H The Comprehensive Aramaic Lexicon

CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

81002: TgPs (Targum Psalms)

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


100:230 לדוד שכלא טבא״#1#״ אמר דוד טובוי \דמן שבקין ״דבר נשא דשבקין#1#״ ליה מרודוי חפיין על חיטאוי׃
200:230 \טב למשה בר עמרם ״טובוהי דבר נשא#1#״ דלא חשיב יהוה ליה עויין בדיל דלא הות ברוחיה נכלא׃
300:230 מטול״ארום#1#״ דשתקית מן פתגמי אורייתא בליין גרמיי בנהמותי כולא יומא׃
400:230 ארום יימם ולילי תקיפת״תוקפך#1#״ עלי מחתך איתהפיך רוטבי היך שרבא דקייטא לעלמא׃
500:230 חובתי אודעינך ועויתי לא חפית אמרית אודי על מרודיי קדם יהוה ואת״ואנת#1#״ שבקתא עויית חובי לעלמין׃
600:230 מטול דא יצלי כל חסידא קדמך״לוותך#1#״ לעידן רעותיה לחוד לעידן דייתון עממין סגיאין היך מיא לותיה לא ימטון למבאשא״לאבאשא#1#״׃
700:230 את״אנת#1#״ הוא יהוה טמור לי ממעיקא״בסיטרך#1#״ תנטרינני ביעת שזבותא תחזרינני לעלמא׃
800:230 אשכלינך ואליפינך באורחא דנן תהך אימלכינך ואישוי עלך לטבא עייני׃
900:230 לא תהוון כסוסיא והיך כודנא דלית בהום ביונא בזממא ופרומביא תיקוניה לאיתחסמא כחדא לא יתקרב״יקרב#1#״ לותך׃
010:230 סגיאין כיבין לרשיעא ודכלי״ודרחיץ#1#״ ביהוה טיבותא יחזריניה׃
110:230 חדו במימרא דיהוה ובעו״ובועו#1#״ צדיקיא ושבחו כל תריצי לבא״רעיונא#1#״׃

next chapter