H The Comprehensive Aramaic Lexicon

CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

81002: TgPs (Targum Psalms)

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


100:260 לשבחא על ידוי דידותן תושבחתא לדוד׃
200:260 ברם לאלהא שתקא נפשי מיניה פורקני׃
300:260 ברם הוא תוקפי ופורקני משזבי לא אזוע״איזדעזע#1#״ ביום עקא רבא׃
400:260 עד אן אתון מתרגשין על גבר חסיד תתעבדון קטולין כולכון היך שור דמטי״דסטי#1#״ היך גודא רעיעתא׃
500:260 ברם כד יומאן לאוטבא מתמלכין למנדח יחוון כדבותא״כדכובא#1#״ בפומהון יברכון ובלבהון ילטטון לעלמין׃
600:260 ברם לאלהא שתוקי נפשי ארום מיניה סברי׃
700:260 ברם הוא תוקפי ופורקני משיזבי לא אזדעזע׃
800:260 על אלהא פורקני ויקרי תקוף עושני סיברי באלהא׃
900:260 סברו במימריה בכל עידן עמא דבית ישראל שדו קדמוי דחוחי״זהוהי#1#״ לבכון \״וצלו קומוי בכל לבכון#1#״ אמרו אלהא סבר לנא לעלמין׃
010:260 ברם למא בני נשא כדיבא״כדכובא#1#״ בני גבר כד יסבון נשין במסחתא יתקלון״מתקלין#1#״ מזליהין הינון״אינון#1#״ גרמיהון מן למא הוון כחדא׃
110:260 לא תיכלון בטלומא ובאונסא לא תקבלון ממונא ארום ישבח לא תשוון לבא׃
210:260 אוריתא חדא ממליל אלהא \ותרתין זימנין דנן שמעית ״ותנייתא דנא שמענא#1#״ מן פום משה ספרא רבא ארום עושנא קדם אלהא \״ולית איפשר לביסרא ודמא לקבלא מפומיה#1#״׃
310:260 ולך אלהא למעבד טיבו לצדיקיא ארום את״אנת#1#״ משלם לאינש היך עובדוי׃

next chapter