|
|
CAL CODE HELP CLICK HERE |
click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
(1) 42:22 קַיָם אְֹנָא אֲמַר יוי אֲרֵי אִם יְהֵי כָניָה בַר יְהוֹיָקִים מַלַך שִבטָא דְבֵית יְהוּדָה כִגלָף דְעִזקָא עַל יַד יְמִינִי אֲרֵי מִתַמָן בִמֵימְרִי אַגלֵינָך׃
(1) 52:22 וְאַמסְרִינָך״ואתנינך#3#״ואיתנינך#3#״ בְיַד דְבָעַן לְמִקטָלָך וֻביַד דְאַת דָחֵיל מִן קְֹדָמֵיהוּן וֻביַד נְבוּכַדנַצַר מַלכָא דְבָבַל \וֻבִידָא דְכַסדָאֵי ״וֻביַד כַסדָאֵי#3#״׃
(1) 62:22 וַאֲטַלטֵיל יָתָך וִיָת אִמָך דִילֵידתָך \לַאֲרַע אָחְֹרִי ״ועל ארע אוחרי#3#״ דְלָא אִתיְלֵידְתוּן תַמָן וְתַמָן תְמוּתוּן׃
(1) 72:22 וֻלאַרעָא דְאִינוּן מַטעַן יָת נַפשְהוֹן לִמתָב \לְתַמָן לְתַמָן ״תמן לתמן#3#״לתמן תמן#3#״ לָא יְתוּבוּן׃
(1) 82:22 בְסִירָא חַלָשָא מְטַלטְלָא גֻברָא הָדֵין כָניָא <אם#3#> כְמָנָא דְלֵית \בֵיה צְרוֹך ״צרוך ביה#3#״ מָדֵין אִיטַלטַלוּ הוּא וֻבנוֹהִי״וגברוהי#3#״ וְאִתַגלִיאוּ לְאַרעָא דְלָא יְדַעוּ׃
(1) 92:22 מֵאַרעֵיה אַגלְיוּהִי לַאֲרַע״לארעא#3#״ אוּחרִי אַרעָא דְיִשרָאֵל קַבִילִי פִתגָמָא דַיוי׃
(1) 03:22 כִדְנָן אֲמַר יוי כְתוּבוּ יָת גֻברָא הָדֵין דְלָא וְלַד גֻברָא לַא״דלא#3#״ יַצלַח בְיוֹמוֹהִי אֲרֵי לָא יַצלַח מִזַרעֵיה גְבַר יָתֵיב עַל כוּרסֵי דָוִיד וְעָבֵיד שֻלטָן עַל דְבֵית יְהוּדָה׃