|
|
CAL CODE HELP CLICK HERE |
click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
(1) 71:62 וְאִשתְמוֹדַע שָאוּל יָת קָלָא דְדָוִיד וַאְמַר הְקָלָך דֵין בְרִי דָוִיד וַאְמַר דָוִיד קָלִי רִבוֹנִי מַלכָא׃
(1) 81:62 וַאְמַר לְמָא דְנָן רִבוֹנִי רָדֵיף בָתַר עַבדֵיה אְרֵי מָא עְבַדִית וְלֵית״ולא#3#״ומא#3#״ בִידִי חוֹבָא״בִישָא#3#״׃
(1) 91:62 וֻכעַן יִשמַע כְעַן רִבוֹנִי מַלכָא יָת פִתגָמֵי עַבדֵיה אִם מִן קֳדָם יְיָ אִתגָרִית בִי יִתקַבַל״יקבל#3#״ קֻרבָנָך״קורבני#3#״ בְרַעְוָא וְאִם <מן#2#> בְנֵי אְנָשָא לִיטִין אִנוּן <מן#3#> קֳדָם יְיָ אְרֵי תָרְכוּנִי״תריכוני#3#״ יוֹמָא דֵין מִלִמדָר בְאַחסָנַת עַמָא דַיְיָ לְמֵימַר אִזֵיל דוּר״דוד#3#״ בֵינֵי עַמְמַיָא פָלְחֵי טָעְוָתָא׃
(1) 02:62 וֻכעַן לָא יִתאְשַד דְמִי לְאַרעָא מִן קֳדָם מֵימְרָא דַיְיָ אְרֵי נְפַק מַלכָא דְיִשרָאֵל לְמִבעֵי יָת חַלָש חַד כְמָא דְמִתרְדֵיף קוֹרָאָה״קוריאה#3#״ בְטוּרַיָא׃
(4) 02:62 כמא דרדיף בר ניצצא ית קוראה בטוריא׃
(1) 12:62 וַאְמַר שָאוּל חַבִית תוּב בְרִי דָוִיד אְרֵי לָא אַבאֵיש לָך עוֹד חְלָף דִיקַרַת נַפשִי בְעֵינָך יוֹמָא הָדֵין הָא אִסתְכַלִית״אִסתְכֵילִית#3#״אִסתַכַלִית#3#״אסכלית#3#״ וְאִטְפַשִית״וְאִטַשֵית#3#״וְאִטְפֵישִית#3#״ סַגִי לַחדָא׃
(1) 22:62 וַאְתֵיב דָוִיד וַאְמַר הָא מוֹרָנִיתָא דְמַלכָא וְיִעבַר״ויעיבר#3#״ חַד מֵעוּלֵימַיָא וְיִסְבַה׃
(1) 32:62 וַיְיָ יָתֵיב לִגבַר יָת זָכוּתֵיה וְיָת קֻשטֵיה דְמַסרָך יְיָ יוֹמָא דֵין בְיַד וְלָא אְבִיתִי לְאוֹשָטָא יְדִי בִמשִיחָא דַיְיָ׃
(1) 42:62 וְהָא״וִיהֵי#3#״ כְמָא דִיקַרַת נַפשָך יוֹמָא הָדֵין בְעֵינַי כֵין תִיקַר נַפשִי קֳדָם יְיָ וִישֵיזְבִנַנִי מִכָל עָקָא׃
(1) 52:62 וַאְמַר שָאוּל לְדָוִיד בְרִיך אַת בְרִי דָוִיד אַף מִמלָך תִמלוֹך וְאַף אַצלָחָא תַצלַח וַאְזַל דָוִיד לְאוֹרחֵיה וְשָאוּל תָב לְאַתרֵיה׃