Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window
k_ p02 k_
prep.
like
| In standard Syriac ܐܝܟ is used instead and in standard JBA generally orthographically merged with ky < kdy "when." |
|
1
like
Com.
--(a)
about (with numeral)
OA, JLAtg, PTA.
--(b)
according to
Com.
ytb verb G
|
G
1
to sit
Com.
2
to dwell
Com.
--(a)
in a place
Com.
(a.1)
(god) to indwell in a holy site
OA-Mesop.
(a.2)
see also s.v. ytb#3 n. 'inhabitant'
.
(a.3)
to stay
OA.
--(b)
in a dwelling
Com.
3
to settle down
Com.
--(a)
to be quieted
Syr.
--(b)
to lie
Syr.
4
to be inhabited
JLAtg, Syr.
5
to be situated, located
OA, JLAtg, Gal, Syr.
6
active ptcp. as a modal particle of extended state
JBA.
--(a)
w. קא : of extended and repeated action
JBA.
7
ܥܲܠ : to besiege
Syr.
--(a)
(a demon) to possess someone (also with l_)
Syr, Man.
D
1
to make habitable
JLAtg, Syr, LJLA.
2
to frequent
Syr.
3
to establish, fix
Sam, Syr.
4
to set at ease
JBA.
C
1
to make to sit
Com.
--(a)
to make to dwell
JLAtg, Syr, LJLA.
--(b)
to make sit and learn, to teach
JBA.
2
to install
JLAtg, Syr, LJLA.
--(a)
to establish (a populated location)
Syr.
--(b)
to appoint
JBA.
--(c)
to convene an academy
JBA.
3
to conduct
Syr.
4
to take in marriage
Syr.
Dt
1
to sit down
JLAtg, Sam, Syr.
--(a)
to dwell
Syr, JBA.
2
to be inhabited
JLAtg, Syr.
3
to establish a home
Syr.
4
to be consolidated
Syr.
--(a)
to be added
Syr.
6
to be set at ease
JBA.
Ct
1
to become settled
JLAtg, Gal, Syr, LJLA.
--(a)
to sojourn (for a relatively brief time)
JLAtg, CPA, Sam, Syr, LJLA.
2
to be forced to inhabit
Syr.
3
to be situated
Syr.
b_ p02
|
1
in
Com.
--(a)
a place
Com.
--(b)
within a structure or other enclosing object
Com.
--(c)
during a time period
Com.
2
with (instrumentative)
Com.
--(a)
using, according to
Com.
(a.1)
w. ymˀ, etc., : to swear by
Com.
--(b)
(as opposed to "without") having
Syr.
3
among
Com.
--(a)
adjective + b_ = superlative
Com.
--(b)
with a number: multiplicative
Syr.
--(c)
w. transitive verbs: to do some (damage, building, fixing, etc.) to something
Qum, JLAtg, PTA, LJLA.
4
at
Com.
--(a)
a certain time
Com.
5
to, into
Com.
6
with regard to (i.e., as a general adverbializing particle w. various verbs, nouns, and adjectives)
.
--(a)
(w. to give:) for, in exchange for
Com.
--(b)
specialized meanings with various verbs: see s.vv. šlṭ, ḥzy, ḥwy
Com.
--(c)
idiomatic usages with various nouns: see s.vv. ryš, šm,
.
--(d)
see also under various complete collocations as adverbs and preps, e.g. bˀnpy, byd p., etc.
.
ytb verb G
|
G
1
to sit
Com.
2
to dwell
Com.
--(a)
in a place
Com.
(a.1)
(god) to indwell in a holy site
OA-Mesop.
(a.2)
see also s.v. ytb#3 n. 'inhabitant'
.
(a.3)
to stay
OA.
--(b)
in a dwelling
Com.
3
to settle down
Com.
--(a)
to be quieted
Syr.
--(b)
to lie
Syr.
4
to be inhabited
JLAtg, Syr.
5
to be situated, located
OA, JLAtg, Gal, Syr.
6
active ptcp. as a modal particle of extended state
JBA.
--(a)
w. קא : of extended and repeated action
JBA.
7
ܥܲܠ : to besiege
Syr.
--(a)
(a demon) to possess someone (also with l_)
Syr, Man.
D
1
to make habitable
JLAtg, Syr, LJLA.
2
to frequent
Syr.
3
to establish, fix
Sam, Syr.
4
to set at ease
JBA.
C
1
to make to sit
Com.
--(a)
to make to dwell
JLAtg, Syr, LJLA.
--(b)
to make sit and learn, to teach
JBA.
2
to install
JLAtg, Syr, LJLA.
--(a)
to establish (a populated location)
Syr.
--(b)
to appoint
JBA.
--(c)
to convene an academy
JBA.
3
to conduct
Syr.
4
to take in marriage
Syr.
Dt
1
to sit down
JLAtg, Sam, Syr.
--(a)
to dwell
Syr, JBA.
2
to be inhabited
JLAtg, Syr.
3
to establish a home
Syr.
4
to be consolidated
Syr.
--(a)
to be added
Syr.
6
to be set at ease
JBA.
Ct
1
to become settled
JLAtg, Gal, Syr, LJLA.
--(a)
to sojourn (for a relatively brief time)
JLAtg, CPA, Sam, Syr, LJLA.
2
to be forced to inhabit
Syr.
3
to be situated
Syr.
