ܒܐܝܼܕܸܗ : to seek an accounting of something from someone
Syr.
3
w. ܥܲܠ : to punish
Syr.
--(b)
to inspect, take note of
Syr.
--(c)
to care for
CPA, Syr.
--(d)
to leave by testament
Syr.
--(e)
to desire
Syr.
--(f)
to judge worthy
Syr.
2
to set someone in charge
Com.
--(a)
to give a charge, order
CPA, Sam, Syr.
--(b)
to oversee !
Sam.
3
to store up
JBA.
D
1
to command (person)
OA-East, Qum, JLAtg, Gal, PTA, CPA, Sam, Syr, LJLA.
2
to install, to appoint
Sam, Syr, JBAmb.
--(a)
to consitute
Syr.
--(b)
to commend
Syr.
3
to leave by testament
Gal, PTA, Syr.
--(a)
ܥܲܠ ܒܲܝܬܸܗ : to make a will
Syr, JBA.
4
to drive
Sam.
C
1
to deposit
OfA-Egypt, , Sam, JBA, LJLA.
2
to appoint
PTA, Sam.
3
to visit
Syr.
4
w. על : to bestow upon
LJLA.
Gt
1
to be sought for, kept in mind
Syr.
--(a)
to be noted as missing
Sam, Syr.
2
to be visited upon, to be punished
JLAtg, Syr, LJLA.
3
to be deposited
Syr.
4
to be commanded
Syr.
(a.2)
to be violated
LJLA.
Dt
1
to be commanded
JLAtg, PTA, CPA, Syr, JBA, LJLA.
--(a)
to be warned
Syr.
--(b)
impers. + mn
CPA.
2
to be given charge
Man.
Ct
1
to be commanded
Sam.
2
to be deposited
Gal, PTA.
)nh P01
|
1
I
Com.
--(a)
as copula with itself as subject in an equational sentence
Syr.