The Comprehensive Aramaic Lexicon

10:12 4 ושמע כנענאה מלכא דערד דהוה שרי בדרומה ארום אסתלק״יס׳#2#״ אהרן גברא חסידה דבזכותיה הוון ענני איקרה מפקין ית ישראל וארום אסתלקת״יס׳#2#״ מרים נביאתה דבזכותה הוות בירה סלקה״<סלק>ת#2#״ להון ארום מטון ישראל ארחה די סליקו בה ילליה וסדרו קרבה עם ישראל ושבון מנהון שביה׃
20:12 4 ונדרו ישראל נדר לייי״קדם ייי#2#״ ואמרין אן ממסור״<ממ>סר#2#״ תמסור ית עמא האליין בידינן \ואשיצי ית קריהון ״ואישיצ<ינ>ון יתהון וית קורייהון#2#״׃
30:12 4 ושמע ייי בקל צלותהון דישראל ומסר בידיהון ית \כנעניי ושיצי ״כנענאי ואישצון#2#״ יתהון וית \קריהון וקרון ״קורייהון וקרא#2#״ שמה דאתרה \״ההוא#2#״ חרמה׃
40:12 4 ונטלו מן הר״הור#2#״ טורא ארח ימה דסוף למקפה ית ארעהון \דאדומיי ואתעקת״וית׳#2#״ ״דאדומאי ואיתעקת#2#״ נפשהון דעמה באורחה׃
50:12 4 \ומלילו עמה בתר ממרה דייי ועל משה אתרעמו למה ״ואשתעי{ן}<ו> עמא בשם מימריה דייי ובמשה למ׳#2#״ כען אסקתון יתן מן מצרים למקטלה״לק׳#2#״ יתן״יתהון#2#״ במדברא ארום לית לן \לחם למיכל ולא מיין למישתי ונפשן אתיעקת בלחמה ״מזון ולית מיין ונפשן ויעיקה בלח׳#2#״ הדין דמיכליה קליל׃
60:12 4 \ברת קלא נפקת ״ושלח ייי ברת קל׳#2#״ מן גו ארעא ואישתמע קליה ברומה״ברוממייה#2#״ אתון חמון כל \ברייתה ואתון אציתו כל ״בני אנשא ואציתו ושמועו כל#2#״ בני בשרא לטית חויה מן שרויה ואמרית \ליה עפרא ״לה עפר#2#״ יהווי מזונך \אסקת עמי מארעא דמצרים ״ולא אתרעם על מזונה אפקית עמי פריקין מן מצרים#2#״ ואחתת״את׳#2#״ להון מנא מן שמייא ואסקת להון בירא מן תהומא ואגיזת להון סלווי״<סל>ווין#2#״ מן ימא וחזרו עמי למתרעמא״מת׳#2#״ קדמיי על עסק מנה \דמיכלי קליל ייתי ״למימר נפשן מעיקה בלחמה הדין דמכלי{י}ה קליל בגין כן ייתי#2#״ חויה דלא אתרעם״ית׳#2#״ על מזונה וישלט בעמא דא<<ת>>רעמו על מזוניהון \בגין כדן {ב}<ג>רי ייי ״וגרי מימריה דייי#2#״ בעמא ית חויה שרפיתה \ונכתו ית עמא ומיתו עם סגין ״ונכת{ן}<ו> ית עמא ומיתו אוכלוסין סגי#2#״ מן ישראל׃
70:12 4 ואתון עמא למשה״לוות משה#2#״ ואמרין חטינן ארום מללנן בתר״בשם#2#״ ממרה דייי ועליך אתרעמנן צלי \קדם ייי ויעבר מעילוון ״כען ויעבר מן עילוינן#2#״ ית חיויא״חיוותא#2#״ וצלי משה על ידיהון״<על >עסק#2#״ דעמא׃
80:12 4 ואמר ייי למשה עבד לך חיוי דנחש ושוי יתי \אל אתר ״על תר#2#״ תלי \״והוי כל דמתנוכת מן חוויה ויחמי יתיה ויחי#2#״׃
90:12 4 \״ועבד משה חוי דנחש ויהב יתה על אתר תלי#2#״ והוה אין נכ<<י>>ת ח<<י>>ויה לגבר הוה מסתכל על חיויה דנחש והווה חיי׃
01:12 4 <ונטלו> בני ישראל ושרון באובות׃
