Abbreviations Help

CAL CODE HELP

Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window


pny verb G
pny vb. to turn

G
  1 to face Com. --(a) to turn to face Sam, Syr. (a.1) to turn aside Sam.
  2 to return Syr. --(a) ܠܘܵܬ ܢܲܦܫܸܗ : to recover one's senses Syr.
  3 as co-verb : to do something again Syr.
  4 to release Gal, CPA.
  5 to ease oneself JBA.

D
  1 to give back Syr. --(a) to pay back Syr. (a.1) to satisfy Syr. --(b) ܦܸܬܓܵܡܵܐ : to reply Syr.
  2 to turn something Syr.
  3 to remove, clear out JLAtg, Gal, PTA, Sam, JBA, LJLA. --(a) to empty out JLAtg, Gal, CPA, PTA, JBA, LJLA. --(b) to dismiss (from school) Gal.
  4 to hear Syr.
  5 to complete Gal.
  6 (intrans.) to move away (?) CPA.

C
  1 to turn something JLAtg, Syr.
  2 to give back, return Syr, LJLA. --(a) to lead back Syr.
  3 to convert Syr.
  4 to avert Syr.
  5 to clear out Sam. --(a) to free for interpretation Gal, JBA.

Gt
  1 to turn around JLAtg, CPA, Sam, Syr, LJLA. --(a) to turn back toward someone wronged; i.e. to repent Syr. --(b) to be changed back JLAtg. --(c) w. ܡܢ : to turn away from Syr.
  2 to turn toward Qum, JLAtg, Sam, LJLA. --(a) + l_ : to accept JLAtg. --(b) + ܥܲܠ : to care for Syr.
  3 to be available, free to act JBA.

Dt
  1 to be made to return Syr. --(a) to be returned Syr. (a.1) to be repaid Syr. (a.2) to be replied Syr.
  2 to be released Gal, CPA. --(a) to be dismissed (from school) Gal.
  3 to be removed Gal, CPA.
  4 to be completed Gal, JBA. --(a) to be at leisure Gal, CPA.
  5 to relieve oneself JBA.


T(y verb G
ṭˁy vb. to wander
LJLA also with ת instead of ט !

G
  1 to wander, stray JLAtg, Gal, PTA, CPA, , Syr, JBA, Man.
  2 to err Palm, Qum, JLAtg, Gal, CPA, Sam, Syr, JBA, LJLA. --(a) w. btr : to be enticed to false worship JLAtg, CPA, Sam, Syr, JBA, LJLA. (a.1) to be seduced by Syr, JBA.
  3 +. d.o.: to be forgotten by, escape notice of CPA, Syr. --(a) (w.o. d.o.) to be missing, forgotten Syr. --(b) + ܠ : to become oblivious to Syr.
  4 to forget CPA, Syr, LJLA.
  5 act. ptcp. see also s.v. ṭˁy#2 n.m. Syr.

D
  1 to forget Syr.
  2 ܢܲܦܫܸܗ ܡܸܢ : to desist from Syr.

C
  1 to lead astray Qum, Jud, CPA, Syr, JBA, LJLA. --(a) to seduce Syr, Man. --(b) +b : to deceive Gal, Sam, Syr.
  2 to cause to lose Syr.
  3 to make to forget Syr.
  4 to desire Syr.

Gt
  1 to be forgotten Syr.
  2 to be led astray Syr.
  3 to vanish Syr.
  4 to be deceived JBA.

Ct
  1 to be corrupted Syr.
  2 to be deceived Syr.
  3 to be forgotten Syr.