CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

81011: TgChron2 10

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


10:01 2 ואזל רחבעם לשכם ארום בשכם אתו כל ישראל לאמלכא יתיה׃
20:01 2 והוה כד שמע ירבעם בר נבט והוא שרי במיצרים די ערק מן קדם שלמה מלכא ותב ירבעם ממצרים׃
30:01 2 ושדרו וקרו ליה ואתו ירבעם וכל ישראל ומלילו עם רחבעם למימר׃
40:01 2 אבוך אקשי ית נירנא וכדון אקיל אנת מן פולחנא דאבוך קשיא ומניריה תקיפא דיהב עלנא ונפלחנך׃
50:01 2 ואמר להון עד זמן תלתא יומין אוריכו ותובו לותי ואזלו עמא׃
60:01 2 ואתמליך מלכא רחבעם עם סביא דהוון קיימין ומשמשין קדם שלמה אבוי במהויה קיים למימר אכדין אתון מתמלכין לאתבא לעמא הדין פתגמא׃
70:01 2 ומלילו עמיה למימר אין תהא לטב לעמא הדין ותתרעי בהון ותמליל עמהון פתגמין תקנין ויהון לך לעבדין כל יומיא׃
80:01 2 ושבק ית מלכת סביא די מלכוהי ואתמליך בטלייא די רביאו עמיה דקיימין ומשמשין קדמוי׃
90:01 2 ואמר לון מה אתון מתמלכין ונתיב פתגמא ית עמא הדין די מלילו לותי למימר אקיל מן נירא דיהב אבוך עלנא׃
01:01 2 ומלילו עמיה טלייא די רביאו עמיה למימר כדנן תימר לעמא די מלילו עמך למימר אבוך אתקיף ית נירנא ואנת אקיל מננא כדנן תימר לון חלשותי תקיפא מן גבורתיה דאבא׃
11:01 2 וכדון אבא רמא עלויכון ניר תקיף ואנא אוסיף על ניריכון אבא רדא יתכון בשרביטין ואנא במרגנין׃
21:01 2 ואתא ירבעם וכל עמא לות רחבעם ביומא תליתאה היכמה דמליל מלכא למימר תובו לותי ביומא תליתאה׃
31:01 2 ואתיבנון מלכא פתגמין קשיין ושבק מלכא רחבעם ית מלכת סביא׃
41:01 2 ומליל ל{י}<ו>ן הי כמלכת טלייא למימר אבא אתקיף ית ניריכון ואנא אוסיף עלוהי אבא רדא יתכון בשרביטין ואנא במרגנין׃
51:01 2 ולא קביל מלכא מן עמא ארום הות תוסקפא מן קדם ייי מן בגלל לאקמא ייי ית פתגמיה די מליל ביד אחיה דמן שילו על ירבעם בר נבט׃

61:01 2 וכלהון ישראל חמון ארום לא קביל מלכא מנהון ואתיבו עמא ית מלכא למימר מה אית לנא חולק בדוד ואחסנתא בבריה דישי גבר לקרוויך ישראל כדון מלוך על אנשי ביתך דוד ואזלו כלהון ישראל לקרויהון׃

71:01 2 ובני ישראל דיתבין בקרויא דבית יהודה ומליך עליהון רחבעם׃
81:01 2 ושדר מלכא רחבעם ית הדורם דממני על מסקי מסין ופתקו ביה בני ישראל אבניא ומית ומלכא רחבעם אתוקף למסק בארתיכא למיפך לירושלם׃
91:01 2 ומרדו בית ישראל בבית דוד עד זמן יומא הדין׃


next chapter