Abbreviations Help

CAL CODE HELP

Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window


l_ p03
l_ prep. to, for

  0 to, for Com.
  1 : of general relationship (nominal) Com. --(a) non-animate genitive Com. --(b) of interest or disinterest Com.
  2 : of general relationship (verbal) Com. --(a) + infinitive : purpose Com. --(b) + infinitive : it is necessary to Syr.
  3 : dative Com. --(a) with transitive verbs Com. --(b) with intransitive verbs Com. --(c) ethical dative Com.
  4 : direction Com. --(a) addressee of letters Com. --(b) כל + direction name : in the direction of Qum.
  5 : possession Com. --(a) forming a compound substantive : that which belongs to ... Com.
  6 : marking the definite direct object Com.
  7 : subject of a passive part. in a perfective construction OfA-Pers, Syr, JBA, LJLA.
  8 + number : after X Syr.
  9 in fixed expressions . --(a) to give or take lˀntw. lˀnth : as wife Com. --(b) לאמר , לְמֵמַר : as follows, quoteative introduction , OfAGen.

by noun sg. abs. or construct
by, bytˀ (bay, baytā) n.m./f. house; structure; place
const. bēṯ > bē in many compounds; pl. bāttīn, etc.; Mand: baitia; JLA abs. בָא in the expression בָא עַל בָא (TgIs 5:8)

  1 house Com. --(a) household Com. (a.1) family Com. 1 in construct with (or impying) a proper noun: dynastic house or the like Com. 2 dby, dbytˀ : q.v. . --(b) part of house, room Syr. (b.1) (astron.) house Syr. (b.2) (with genit. name of a teacher) school (see also s.v. by rb) JLAtg, Gal, PTA, JBA. --(c) of animals: Syr. (c.1) stable Syr. (c.2) hive Syr. --(d) w. divinity : temple Com. --(e) with royalty : palace Com.
  2 a structure Com. --(a) strophe; section of a literary work Syr. (a.1) ܒܝܬ ܡܲܘ̈ܬܒܸܐ section of the Old Testament Syr. --(b) structure, building or part theeof where something occurs .
  3 place, area Syr, JBA. --(a) land Syr. (a.1) homeland, territory . 1 see collocations w. byt + pl. gentilic, e.g., byt ˀ wrhyˀ , byt ywnyˀ , byt ˁbryˀ . 2 before proper nouns as a geographical or political term Com. --(b) place or area where something occurs or is found Com. (b.1) receptacle for something Syr, JBA. 1 (med.) seat, socket Syr. 2 a utensil used by or for X . --(c) storage area for things Syr, JBA. (c.1) compartment of a phylactery JBA. --(d) area of the body characterized by something Com. --(e) area of such and such a size Com. (e.1) byt X : field sufficient for X amount of seed Com. 1 something of such a capacity JLAtg, Syr. --(f) w. v.n.: place where something occurs Com.

m_ p03 = m_ p --> mn p
mn (men) prep. from
In Jewish texts also מין and [as in Hebrew] מִ ; w. pron. suffixes: מִינִּי etc.

  1 from Com. --(a) direction Com. (a.1) place Com. (a.2) person Com. (a.3) as first element of compound prepositions and adverbs indicating the origin of directional movement Com. --(b) origin Com. (b.1) place Com. 1 with words indicating location : e.g. מימין : on the right Com. (b.2) person Com. (b.3) material Com. (b.4) time Com. 1 conj.: since, after : see s.v. mn conj. Com. (b.5) as first element of compound prepositions and adverbs indicating the origin of movement through time Com. (b.6) as the second element of compound prepositions indicating relative location Com.
  2 partitive Com. --(a) indicating a fractional part Syr. (a.1) as a pseudo-substantive : some of Syr.
  3 indicating the agent BA-Ez, Syr.
  4 indicating the cause Com. --(a) conj : because : see s.v. mn conj. .
  5 comparative Com.
  6 : other verbal complements Com.
  7 between repeated absolutes: distributive Syr.
  8 : multiplicative Jud.
  9 : on the side of, with Syr, Man. --(a) as the first element of compound adverbs of manner Com. (a.1) mnh wbh, mnh wlh : of itself, by itself Syr, JBA. --(b) as an emphasizing first element of compound prepositions, conjunctions Com.
  10 : reflexive Syr.

$bT noun sg. emphatic
šbṭ, šbṭˀ (šḇeṭ, ša/iḇṭā) n.m. tribe; staff; plague
Syr rarely ܫܦܛܐ ; CPA also ܫܘܒܛ ; BA pl. const. שִבְטֵי ; JBA שיבטא٠ שיפטא ; JBAmb also שובטא

  1 tribe Com.
  2 rod, staff Syr, LJLA. --(a) sceptre Syr. --(b) branch of candelabra Syr. --(c) metaph.: punishment, instrument of punishment Syr.
  3 plague OA-Mesop, Syr, JBAmb.
  4 spear Syr. --(a) (geog.) a type of (silent?) lightning Syr.