|
|
CAL CODE HELP CLICK HERE |
81050: TgTospr (Targumic Toseftot to the Prophets)
click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
53:91 11koob (1_laid,1bus) 301rehsaK תרג<ום> ירוש<למי> ויהי בלילה והוה בליליא ההוא היא ליליא דפסחא שדר מימרא דייי שיגושא במשיריית סנחריב מלכא דאתור ונפק מיכאל מלאכא דייי וקטל במשיריית אתוראי מאה ותמנן וחמשה אלפין ומחנון מחת יקידת נשמתא וגושמא קיים ואקדימו סנחריב ותלתא בנויי ונבוכדנצר חתניה בצפרא וחמון והא כולהון שלדין מיתין מיתוקדין בנישמתהון
73:91 11koob (1_laid,1bus) 401rehsaK תרג<ום> ירוש<למי> ויהי הוא כיוון דחמון הכי אפכו חמישתהון כיוון דמטו סמיך לקרדוניא אשכח סנחריב נישוורא דמן קיסא דתיבותא דנח אמ<ר> בלביה וודאי דין הוא אלהא דשיזיב ית נח מן טופנא וכל בירייתיה דהוו עימיה וכל טעוותא דפלחית לא הוון כמיסתייא לשזבותי מן יומא דנן איפלח ליה דילמא אישתיזב נסבה ובנא בית טעוותא בקרתא דנינוה ואחתה במיצעיה וקרא ליה נסרוך וכד הוה סגיד קדם נסרוך טעוותיה ואדרמלך ושראצר תרין בנוי חמון ליה אמרין דין לדין חבול על סבא הדין דכל יומוי פלח לטעוותא וארגיש וכבש מדינן וכבש משיריין למיסק לירוש<לם> למרדא באלה שמיא וארעא וחמא ניסא דעבד לעמיה דשדר חד מן פמיליוהי ומחא כל אוכלוסין דבהדן בלא זיני קרבא ואנן אישתיזבינן מטול הכנא חמי לן למיקטליה להדין זדנא וטפשא די חמא גבורתא דאלה שמיא ולא איבתונן אזלו קטלוהי בסייפא והינון אפכו לארע קרדו אתר דהוות שיבייתא דיש<ראל> דשבא אבוהון מן יד קרו להון חירותא ושדרו יתהון לירוש<לם> ואזלו עימהון ואיתגיירו והינון שמעיה ואבטליון רבני כניש<תא> ומלך אסר חדן