Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window
l_ p02
|
0
to, for
Com.
1
: of general relationship (nominal)
Com.
--(a)
non-animate genitive
Com.
--(b)
of interest or disinterest
Com.
2
: of general relationship (verbal)
Com.
--(a)
+ infinitive : purpose
Com.
--(b)
+ infinitive : it is necessary to
Syr.
3
: dative
Com.
--(a)
with transitive verbs
Com.
--(b)
with intransitive verbs
Com.
--(c)
ethical dative
Com.
4
: direction
Com.
--(a)
addressee of letters
Com.
--(b)
כל + direction name : in the direction of
Qum.
5
: possession
Com.
--(a)
forming a compound substantive : that which belongs to ...
Com.
6
: marking the definite direct object
Com.
7
: subject of a passive part. in a perfective construction
OfA-Pers, Syr, JBA, LJLA.
8
+ number : after X
Syr.
9
in fixed expressions
.
--(a)
to give or take lˀntw. lˀnth : as wife
Com.
--(b)
לאמר , לְמֵמַר : as follows, quoteative introduction
, OfAGen.
qry verb Gtqry
vb.
to call
| pass. ptc.: ܩܲܪܝܵܐ , ܩܪ̈ܲܝܵܐ ; Palm "he called out to him" often qrlh |
|
G
1
to call
Com.
--(a)
to invoke
Syr.
--(b)
to name
Com.
--(c)
to invite
JLAtg, PTA, Syr.
(c.1)
to call to a clerical position
Syr.
1
p.p. someone positioned so
Syr.
2
to read
Com.
--(a)
to study
Gal, Syr.
--(b)
על : to apply a biblical verse to someone
Gal.
3
to cry out
Syr.
--(a)
to crow
Gal, Syr.
--(b)
to make a loud (musical) sound
Syr.
4
to proclaim, to declare
OfA-Egypt, BA-Da, Syr.
--(a)
to create by proclamation
Syr, Man.
--(b)
fem. p.p. of the above: creature
Man.
5
metaph.: to prompt, urge, cause
Syr.
D
1
to cry out repeatedly
Man.
C
1
to order to proclaim
Syr.
2
to have someone read
Syr.
--(a)
to teach by having students read
Syr, JBA.
Gt
1
to be called
Com.
--(a)
to be invited, summoned
BA-Da, Syr.
--(b)
to be named, termed
Com.
(b.1)
w. šm as subj.
Com.
2
to be read
Syr.
3
(instrument) to make a musical sound
Syr.
4
to be recalled from a clerical seat
Syr.