The Comprehensive Aramaic Lexicon

10:4	היכדין עמא דהב בית מוקדשא אשתני זיו פיטלנן בחיר משתדיין מרגלאוון״משתדייאן מרגלוואן#3#״ קדישין בריש כל מחוזין׃
20:4	בני ציון יקירין דמתילין איקוניהון לדהב טב היכדין הוו עממין מסאבין מחתין יתהון מלקביל״כל קביל#3#״ ערסיהון ומסתכלין בהון בגין דילדון נשיהון בנין שפיריא״שפירין#3#״ כשופריהון ואתחשבו״ואתחשיבו#5#״ ללגינין דחסף עובדי ידי פחרא׃
30:4	אף בנתא״בנאתא#3#״ דישראל מפנקאתא לבני עממיא דדמין לחורמנא טלען תדיהן״תדייהון#4#״ וריבי״ורובי#3#״ כנישתא דעמי מסירין לאכזראין ואמהון״ואמהתהון#3#״ ספדן עליהון כנעמיא במדברא׃
40:4	\אדביק לשן ״אידבק לישן#3#״ עולימא למוריגיה בצהותא טליא״טליין#3#״טלייא#3#״ תבעו לחמא מושיט לית להון׃
50:4	\דהוו אכלין ״דהוו רגילין למיכל#4#״ תפנוקין״בתפנוקין#3#״ אשתממו״אשתוממו#5#״ במחוזין דאתרביאו על צבע זהרי״זהורי#3#״זהוורי#3#״ גפיפו קקלאתן״קיקלתן#3#״׃
60:4	וסגי חובת כנישתא דעמי מן חובת סדום דאתהפיכת כשעתא ולא שריאו בה נביאיא לאתנבאה לאהדרותה בתיובתא׃
70:4	הוו ברירן״ברירין#3#״ נזירהא יתיר מתלגא שעעו״שעיען#3#״שעיעו#3#״ יתיר מן הלבא סמיקו״סמקו#3#״ חיזו יתיר מן גוהרין וכשבזיזא״ושבזיזא#3#״ פרצופיהון׃
80:4	חשך מן אוכמותא דגלותא ריווהון״זיויהון#3#״ לא אשתמודעו במחוזין אדק״אדיק#3#״ משכיהון על גרמיהון פריך הוה כקיסא׃
90:4	מעלי הוו קטילי סייפא יתיר מן קטילי כפן דקטילי סייפא דייבין כד אינון מבזעין בכריסיהון מן מה דאכלו מעלל חקלא ונפיחי כפנא פריק״סריק#3#״ כריסיהון מן מיכלא׃
01:4	ידי נשייא דהואן מרחמין״מרחמן#3#״ על מסכינין בשילו עולימיהן״עולימיהון#3#״ הוו למסעד להון ביום תבר <כפנא#3#> די אתברת כנישתא דעמי׃
11:4	סף יהוה ית חמתיה שדא על ירושלם ית תקוף רוגזיה ואסיק בעור אשתא בציון ואכלת אשוותהא״אושוותהא#3#״׃
21:4	לא הוו מהימנין מלכוות ארעא וכל דיירי תבל ארום יעול נבוכדנצר רשיעא ונבוזראדן בעיל דבבא לנכסא עמא בית ישראל בתרעיא דירושלם׃
31:4	ענה מידת הדין״דינא#3#״ וכן אמרת לא הות כל דא אלהן מחובת נביאהא דמנבן״דמנבאין#3#״דמתנבאין#3#״ לה נביאות שיקרא ומעווית כהנהא דאסיקו קטורת בוסמין לטעוותא ואינון גרמו לאתשד בגוה דם זכאין׃
41:4	איתטלטלו״איטלטלו#3#״ עיורין במחוזין אטנפו בדם קטולין״קטילין#3#״ בחרבא ועל דלא הוו יכלין״יכילין#3#״ למיחמי קריבו בלבושיהון׃
51:4	זורו ממסאבא קרו עממיא זורו זורו לא תקרבון בהון ארום אתקוטטו אף אתטלטלו״איטלטלו#3#״ אמרו במיהויהון בשלותהון דביני עממיא לא יוסיפון״יוספון#3#״ למידר׃
61:4	מן קדם אפי יהוה אתפליגו לא יוסיף לאסתכלא בהון בגין כן אומיא רשיעיא אפי כהניא לא סברו ועלוי סביא לא חסו׃
71:4	עוד ספאן״סייפן#3#״ עיננא לאסתכלא לסייענא״לסיוענא#4#״ דהוינא מתינן לרומאי״לאדומאי#3#״ ואתהפיך לנא להבלו בסכותנא״בסכיותנא#3#״ דאסתכין״אסכינא#3#״ לרומאי דאינון עמא דלא יפרוק׃
81:4	הינון צדין״צדאן#3#״ שבילנא מלמיהך לרוחצן בפלטייתנא אמרנא קרב״קריב#4#״ סופנא אתמליאו יומנא ארום מטא סופנא׃
91:4	קלילין הוו רדיפנא יתיר מנשרי שמיא על טוריא אדליקן יתנא במדברא כמנו״כמאנו#3#״ לנא׃
02:4	מלכא יאשיהו דהוה חביב לנא כנשמת רוח חיין דבאפנא והוה מתרבי במשח רבותא דיהוה אתחד במיצד״במצד#3#״ חיבוליהון דמצראי דהוינא אמרין עלוהי בטלל זכותיה ניחי ביני עממיא׃
12:4	חדיאי ובדיחי״ובדוהי#3#״ קושטנטינא קרתא דאדום רשיעא דמתבניא \בארעא ארמינאה ״בארע ארמניאה#3#״ בסגיאין אוכלוסין דמן עמא דאדום אף עלייך עתיד למיתי פורענותא ויצדיין״ויצדון#5#״ יתיך פרכואי״כרכאואי#3#״כרסאי#3#״ ותעיבר עלייך כס דלווט תרווי ותתרוקיני׃
22:4	ובתר כן ישלם״ישלים#4#״ עויתך כנישתא דציון ותתפרקין על ידוי דמלכא משיחא ואליהו כהנא רבא ולא יוסיף יהוה תוב לאגלותך ובההיא זימנא אסער״יסער#5#״ עויתיך רומי רשיעא דמתבניא באיטליא ומליא אוכלוסין מבני אדום וייתון פרסאי ויעיקון לך״עלך#4#״ ויצדון יתך ארום אתפרסם קדם יהוה על חובותיך׃

next chapter