Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window
w_ c
|
xwy verb D
|
G
1
to see (?)
Gal, .
2
p.p. proper (calque on MH רָאוּי )
JBAg.
D
1
to show
.
--(a)
lit. to enable someone to see something
OfA, OfA-Egypt, Jud, Syr, Man.
--(b)
fig.: to allow someone to understand; to demonstrate
Syr, Man, LJLA.
(b.1)
to teach, indicate, guide
Syr.
(b.2)
+ "between" : to distinguish
Syr.
2
to announce, i.e., reveal previously unknown information
BA-Da, Palm, Qum, JLAtg, PTA, Syr, LJLA.
--(a)
negatively: to denounce
Syr.
--(b)
w. ܡܢ .. X : to demonstrate change from being X
Syr.
(b.4)
+ ܕܝܼܢܵܐ : to seek judgment for someone
Syr.
--(c)
to announce as, i.e., to nominate
Syr.
3
to display apparent behaviour
Syr.
--(a)
to perform
Syr.
--(b)
ܩܪܵܒܵܐ : to make war
Syr.
--(c)
ܡܸܪܕܵܐ : to rebel
Syr.
--(d)
ܥܲܠ ܢܲܦܫܸܗ ܐܲܝܟ, ܢܲܦܫܸܗ : to simulate
Syr.
--(e)
ܚܲܘܝܲܬ ܡܲܕܢܚܵܐ : the sun appears
Syr.
--(f)
ܚܲܘܝܼܘ ܩܲܫܝܵܐܝܼܬ to appear excessive ?
Syr.
4
to issue new currency
Syr.
C
1
to show, demonstrate
Gal, JBA.
--(a)
p.p. manifest, clear
JBAg.
--(b)
to discuss
LJLA.
2
to announce, tell
BA-Da, Gal.
3
to indicate non-verbally, make a sign
JBA.
4
w. ˀpyn : to greet
JBA, JBAg.
Dt
1
to be told (usually by revelation)
JLAtg, LJLA.
--(a)
to be shown
PTA, LJLA.
--(b)
to be nominated
Syr.
2
to appear, be manifest
Syr, JBA, Man.
--(a)
to seem
Syr.
--(b)
to be found
Syr.
l) a01 lˀ
(lā)
adv.
no, not
| OA just l presumably always prefixed to the following word. Sam. occasionally the same. Early Egyptian OfA alternating lh and lˀ but elsewhere almost always with final aleph in the literary tradition and even so in Gal. and Sam. where other final long /a/ vowels are regularly rendered with heh. |
|
1
no, not
Com.
--(a)
ܠܵܐ ܗܘܵܐ : it is not
Syr.
2
ܕܠܵܐ : without : see s.v. dlˀ prep.
Syr.
--(a)
ܕܠܵܐ ܂܂܂ ܘܠܵܐ : without ... and without ...
Syr.
3
compounded with adjectives, nom.agg., abstracts, and adverbs ='un-', 'non', 'in-'
Syr.
--(a)
nom. agg.
.
(a.1)
adjectives therefrom
.
1
adverbs therefrom
.
2
abstracts therefrom
.
--(b)
other adjectives
.
--(c)
other abstract nouns (not ending in ūṯā)
.
4
הלא see s.v. hlˀ adv.
BA-Da.