|
|
CAL CODE HELP CLICK HERE |
click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
02:4 מַלכָא יֹאשִיָה״יוֹשִיָה#3#״יאֹשִיָהו#3#״ דַהוָה חַבִיב לַנָא כְנִשמַת״מִנִשמַת#3#״ רֻוַח חַיִין דִבאַפַנָא״דִבאַנפַנָא#3#״דִבאַנפַאנָא#3#״ דַהוָה מְשִיַח ייי אִתְפַס״איִתְקַל#3#״ בִמצָד״בְמִצרַב#3#״בִמצָר#3#״ בְחֵיבֻולֵיהוֹן״חִבֻולְהוֹן#3#״בְחִיבֻולְהוֹן#3#״ דַהְוֵינָא אָמְרִין עְלוֹהִי בִטלַל זְכֻותֵיה נֵיחֵי בֵינֵי עַמְמַיָא׃
12:4 חְדִיַאָן״חְדִיאִי#3#״ וֻבעֵי״וְבֻועִי#3#״וֻבדַחִי#3#״וֻברַחִי#3#״ קַרתָא דַאְדוֹם וְעַמָא דִביִסרִין דְיָתְבָא בַאְרַע אַרמוֹנַיֵה״אַרמוֹנִיתָא#3#״אַרמוֹנָאֵי#3#״ אַף״אְרֵי#3#״ עְלַך״עְלִיך#3#״ עְתִיד לְמַעְבַר״לְמַעַבַד#3#״ כָס פוֹרְעָנֻותָא תִרוִי וֻתרוֹקָנִי״וֻתרוֹקֵינֵיה#3#״וֻתרוֹקִינִי#3#״׃
22:4 וֻבָתַר כֵן יַשלֵים עְוָיָיתַך כְנִשתָא דְצִיוֹן לָא יוֹסִיף לְאַגלָיֻותִיך״לְאַגלָאֻותִיך#3#״ אַסעַר עַוָיָתִיך קַרתָא דְרוֹמֵי אִתפַרסַם קֻייי עַל חוֹבִיך׃