Abbreviations Help

CAL CODE HELP

Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window


m_ p03 = m_ p --> mn p
mn (men) prep. from
In Jewish texts also מין and [as in Hebrew] מִ ; w. pron. suffixes: מִינִּי etc.

  1 from Com. --(a) direction Com. (a.1) place Com. (a.2) person Com. (a.3) as first element of compound prepositions and adverbs indicating the origin of directional movement Com. --(b) origin Com. (b.1) place Com. 1 with words indicating location : e.g. מימין : on the right Com. (b.2) person Com. (b.3) material Com. (b.4) time Com. 1 conj.: since, after : see s.v. mn conj. Com. (b.5) as first element of compound prepositions and adverbs indicating the origin of movement through time Com. (b.6) as the second element of compound prepositions indicating relative location Com.
  2 partitive Com. --(a) indicating a fractional part Syr. (a.1) as a pseudo-substantive : some of Syr.
  3 indicating the agent BA-Ez, Syr.
  4 indicating the cause Com. --(a) conj : because : see s.v. mn conj. .
  5 comparative Com.
  6 : other verbal complements Com.
  7 between repeated absolutes: distributive Syr.
  8 : multiplicative Jud.
  9 : on the side of, with Syr, Man. --(a) as the first element of compound adverbs of manner Com. (a.1) mnh wbh, mnh wlh : of itself, by itself Syr, JBA. --(b) as an emphasizing first element of compound prepositions, conjunctions Com.
  10 : reflexive Syr.


l_ p03
l_ prep. to, for

  0 to, for Com.
  1 : of general relationship (nominal) Com. --(a) non-animate genitive Com. --(b) of interest or disinterest Com.
  2 : of general relationship (verbal) Com. --(a) + infinitive : purpose Com. --(b) + infinitive : it is necessary to Syr.
  3 : dative Com. --(a) with transitive verbs Com. --(b) with intransitive verbs Com. --(c) ethical dative Com.
  4 : direction Com. --(a) addressee of letters Com. --(b) כל + direction name : in the direction of Qum.
  5 : possession Com. --(a) forming a compound substantive : that which belongs to ... Com.
  6 : marking the definite direct object Com.
  7 : subject of a passive part. in a perfective construction OfA-Pers, Syr, JBA, LJLA.
  8 + number : after X Syr.
  9 in fixed expressions . --(a) to give or take lˀntw. lˀnth : as wife Com. --(b) לאמר , לְמֵמַר : as follows, quoteative introduction , OfAGen.


$bq verb G
šbq vb. a/u to leave
occasionally w. spritantized /b/ written with "w" in Mandaic

G
  1 to leave, depart Com. --(a) to leave a wife, i.e., to divorce Gal, Syr.
  2 to leave something left over Com. --(a) ܫܒܘܿܩ ܕ : aside from, to say nothing of (i.e., just like English 'let alone') Syr. (a.1) without ד : however Sam. --(b) to entrust, to put aside, leave behind OfA, Qum, Gal, PTA, JBA. --(c) to bequeath Gal, JBA, JBAg. --(d) to omit something Gal. --(e) to reserve Syr.
  3 to abandon, leave alone Com. --(a) to divorce JBA. --(b) fig. : to ignore Syr.
  4 to permit, allow Com. --(a) to condone, to forgive Qum, Gal, PTA, Syr. (a.1) to forgive a debt Syr.
  5 to release, let free Syr, JBA, JBAg. --(a) ܕܡܵܐ : to shed blood Syr. --(b) ܢܘܪܐ : to ignite, set a fire Syr. --(c) to let alone Gal.
  6 to admit Syr. --(a) ܐܝܼܕܵܐ : to admit Syr.

D
  1 to divorce Gal, PTA.

C
  1 to permit Syr.

Gt
  1 to be left, abandoned Com. --(a) to be forgotten Sam. --(b) to be deserted Syr. --(c) to remain Syr.
  2 to be permitted, condoned Gal, Syr. --(a) impers. + l_ : to be forgiven Syr.
  3 to be kindled Syr.

Dt
  1 to be divorced Gal.