Abbreviations Help

CAL CODE HELP

Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window


w_ c
w_ (wǝ_) conj. and, also


d_ c = d_ c --> dy c
dy conj. who,which (relative)
OA, OfA zy; MA dy, d; later d but also dy in various positions; Sam. often אד; in Mand. written with a unique ligature developed from "d" + "y" and in our code transcribed as "ḏ".

  1 who, which (indeclinable relative) Com.
  2 the one(s) who (determinative) Com.
  3 that (complement to verbs) Com. --(a) how it is that Syr.
  4 so that Com.
  5 because Com.
  6 in compound conjunctions Com.
  7 before direct speech Syr, JBA, JBAg.
  8 with correlatives Com.


cby verb G
ṣby vb. to desire

G
  1 to desire Com.
  2 to be pleased Syr. --(a) p.p. + l_ X : to please X CPA.

C
  1 to arouse the will Syr.

Gt
  1 w. ܒ_ : to be pleased with, find pleasing Syr. --(a) to be in favor of, prefer Syr. --(b) to love Syr. --(c) to wish Jud, Syr, JBA.
  2 to consent, to be mutually willing Gal, Syr, JBAg.


)w c
ˀw (ˀaw/ˀō) conj. or
CPA: ܐܐܿ (CPA also has ܐܘ , but that would appear to be a loan from Arabic.

  1 or Com.
  2 ˀw ... ˀw : if . . . but if, whether . . . or Com. --(a) alone : if (possibly simply a scribal error for normative JBA אי < ˀn) JBA, JBAg.
  3 equivalent to MT אִם as the second clause in a question Qum, Gal.
  4 with comparative adjs. or actions (calque of Greek. ἤ): rather than, more than Syr.