H The Comprehensive Aramaic Lexicon

CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

81002: TgPs (Targum Psalms)

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


100:640 לשבחא על ידיהון דבני קרח ברוח נבואה בזמן דאתכסי אבוהון מנהון והינון״ואינון#1#״ אשתזבו ואמרו שירתא׃
200:640 אלהא לנא רוחצנא ועושנא סייעתא״סיוע#1#״ בעקתא נש{ב}<כ>ח לחדא׃
300:640 מטול היכנא לא נדחל בעידן״כד#1#״ דאשתלחיפו אבהן מן ארעא כד מתמוטטין \״היך#1#״ טוריא בפילגוס דימא רבא׃
400:640 מתרגשין״משתגשין#1#״ מטשטשין מוהי מן עפרהון מתרגפין טוריא בגיוותנותך לעלמין׃
500:640 עמין״עממין#1#״ היך נהרין ומבועיהון״וטופיהון#1#״ אתיין ומחדיין קרתא דיהוה״דאלהא#1#״ ומצלין בבית מקדשיה דיהוה משכניה עילאה׃
600:640 \שכינתא דיהוה בגוה ״אלהא ושכינתיה במצעה#1#״ לא תזוע יסייעינה יהוה בזכותיה דאברהם דצלי עלה לעידוני צפרא׃
700:640 במיתן אוריתא לעמיה איתרגשו עמיא״עממיא#1#״ אזדעזעו מלכותא כד ארים קליה וכד יהב אוריתא לעמיה איתמוגגו יתבי ארעא׃
800:640 מימרא דיהוה צבאות בסעדנא תקוף לנא אלהא דיעקב לעלמין׃
900:640 אזילו חמון עובדיא דיהוה דשוי צדיין בר{י}ש<י>עי ארעא׃
010:640 מבטל קרבא עד סייפי ארעא קשתא יתבר ויתרערע״ויתרע#1#״ מורניתא תריסיא עגילין יוקיד בנורא׃
110:640 פסקו מן \״סדרי#1#״ קרבא וידעון ארום אנא יהוה רמא בעמיא רמא על יתבי ארעא׃
210:640 מימרא דיהוה צבאות בסעדנא תקוף לנא אלהא דיעקב לעלמין׃

next chapter