11:12 4 ונטלו מאובות ושרון במגזת עבריה במדברה די קדם מואביי מן מדנח שמשה׃
21:12 4 מן תמן נטלו ושרון בנחלה דזרד״שרווייה#2#״׃
31:12 4 מן תמן נטלו ושרון \מן עבר ארנונה ״מעבר ארנון#2#״ די״דאית#2#״ במדברה דנפק מן תחומיהון דאימוראי״׳ריי#2#״ ארום ארנונה תחומיהון \דמואביי בין״ביני#2#״ מו{ב}<א>ביי ״דמואבאי בין מואבאי#2#״ <ובין> אמוריי׃
41:12 4 בגין כדן כתיב״יתאמר#2#״ ומפרש בספר אורייתה דייי דמתילה בספר קרבייה נסייה ^וגבורתא#2#^ דעבד ייי עם ישראל כד הוון קיימין על ימא דסוף וגבורתה דעבד עמהון כד הוון עברין בנחלי ארנונה׃
51:12 4 כד הוון ישראל עברין בנחלי ארנונה אטמרו אמוריי בגו מעריה דנחלי ארנונה אמרין כד יהוון בני ישראל עברין אנן נפקין לקבליהון ומקטלין יתהון ורמז רבון כל עלמא ייי דידע מה בלבביה וגלי קדמוי מה בכוליתה רמז לטוריה ואקפו רישיהון אלין לאלין ורציצו רישי גיבריהון ושטפו״ושפכו#2#״ נחליה מן אדמיהון ולא הוון ידעין נסיה וגבורתה דעבד ייי עמהון בנחלי <٠٠٠ּ> ומן בתר כדן אתפרשו ואזלו להון לאתריהון לחוות קרתה די לא הוות בעצתהון אשתיזיבת״אישתזיבת להון#2#״ והא היא סמיכה לתחומיהון דמואביי״דמואבאי#2#״׃
61:12 4 ומן תמן \אתיהבת להון בירה היא בירא די אמר ייי ״סלקית באירה היא באירה די אמ׳ מימריה דייי#2#״ לאהרן ולמשה כנש ית עמא ואתן להון מיין׃
71:12 4 \״הא#2#״ בכן שבחו ישראל ית \שירת תושבחתה הדה ״שבח שירתה חדה#2#״ סוקי \בירא״באירה סוקי באירה#2#״ הוון״הוו#2#״ מזמרין ליה והיא סלקא׃
81:12 4 בירא דחפרו ית<ה> רברבני עלמא מן שרויה אברהם יצחק ויעקב שכלילו יתה \״סונהדרין דישראל#2#״ \סכלתניהון דעמא שובעיתי ״סוכלתני עלמא שובעין#2#״ חכימי דמפרשין משחו״<מש>חון#2#״ יתה בחוטריהון \ספריהון דישראל ״תרין סופרייה דישראל#2#״ משה ואהרן ומן מדברה אתיהבת״ית׳#2#״ להון מתנה״<מת>נתה#2#״׃
91:12 4 ומן דאתיהיבת להון בירא מתנה חזרת למהווי להון לנחלין מתגברין ומן דהוות לנחלין מתגברין חזרת למהווי סלקה״<סל>קת#2#״ עמהון לריש״לראשי#2#״ טוריה ונחתה עמהון לחלתה״לחיילתא#2#״ עמיקתה׃
02:12 4 ומן דהוות״דהווה#2#״ סלקה עמהון לראשי טורייה רמתה ונחת״<ונח>תה#2#״ עמהון לחלתה עמיקתה יתגנזת מנהון בחלתה דבתחומיהון דמואביי ריש רמתה והא היא מצטפייה״מצטייפה#2#״ מן כל קבל בית ישימון׃
12:12 4 ושלח ישראל שליחין \לוות סיחון״לס׳#2#״ מלכיהון דאמוריי״דאמוראי#2#״ למימר׃
22:12 4 אעבר״<אע>בור#2#״ כען בארעך לא נסטי \בחקלין ובכרמין ״ולא בחקל ולא בכרם#2#״ ולא נשתי מי״מן#2#״ גובין \בארח מלכא נהלך ״באיסטרטא דמלכא ניזל#2#״ עד זמן דנעבר תחומך׃
32:12 4 ולא שבק סיחן ית ישראל עברין בתחומה וכנש סיחון ית כל עמיה ונפק לקדמות ישראל למדברה ואתה״ואתון#2#״ ליהצה וסדרו קרבה עם ישראל׃
