|
|
CAL CODE HELP CLICK HERE |
click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
(1) 01:34 וְתֵימַר לְהוֹן כִדְנָן אֲמַר יוי צְבָאוֹת אֲלָהָא דְיִשרָאֵל הָאֲנָא שָלַח וְדָבַר״ואידבר#3#״ואדבר#3#״ודברית#3#״ יָת נְבוּכַדנַצַר״נְבוּכַדרַצַר#3#״ מַלכָא דְבָבַל עַבדִי וַאֲשַוֵי <ית#3#> כֻרסוֹהִי״כרסֵה#3#״ עֵיל מִן אַבנַיָא הָאִלֵין דִטמַרִית וְיִגוֹד יָת אוּדנֵיה״אפדניה#3#״ עֲלֵיהוֹן׃
(1) 11:34 וְיֵיתֵי וְיִמחֵי״ויקטיל#3#״ יָת אַרעָא דְמִצרַיִם דִלמוֹתָא לְמוֹתָא וְדִלשִביָא לְשִביָא וְדִלחַרבָא לְחַרבָא׃
(1) 21:34 וְאַדלֵיק אִישָתָא בְבָתֵי טָעֲוָת מִצרָאֵי וְיוֹקֵידִנוּן וְיִשבֵינוּן וִירוֹקֵין״וַעְטָה#3#״ יָת אַרעָא דְמִצרַיִם כְמָא דְמִתעַטֵיף רָעֲיָא בִלבָשֵיה״ית לבושיה#3#״ וְיִפוֹק מִתַמָן בִשלָם׃
(1) 31:34 וְיִתבַר יָת קָמַת בֵית שַמַש דִבאַרעָא דְמִצרַיִם וְיָת בָתֵי טָעֲוָת מִצרָאֵי״מצרים#3#״ יוֹקֵיד בְנוּרָא׃