The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry in another window

w_ c

)m noun sg. emphatic

pl. ˀemmǝhān, ˀemmǝhāṯā (Sam. אמאיתה )

  1 mother Com. --(a) of human beings Com. (a.1) אימא דאימא : maternal grandmother JBA. (a.2) fig.: abbess Syr. (a.3) אמה רבתי : grandmother JBA. --(b) of animals Com. --(c) ܐܡܝ : as a colloquial usage for "my wife" Syr.
  2 origin, base point Syr. --(a) main shoot of a vine Syr. --(b) of branching roads Gal. --(c) +ܕܪܹܝܫܵܐ : top of the head Syr.
  3 fig.: central city of a region, metopolis Syr. --(a) fig. : the way a stone of a fruit is attached to the flesh JBA.
  4 +ܕܓܲܡܠܸܐ : a musical instrument Syr.

yt p01

yt (yāṯ, yaṯ_) prep. accusative particle

Zenjirli wt

  1 accusative particle BA-Da, Qum, Jud, JLAtg, Gal, PTA, CPA, Sam, Syr, JBAmb, LJLA.
  2 as a demonstrative pronoun : see s.v. yt_ pron. Gal, CPA, Sam.
  3 introducing indirect objects Gal.