Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window
l_ p02
|
0
to, for
Com.
1
: of general relationship (nominal)
Com.
--(a)
non-animate genitive
Com.
--(b)
of interest or disinterest
Com.
2
: of general relationship (verbal)
Com.
--(a)
+ infinitive : purpose
Com.
--(b)
+ infinitive : it is necessary to
Syr.
3
: dative
Com.
--(a)
with transitive verbs
Com.
--(b)
with intransitive verbs
Com.
--(c)
ethical dative
Com.
4
: direction
Com.
--(a)
addressee of letters
Com.
--(b)
כל + direction name : in the direction of
Qum.
5
: possession
Com.
--(a)
forming a compound substantive : that which belongs to ...
Com.
6
: marking the definite direct object
Com.
7
: subject of a passive part. in a perfective construction
OfA-Pers, Syr, JBA, LJLA.
8
+ number : after X
Syr.
9
in fixed expressions
.
--(a)
to give or take lˀntw. lˀnth : as wife
Com.
--(b)
לאמר , לְמֵמַר : as follows, quoteative introduction
, OfAGen.
dbr verb D
|
G
1
to lead, to drive
Com.
--(a)
to take with one
Qum, Syr.
(a.1)
p.p. in active sense: to have taken
Syr.
--(b)
w. על : to be leader over, take precedence over
JBA.
2
to live, act, behave
Qum, Syr, JBA.
--(a)
ܒܲܩܛܝܼܪܵܐ : to oppress
Syr.
--(b)
to act forcefully
Syr.
--(c)
to conduct one's life with
Qum.
3
to plow
Syr, LJLA.
--(a)
to pull the plow
Syr.
4
to take as wife
Syr.
D
1
to lead
Com.
--(a)
to shepherd sheep
Com.
(a.1)
metaph.: to govern people
Com.
--(b)
to drive a conveyance
.
(b.1)
a ship
Syr.
--(c)
to drag
Syr.
2
to treat someone/something
Syr, JBA.
--(a)
to treat with diet
Syr.
3
to lead one's life in a certain manner
Syr.
C
1
to give precedence, treat as leader
JBA.
Gt
1
to be taken, to be led away
JLAtg, PTA, CPA, Sam, Syr, LJLA.
--(a)
ܒܲܩܛܝܼܪܵܐ : to be oppressed
Syr.
2
to conduct oneself, live one's life
Syr.
--(a)
to go about
Syr.
3
to be plowed
Syr.
Dt
1
to move, to travel
JLAtg, PTA, Sam, LJLA.
2
to be led, guided
PTA, Syr.
--(a)
to be treated
Syr.
3
to be dragged
Syr.
4
to conduct oneself, manage one's life
Syr, JBA.
l_ p02
|
0
to, for
Com.
1
: of general relationship (nominal)
Com.
--(a)
non-animate genitive
Com.
--(b)
of interest or disinterest
Com.
2
: of general relationship (verbal)
Com.
--(a)
+ infinitive : purpose
Com.
--(b)
+ infinitive : it is necessary to
Syr.
3
: dative
Com.
--(a)
with transitive verbs
Com.
--(b)
with intransitive verbs
Com.
--(c)
ethical dative
Com.
4
: direction
Com.
--(a)
addressee of letters
Com.
--(b)
כל + direction name : in the direction of
Qum.
5
: possession
Com.
--(a)
forming a compound substantive : that which belongs to ...
Com.
6
: marking the definite direct object
Com.
7
: subject of a passive part. in a perfective construction
OfA-Pers, Syr, JBA, LJLA.
8
+ number : after X
Syr.
9
in fixed expressions
.
--(a)
to give or take lˀntw. lˀnth : as wife
Com.
--(b)
לאמר , לְמֵמַר : as follows, quoteative introduction
, OfAGen.
$ry verb C
|
G
1
to loosen, untie
Com.
--(a)
to destroy, break
CPA, Syr.
(a.1)
to abolish, to annul
Gal, Syr.
1
fig.: to repudiate, violate
Syr.
(a.2)
fig.: to refute (a position)
Syr.
(a.3)
to liquefy, to melt something, dissolve
Gal, Syr, JBA.
1
to release from a spell
Gal.
(a.4)
to quiet
Sam, Syr.
(a.5)
to kill
Syr.
(a.6)
to violate
Syr.
(a.7)
w. ܡܢ : to unload
Syr.
--(b)
to open
Syr.
(b.1)
metaph. to expound, interpret
Syr.
1
to solve a set of problems
Syr.
(b.2)
to open the meal with a blessing
JBA.
--(c)
to dismiss
Gal, CPA, Syr.
(c.1)
to remove
Syr.
(c.2)
to turn aside, turn away
Syr.
1
to divorce
Syr.
(c.3)
to exclude
Syr.
(c.4)
to weigh anchor
Syr.
(c.5)
to adjudicate
Syr, JBA.
2
to permit
Gal, JBA, LJLA.
--(a)
to forgive
Gal.
--(b)
to allay
Syr.
3
intrans.
Com.
--(a)
to inhabit, dwell
Com.
(a.1)
to set up camp
Qum, JLAtg, CPA, Syr.
(a.2)
(demons) + ˁl : to possess someone
Man.
--(b)
to come to an end
Syr.
--(c)
to be sent ?
Syr.
4
p.p. : loose, abundant : see s.v. šry adj.
Com.
D
1
to begin
Com.
--(a)
to put into service, use
Man.
2
to untie, loose
Syr.
--(a)
fig.
BA-Da.
--(b)
w. קדם : to forgive
JLAtg.
3
to destroy
Syr.
--(a)
to abolish
Syr.
(a.1)
to debilitate
Syr.
(a.2)
to remove from office
Syr.
C
1
to make to dwell
JLAtg, Gal, PTA, Sam, Syr, JBAmb, JBA, Man, LJLA.
--(a)
to ascribe as dwelling somewhere
Syr.
--(b)
to tell to dwell
Syr.
--(c)
w. ܒ_ : fig. : to instill in
Syr.
2
to establish
Syr.
--(a)
to set up
Syr.
3
to lead, guide
Syr.
Gt
1
to be loosened, untied
Com.
--(a)
to be liberated
Syr.
(a.1)
to be dismissed
Syr.
(a.2)
to be judged innocent, forgiven of a crime
Syr.
(a.3)
to be released from a spell
Gal.
--(b)
to be dismantled
Syr.
2
to be dissolved
CPA, Syr.
--(a)
to be liquefied
Syr.
3
to be finished, come to an end [of something requiring construction to establish it]
Syr.
4
to be removed, abrogated
Syr.
--(a)
(law) to be violated
Syr.
--(b)
to be deleted
Syr.
5
to be permitted
Qum, Gal, Syr, JBA.
6
to inhabit
Syr.
--(a)
to pitch camp
Syr.
7
to be decided
CPA.
8
fig. : to become upset
Syr.
Dt
1
to be begun
Syr.
2
to be loose
BA-Da.
--(a)
to be dissolved
Syr.
3
to have a meal
Syr.