|
|
CAL CODE HELP CLICK HERE |
click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
(1) 13:22 וְמַלכָא דַאֲרָם פַקֵיד יָת רַבַנִי רְתִכַיָא״רְתִיכָא#3#״ דִילֵיה תְלָתִין וֻתרֵין <מַלכְוָן#3#> לְמֵימַר לָא תְגִיחוּן קְרָב עִם זְעֵירָא וְעִם רַבָא אֲלָהֵין עִם מַלכָא דְיִשרָאֵל בִלחוֹדוֹהִי׃
(1) 23:22 וַהֲוָה כַד חֲזוֹ רַבָנֵי רְתִכַיָא״רתיכא#3#״חילא#3#״ יָת יְהוֹשָפָט וְאִנוּן אֲמַרוּ בְרַם מַלכָא דְיִשרָאֵל הוּא וְזָרוּ עֲלוֹהִי לְאָגָחָא <קְרָבָא בֵיה#3#> וֻצוַח יְהוֹשָפָט׃
(1) 33:22 וַהֲוָה כַד חֲזוֹ רַבָנֵי רְתִכַיָא״רתיכא#3#״ אֲרֵי לָא מַלכָא דְיִשרָאֵל הוּא וְתָבַו מִבָתְרוֹהִי״מֵאְחוֹרוֹהִי#3#״׃
(1) 43:22 וְגֻברָא נְגַד בְקַשתָא לְקִבלֵיה וֻמחָא יָת מַלכָא דְיִשרָאֵל בֵין \דִבקַיָא וֻבֵין שִריָנָא ״דיבקי שיריינא#3#״ וַאֲמַר לְמַרכְבָנֵיה אִתחֲזַר לְאֲחוֹרָך וְאַפֵיקנִי מִן מַשרִיתָא אֲרֵי אִתמָרַעִית״אִתמְרַעִית#3#״מְרַע אְנָא#3#״׃
(4) 43:22 וגבר נגד בקשתא לאשלמא נבואת אליה דמן תשוב ונבואת מיכה בר ימלא ומחא ית מלכא דישראל ביני ליבא וביני חצר כבדא מאתר מדבקייא דשיריינא׃
(1) 53:22 וֻסלִיקוּ עָבְדֵי קְרָבָא בְיוֹמָא הַהוּא וֻמַלכָא הֲוָה מִתַקַף״מַתקִיף#3#״ וְקָאֵים בִרתִכָא לָקֳבֵיל אֲנָש אֲרָם וֻמִית בְרַמשָא וְאִתָרַק״וְאִיתָרִיק#3#״ דְמָא דְמַחֲתָא״דמחותא#3#״ לְגוֹ רְתִכָא׃
(1) 63:22 וַעֲבַר״וְאַעבַרוּ#3#״ כָרוֹזָא בְמַשרִיתָא כְמֵיעַל״במעל#3#״ שִמשָא לְמֵימַר גְבַר לְקַרתֵיה וֻגבַר לְאַרעֵיה׃
(1) 73:22 וֻמִית מַלכָא וַאֲתָא״ואתיוהי#3#״ לְשוֹמְרוֹן וֻקבַרוּ יָת מַלכָא בְשוֹמְרוֹן׃
(1) 83:22 וֻשטַף יָת רְתִכָא״רתיכיא#3#״ עַל בְרֵיכְתָא דְשוֹמְרוֹן וְלַחִיכוּ״וֻלחַכוּ#3#״ כַלבַיָא יָת דְמֵיה וֻמָנֵי זֵינָא״זֵינֵיה#3#״ שְטַפוּ כְפִתגָמָא דַיוי דְמַלֵיל <ביד אליה#3#>׃
(1) 93:22 וֻשאָר פִתגָמֵי אַחאָב וְכָל דַעֲבַד וֻבֵית שִנָא <דְפִיל#3#> דִבנָא״דעבד#3#״ וְכָל קִרוַיָא דִבנָא הֲלָא אִנוּן כְתִיבִין עַל סְפַר פִתגָמֵי יוֹמַיָא לְמַלכֵי יִשרָאֵל׃
