H The Comprehensive Aramaic Lexicon

CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

81028: TgProv

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


10:50 ברי לחכמתי ציית לביוני צלי אודנך׃
20:50 דתיזדהר בתרעיתא וידיעתא״ודעתא#1#״ שיפוותך ניטרן׃
30:50 מטול דדבירתא״דככריתא#1#״ מנטפן שיפוותא \״דנוכריתא#1#״ ושעיע מן משחא חכה׃
40:50 וסופה״ואחריתה#1#״ מרירא היך גודא״גידדא#1#״ חריפא היך סייפא דתרין פומין׃
50:50 רגלהא נחתן למותא שיול הלכתהא מסמיכן׃
60:50 באורחא דחיי לא דרכא מטלטלין שבילהא ולא ידעא׃
70:50 וכדון״והשתא#1#״ בניא שמעו לי ולא תסטון מן מימרי פומי׃
80:50 ארחק מינה ארחתך ולא תקרב לתרע ביתה׃
90:50 דלא תתן לאוחרני חילך ושנייך לבר עממין״לנוכראין#1#״׃
01:50 דלא נושבעין״נשבעון#1#״ נוכראין חילך וליעותך \״תעיל#1#״ בביתא דאוחרני״דאחריני#1#״׃
11:50 ותנהס״ותנהום#1#״ בסופך עד מה דיגמר בשרך וגושמך׃
21:50 ותימר היכנא סניתי מרדותא ומכסנותא אסני״אסלי#1#״ לבי׃
31:50 ולא שמעית לקל מרוותא ולמלפני לא צלית אודני׃
41:50 עד קליל״כליל#1#״ הוית לי בכל בישין בגו כנישתא וציבורא״ועדתא#1#״׃
51:50 אשתי מיא מן גובך ורדיא מן גו בירך׃
61:50 וישפעון מעינך לברא ובפתאי טוופי דמיא׃
71:50 יהון לך לחודך ונוכראין לא נשתתפין עמך׃
81:50 יהי מבועך בריך וחדי מן איתת טליותך׃
91:50 אילתא דרחמותא ודיצתא דחסדא הוונא איליף בכל זמן וברחמותה תגרם תדירא׃
02:50 ולמה תשרגיג ברי ב{טב}<נוכ>ריתא״בנכוריתא#1#״ אוף לא תחבק עיבא״עובה#1#״ דאחרניא״דאחריתא#1#״׃
12:50 מטול דקדם אלהא אינון אורחתיה דגברא וכולהון שבילוי גלן קדמוי׃
22:50 חובוי דרשיעא קמטין ליה ובחבלוי דחטוי נתפכיך״נתפכיר#1#״׃
32:50 הוא ימות בלא מרדותא ובסוגעא דשטיותא ניטעי׃

next chapter