H The Comprehensive Aramaic Lexicon

CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

81002: TgPs (Targum Psalms)

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


100:250 לשבחא על שכלא טבא על ידוי דדוד׃
200:250 כד אתי דואג אדומאה ותני לשאול ואמר ליה אתא דוד לבית אחימלך׃
300:250 מה תשתבח בלישנא בישא גיבר למישדי אדם זכאה חסדא דאלהא כל יומא׃
400:250 אתרגושתא תחשב בליבבך״בלבך#1#״ לישנך היך אזמל חריף עביד מילי מלשינותא׃
500:250 רחימתא ביש מן טב שקרא מלמללא צדקתא״זכותא#1#״ לעלמין׃
600:250 רחימתא כל מלי סלעמ{י}<ו>תא לישנא דנכילו׃
700:250 לחוד אלהא יתרעינך לעלמין יתברינך ויטלטלינך מלמיתב במשכנא ויתלשינך מן ארע חייא לעלמין׃
800:250 ויחמו צדיקיא בפורענותא דרשיעיא״#1#״ וידחלון מן קדם יהוה ואמטול<ת>יה יגחכון׃
900:250 ויימרון הא גברא דלא שוי מימרא דיהוה עושניה סבר בעותריה עשין״יתעשן#1#״ בממוניה׃
010:250 ואנא היך אילן זיתא עבוף בבית מקדש אלהא סברית בחסדא דאלהא לעלמי עלמין׃
110:250 אודה קדמך לעלם ארום עבדת פורענות דיני ואמתין שמך ארום טב קבל חסידייך׃

next chapter