(1) 04:22 וֻשכֵיב אַחאָב עִם אֲבָהָתוֹהִי וֻמלַך אֲחַזיָה בְרֵיה תְחוֹתוֹהִי׃
(1) 14:22 וִיהוֹשָפָט בַר אָסָא מְלַך עַל דְבֵית יְהוּדָה בִשנָת אַרבָע לְאַחאָב מַלכָא דְיִשרָאֵל׃
(1) 24:22 יְהוֹשָפָט בַר תְלָתִין וַחֲמֵיש שְנִין <הוה#3#> כַד מְלַך וְעַסרִין וְחֲמֵיש שְנִין מְלָך בִירוּשלם וְשוּם אִמֵיה עֲזוּבָה בַת שִלחִי׃
(1) 34:22 וַאֲזַל בְכָל אוֹרַח אָסָא אֲבוּהִי לָא סְטָא מִנֵיה לְמַעֲבַד דְכָשַר״דתקן#3#״ קֳדָם יוי׃
(1) 44:22 בְרַם״לחוד#3#״ בָמָתָא לָא עֲטַרָא \עַד כְעַן ״עוד#3#״ עַמָא מְדַבְחִין וֻמַסְקִין <קטרת#3#> בוּסמִין עַל בָמָתָא׃
(1) 54:22 וְאַשלֵים יְהוֹשָפָט עִם מַלכָא דְיִשרָאֵל׃
(1) 64:22 וֻשאָר פִתגָמֵי יְהוֹשָפָט וְגִבָרוּתֵיה דַעֲבַד וֻדאֲגִיַח <קְרָבָא#3#> הֲלָא אִנוּן כְתִיבִין עַל סְפַר פִתגָמֵי יוֹמַיָא לְמַלכַיָא דְבֵית יְהוּדָה׃
(1) 74:22 וֻשאָר נָפְקַת בָרָא דְאִשתְאַר בְיוֹמֵי אָסָא אֲבוּהִי פַלִי מִן אַרעָא׃
(1) 84:22 וֻמַלכָא לֵית בַאֲדוֹם מְמֻנַא אֲלָהֵין אִסטַרטֵיגָא״אִסטַרטֵיגַיָא#3#״אִסטַרטִיגֵיה#3#״ לְמַלכָא״דְמַלכָא#3#״׃
(1) 94:22 יְהוֹשָפָט עֲבַד סְפִינָת אֲפִירקָא לְמֵיזַל לְאוֹפִיר לְאֵיתָאָה דַהֲבָא וְלָא אֲזַל אֲרֵי אִתְבַרָא״אִתְבַרוּ#3#״ סְפִינָתָא בְעַציוֹן גָבַר׃
(1) 05:22 בְכֵין אֲמַר אֲחַזיָה בַר אַחאָב לִיהוֹשָפָט יֵיזְלוּן״יְהָכוּן#3#״ עַבדַי עִם עַבדָך בִספִינָתָא וְלָא אֲבָא יְהוֹשָפָט׃
(1) 15:22 וֻשכֵיב יְהוֹשָפָט עִם אֲבָהָתוֹהִי וְאִתקְבַר עִם אֲבָהָתוֹהִי בְקַרתָא דְדָוִד אֲבוּהִי וֻמלַך יְהוֹרָם בְרֵיה תְחוֹתוֹהִי׃
(1) 25:22 אֲחַזיָהוּ בַר אַחאָב מְלַך עַל יִשרָאֵל בְשוֹמְרוֹן בִשנַת שְבַע עַסרֵי <שְנִין#3#> לִיהוֹשָפָט מַלַך שִבטָא דְבֵית יְהוּדָה וֻמלַך עַל יִשרָאֵל תַרתֵין שְנִין׃
(1) 35:22 וַעֲבַד דְבִיש קֳדָם יוי וַאֲזַל בְאוֹרַח אֲבוּהִי וֻבאוֹרַח אִמֵיה וֻבאוֹרַח יָרָבעָם בַר נְבָט דְחַיֵיב יָת יִשרָאֵל׃
(1) 45:22 וֻפלַח \יָת בַעלָא ״לבעלא#3#״ וֻסגֵיד לֵיה וְאַרגֵיז קֳדָם״ית#3#״ יוי אֲלָהָא דְיִשרָאֵל כְכֹל דַעֲבַד אֲבוּהִי׃