H The Comprehensive Aramaic Lexicon

CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

81002: TgPs (Targum Psalms)

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


100:041 לשבחא תושבחתא על יד דוד׃
200:041 פצי יתי יהוה״אלהא#1#״ מבר נש ביש מגבר חטופין תנטור יתי׃
300:041 די חשילו״דחשיבו#1#״ בישן בלבא כל יומא מגרגין״מגרין#1#״ קרביא׃
400:041 מתניין בלישנהון היך חיויא אירסא דעכוביתא״דערבוביתא#1#״ תחות ספוותהון לעלמין׃
500:041 נטור יתי יהוה מן יד רשיעיא מן גבר חטופין תנטור יתי די חשילו למנקוף אסתוורי׃
600:041 כמנו גיוותנין פחא״קולא#1#״ לי״קדמי#1#״ ואשלייא פרסון מצדתא לסטר אורחא תקלין שוון לי תדירא״לעלמין#1#״׃
700:041 אמרית ליהוה אלהי אנת״את#1#״ אצית יהוה לקל בעותי׃
800:041 אלהים יהוה עושנא דפורקני טלילתא על רישי ביום קרבא׃
900:041 לא תתן יהוה רגוגי דואג רשיעא מחשבתיה לא תספיק יסתלקון \״ולא יתרוממון#1#״ לעלמין׃
010:041 אחיתופל ריש סנהדרי תלמידי \״דמסתחרין לאלפא#1#״ ליעות מלשינותא דסיפוותהון יחפיאונון׃
110:041 ימטון עילויהון גומרין מן שמיא בנורא דגהינם יפילינון בגיצין דמחמרין דלא יקומון לחיי עלמא׃
210:041 גבר דמשתעי לישן תליתי לא״לית#1#״ אפשר דיתבן בארעא דחיי \גבר״אינשי מרי#1#״ חטופא \״ועבדין#1#״ ביש יצודיניה מלאך דמותא ינקפיניה בגהינם׃
310:041 הבכין גלי קדמי ארום יעבד יהוה דינהון דעניי דינא דחשיכי׃
410:041 ברם צדיקיא יהודון לשמך יתבון תריצי לצלאה קדמך׃

next chapter