Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window
nxt verb G
|
G
1
to descend, go down physically
Com.
--(a)
to fall
Jud, Syr.
(a.1)
of naturally falling elements
Com.
--(b)
to dismount
Com.
--(c)
to go in a downwards direction
.
(c.1)
of a traveler
Com.
to go downriver
OfA, OfA-Egypt.
1
to leave the land of Israel
JLAtg, Gal, Syr, JBA.
2
in general, to go from one place to another involving a lowering of status
Com.
(c.2)
of a path or direction
Syr.
(c.3)
of a body part or garment
Com.
(c.4)
of any moving object
JLAtg.
--(d)
to move toward a body of water
Com.
(d.1)
+למסחי : to go down to bathe; see s.v. sḥy vb.
Gal.
2
fig.
.
--(a)
of a person
.
(a.1)
to go down in status or value
OA, Jud, Syr, LJLA.
(a.2)
to be quieted
Syr.
(a.3)
to be descended from (mn)
Syr.
1
to arise from
Syr.
2
to descend a generational level
JBA.
--(b)
of inanimates
Com.
(b.1)
to be diminished in size
Syr.
(b.2)
to reach final form
JBA.
3
to go inward
.
--(a)
to penetrate
JBA.
--(b)
to come back
Syr.
--(c)
to send back(?)
Syr.
4
as a co-verb: to do something while descending or penetrating
Com.
5
idioms
.
--(a)
ܓܘܵܝܸܗ : to have diarrhea
Syr.
--(b)
ܕܲܪܵܐ : to enter battle
Syr.
--(c)
+ אדעת: to enter into a contractual agreement with someone
JBA.
--(d)
w. ל:
JBA.
(d.1)
to seize, take posession of
JBA.
(d.2)
to deal with a matter
JBA.
(d.3)
to acquire
JBA.
(d.4)
to specify
JBA.
--(e)
w. סלק: to be concerned with regularly
JBA.
D
1
to lead down, take down
Syr.
--(a)
ܡܸܛܪܵܐ : to make it rain
Syr.
2
to allow to go down
Syr.
3
to disembark
JLAtg.
C
1
to lower
.
--(a)
physically
Com.
(a.1)
to send down, bring down
Syr.
1
send downriver
OfA.
(a.2)
to put down, deposit
BA-Ez.
(a.3)
to cause to fall
OA-Mesop, Qum, JLAtg, PTA.
1
to shed tears
Syr, JBA.
(a.4)
to pour out
OA-Mesop, Syr.
(a.5)
to put on clothing or other accoutrements
JBA.
(a.6)
to move
Jud.
--(b)
fig.
Com.
(b.1)
to assign to a task, set someone's position
JBA.
(b.2)
to lower in rank, depose
Syr, JBA.
1
hofal: to be deposed
BA-Da.
Gt
1
to be settled
JBA.
2
to descend
Gal, Sam.
Dt
1
to be led down
Sam, Syr.
2
to let oneself down, descend
Syr.
3
fig. : to concede
Syr.
Ct
1
to descend
Syr.
2
to be brought down
JLAtg, Gal, PTA, Sam, Syr, LJLA.
--(a)
to be humiliated
Syr.
--(b)
to demean oneself
JLAtg.
)xd verb G
|
G
1
to hold, take, to catch, to seize
Com.
--(a)
yd : to help (see also s.v. mˀḥd ˀydˀ)
Syr, Man.
--(b)
ܒ_: to stand firm
Syr.
(b.1)
to prevail
Syr.
--(c)
ḥṭr, etc.: to rule
OA, Syr.
(c.1)
ellipt.
Syr.
--(e)
to select or elect for a position
Palm.
--(f)
to follow, go after
Syr.
--(g)
p.p. in active meaning
.
--(h)
p.p. : held firm
Qum.
--(i)
to receive, to get
OA-Mesop, Syr.
2
to shut, close (door, gate, book, mouth)
Com.
--(a)
ܥܲܝܢܸܐ : to blind
Syr.
(a.1)
to enchant
Syr.
--(b)
to shut in, keep from leaving
Syr, JBA.
(b.1)
to besiege someone
Syr.
(b.2)
reserved, pre-assigned
JLAtg.
3
to start out, undertake something
Qum, Syr.
--(a)
ܪܹܐܫܵܐ ܡܸܢ : to begin at
Syr.
--(b)
ܓܲܘܣܵܐ : to flee
Syr.
--(c)
to take up rule
Syr.
--(d)
to take as a starting point
Syr.
--(e)
ܕܝܢܐ : to undertake a court procedure
Syr.
--(f)
ܕܪܐ, ܩܪܒܐ, etc. : to undertake a battle
Syr.
4
to catch fire
Syr.
--(a)
fig.: to grow angry
Syr.
--(b)
ܒ_: to be kindled
Syr.
5
to contain
OfA-Egypt, Syr.
--(a)
(arch.) containing or constructed with (beams)
OfA-Egypt.
--(b)
(time) : to last
Syr.
6
fig. with inanimate subject: to overwhelm, take over someone or something
JLAtg, Syr.
--(a)
(disease) to cause to suffer, seize
Syr, JBA.
7
to pose a riddle
Syr.
8
to cover
Syr.
9
to think
Syr.
--(a)
p.p. to think someone to be something, regard
Syr.
10
idioms:
.
--(a)
+ܐܲܒܘܼܬܵܐ q v
Syr.
--(b)
+ܢܘܿܡܹܐ q.v.
Syr.
--(c)
+ܥܝܵܕܵܐ : to be accustomed
Syr.
--(d)
ܒܟܡܐܢܐ : to lie in wait
Syr.
--(e)
ܢܦܫܐ : to regain self control
Syr.
--(f)
ܪܐܫܐ ܥܠ : to put up with
Syr.
--(g)
+ܓܘܣܐ ܒ</ܣܪܝ> ̈ ܬo ܬܲܟܸ ܪܸfܽܓܸ ܼܢ
Syr.
--(h)
w. עינא : to produce an optical illusion
JBAg.
11
p.p. (see also s.v. ˀḥyd adj.)
.
--(a)
ܐܚܝܕܝ̈ ܐܘܪ̈ܚܬܐ : highwaymen
Syr.
D
1
to assemble (?), to attach (?)
PTA.
2
to hold fast
Syr, LJLA.
--(a)
to catch, capture
LJLA.
3
+ܥܲܝܢܸܐ : to deceive or perform illusions
Syr.
C
1
to hand over, entrust something to s.o
Syr.
2
to seal up something inside of something else
JLAtg, Syr.
--(a)
to enclose within a frame
Syr.
3
to light a fire
Syr.
Gt
1
to be taken, siezed
Qum, JLAtg, Syr, LJLA.
2
to be shut up
JLAtg, Syr, JBA, LJLA.
--(a)
ܒܫܢܬܐ : to be fast asleep
Syr.
--(b)
+ܠܸܫܵܢܸܗ : to fall silent
Syr.
--(c)
+ܥܲܝܢܲܘܗ̄ܝ : to be blinded
Syr.
--(d)
to shut oneself up
JBAg.
3
to be shut, locked
Syr, JBA.
4
to be constituted
Syr.
5
to be forgiven (debt)
Syr.
6
to be deceived
Syr.
7
to be overwhelmed by (ܒ) a passion or pain
Syr.
8
to be included
Syr.
Dt
1
to be joined
PTA.