42:12 4 ושיצי״וקטלו#2#״ יתיה״יתה#2#״ ישראל לפתגם דחרב וירתו ית ארעיה מן ארנונה עד יבקה עד תחומיהון \דבני עמון ״ב{י}ני עמונאי#2#״ ארום תקיף ^הווה#2#^ תחומיהון דבני עמוניי״עמונאי#2#״׃
52:12 4 ונסבו ישראל ית כל קורייתה״קר׳#2#״ האליין ושרון ישראל בכל \קרווי אמוריי ״קורייהון דא׳#2#״ בחשבון ובכל כופרנייה׃
62:12 4 ארום חשבון קרתה דסיחון מלכהון \דאמוריי הוות ״דאימוראי היא#2#״ והוא סדר \״סדרי#2#״ קרבה עם מלכיהון דמואביי״דמואבאי#2#״ קדמייה ונסב ית כל ארעא מניה״מידיה#2#״ עד ארנונה׃
72:12 4 בגין כדין״כן#2#״ יאמרון מתולי מתלייה עלו״עולו#2#״ לחשבון תתבני ותשתכלל קרתה דסיחון׃
82:12 4 ארום עם גיברין בערין \היך אשתא״כאש#2#״ נפקו מן חשבון עבדי קרב״<קר>בה#2#״ כשלהביתה״^<כשל>הו<ביתה>#2#^״{ב}<כ>שלהבייתה#2#״ נפקו מן קרתא דסיחון שיצון \לחוות מואביי ״לחיית מואבאי#2#״ {{קטילו כומריה}} דהו{ן}<ו>ן מדבחין קדם במתה״טעוותה#2#״ דארנונה׃
92:12 4 ווי״אוי#2#״ לכון מואביי״מואבאי#2#״ ספון אשתיצון״ישת׳#2#״ עמא דהוון מדבחין קדם טעוותה כמוש \מסר בניהון ״מסרתון ב{י}ניכון כפיתין בקולר#2#״ שלילן בקולריא ובנתהון בשבייתה למלכיהון דאמוריי״דאימוראי#2#״ סיחון׃
03:12 4 ופסקת מלכו מן חשבון ושלטון״<ושל>טו#2#״ מן דיבון וצדיין \ארחתיה עד כרכה דנפחיה ״קרתה עד שוקא דנפ׳#2#״ דסמיך״סמ׳#2#״ למי{ת}<<ד>>בא׃
13:12 4 ושרון ישראל בארעהון״בארעא#2#״ דאמריי״דאמוראי#2#״׃
23:12 4 ושלח משה למייללה ית יעזר״מכוור#2#״ וכבשו״וכבושו#2#״ כפרניה״<כפר>ניא#2#״ ושיצון ית אמוריי״אימוראי#2#״ \דהוון שרין״דש׳#2#״ תמן׃
33:12 4 וכוינו וסליקו ארח בתנין״בותניי{ס}<ם>#2#״ ונפק עוג מלכא \דבותנין לקדמותהון ״בותניין לקדמותן#2#״ הוא וכל עמיה \לסדרי קרבה ״למסדרה סדרי קר׳#2#״ לאדרעי״באדרעאי#2#״׃

43:12 4 \והוה כד חמא משה לעוג מלכא דבותנין דחל וארתת מן קדמוי ואמר ״כ<י>וו{י}ן דחמה משה עוג ^רשיעה#2#^ זע וארתת מן קדמוי#2#״ \הלא דין הוא עוג דהוה מחסד ״דן עוג דחסד#2#״ לאברהם״לאבהתן אברהם#2#״ ושרה ואמר להון אברהם ושרה מדמיין״דמ׳#2#״ לאלנין יאין קיימין על מבועין דמיין \ברם פירין לא עבדין ״דלא עבדין פירין#2#״ בגין כדן קיים ייי יתיה עד זמן דחמא בניהון ובני בניהון ואתא ונפל בידהון \ומן בתר כדין ״בגין כדן#2#״ אמר ייי למשה לא תדחל מן קדמוי ארום בידך מסרית יתיה וית כל עמיה ^וית ארעיה#2#^ ותעבד ליה היך מה דעבדת לסיחון מלכיהון דאימוריי״דאמוראי#2#״ די הווה שרי בחשבון׃

53:12 4 ושצון״וקטילו#2#״ יתיה וית בנוי וית כל עמיה עד די לא \שיירו לה״ביה#2#״ שזבא ״אשתייר לה שזבו#2#״ וירתו ית ארעיא׃