H The Comprehensive Aramaic Lexicon

CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

81002: TgPs (Targum Psalms)

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


100:170 במימרך יהוה רחיצית״התרחיצית#1#״ לא אבהת לעלם׃
200:170 בצדקתך פצי יתי ושזבינני אצלי״תצלי#1#״ לותי אודנך ופרוק יתי׃
300:170 הוי לי לטינר תקיף עשין למיעל תדירא פקדתא למפרק יתי ארי״ארום#1#״ תוקפי וכרך חוסני את״אנת#1#״׃
400:170 אלהא שזיב יתי מן יד רשיעא מן ידא דמרי עילא״עולא#1#״ וחטוף׃
500:170 ארום את״אנת#1#״ הוא סוברי יהוה אלהי רוחצני מן טליותי׃
600:170 עליך סמכית מן כריסא מן מעינא דאמי״אומי#1#״ אנת״את#1#״ מפקי במימרך תושבחתי תדירא׃
700:170 היך תמהא הויתי לסגיעין ואנת״ואת#1#״ רוחצני ועושנא דילי׃
800:170 יתמלי פומי תושבחתך כל יומא שיבהורך׃
900:170 לא תטלוק יתי לעידן סיבו כד יפסוק חילי לא תשבקינני׃
010:170 ארום אמרו בעלי דבבי עלי ביש״בישו#1#״ ונטרי נפשי יתמליכו כחדא׃
110:170 למימר אלהא שבקיה רדופו ואחידו יתיה ארום לית דפצי׃
210:170 אלהא לא תרחיק מיני אלהי״ייי#1#״ לסעדי זריז׃
310:170 יבהתון ישתיצון סוטני נפשי יתעטפון קלנא וכיסופא תבעי בישותי׃
410:170 ואנא תדירא אוריך \״ואצלי#1#״ ואוסיף על כל תושבחתך׃
510:170 פומי ישתעי צידקותך כל יומא פורקנך ארום לא ידעית מיניינהון׃
610:170 איעול בגבורתא דיהוה אלהים אדכר צדקותך בלחודך״לבלחודך#1#״׃
710:170 אלהי אליפתני בניסיא מן טליותי ועד העידנא״השתא#1#״ אתני פרישתך׃
810:170 ולחוד עד זקנתא וסיבותא אלהא לא תשבק יתי עד דאתני תקוף אדרעך״דרועך#1#״ לדר דרי לכל די ייתי כח גבורתך׃
910:170 וצדקתך אלהא עד שמי מרומא די עבדתא רברבן אלהא מן כוותך׃
020:170 די אחמיתני עקן סגיען ובישן תתוב תחי יתנא ומתהומיא ארעיתא תתוב תסיק יתנא׃
120:170 תסגי רב{י}ותי ותחזור תנחמינני׃
220:170 לחוד אנא אודי קדמך בזייני זמר וניבלא אתני קושטך אלהי אשבח קדמך בכינרא קדישא דישראל׃
320:170 תיבוען סיפוותי ארום אשבח קדמך ונפשי די פרקתא׃
420:170 לחוד לישני כל יומא תרנן צדקתך ארום בהיתו״איתבהיתו#1#״ ארום איתחסדו תבעי בישותי׃

next chapter