H The Comprehensive Aramaic Lexicon

CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

81001: TgPsJon Deut chapter 05

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous


10:50tueD וקרא משה לכל ישראל ואמר להון שמעו ישראל ית קימייא וית דינייא דאנא ממליל קדמיכון יומא דין ותילפון יתהון ותינטרון למעבדהון
20:50tueD ייי אלקנא גזר עימנא קיים בחורב
30:50tueD לא עם אבהתנא גזר ייי ית קיימא הדין אלהין עימנא אנחנא אילין הכא יומא דין כולנא חיין וקיימין
40:50tueD ממלל קבל ממלל מליל ייי עמכון בטוורא מיגו אישתא
50:50tueD אנא הוית קאים בין מימריה דייי וביניכון בעידנא ההיא למיתניא לכון ית פיתגמא דייי ארום דחילתון מן קל פונין דמימרא דייי דמישתמע מיגו אישתא ולא סליקתון בטורא כד אמר
60:50tueD עמי בני ישראל אנא הוא ייי אלקכון די פרקית ואפיקית יתכון פריקין מן ארעא דמצראי מבית שעבוד עבדיא
70:50tueD עמי בני ישראל לא יהוי לכון אלק אוחרן בר מיני
80:50tueD לא תעבדון לכון צלם וכל דמו דבשמיא מלעיל ודי בארעא מלרע ודי במיא מלרע לארעא
90:50tueD לא תסגדון להון ולא תפלחון קדמיהון ארום אנא הוא ייי אלקכון אלק קנאן ופורען ומתפרע בקנאה מדכר חובי אבהן רשיען על בנין מרודין על דר תליתאי ועל דר רביעאי לסנאי כד משלמין בניא למיח{מ}<ט>י בתר אבהתהון
01:50tueD ונטיר חסד וטיבו לאלפין דרין לרחמיי צדיקיא ולנטרי פיקודיי ואורייתי
11:50tueD עמי בני ישראל לא ישתבע חד מנכון בשום מימריה דייי אלקכון על מגן ארום לא מזכי ייי ביום דינא רבא ית כל מאן דמשתבע בשמיה על מגן
21:50tueD עמי בני ישראל הוו נטרין ית יומא דשבתא למקדשא יתיה הי כמא דפקיד יתכון ייי אלקכון
31:50tueD שיתא יומין תפלחון ותעבדון כל עיבידתכון
41:50tueD ויומא שביעאה שבי ונייח קדם ייי אלקכון לא תעבדון כל עיבידתא אתון ובניכון ובנתיכון ועבדיכון ואמהתכון ותוריכון וחמריכון וכל בעיריכון וגייוריכון די בקירוויכון מן בגלל די ינוחון עבדיכון ואמהתכון כוותכון
51:50tueD ותהוון דכירין ארום משעבדין הוויתון בארעא דמצרים ופרק ואפיק ייי אלקכון יתכון מתמן בידא תקיפא ובדרע מרמם בגין כן פקדך ייי אלקך למעבד ית יומא דשבתא
61:50tueD עמי בני ישראל הוו זהירין גבר באיקרא דאבוי ובאיקרא דאימיה היכמא דפקידכון ייי אלקכון מן בגלל דיורכון יומיכון ומן בגלל דייטב לכון על ארעא דייי אלקכון יהיב לכון
71:50tueD עמי בני ישראל לא תהוון קטולין לא חברין ולא שותפין עם קטולין ולא יתחמי בכנישתהון דישראל עם קטולין דלא יקומון בניכון מן בתריכון וילפון להון הינון למיהוי עם קטולין ארום בחובי קטוליא חרבא נפיק על עלמא
81:50tueD עמי בני ישראל לא תהוון גייורין לא חברין ולא שותפין עם גייורין ולא יתחמי בכנישתהון דישראל עם גייורין דלא יקומון אוף בניכון מבתריכון וילפון לחוד הינון למהוי עם גיורין ארום בחובי גיוריא מותא נפיק על עלמא
91:50tueD עמי בני ישראל לא תהוון גנבין לא חברין ולא שותפין עם גנבין ולא יתחמי בכנישתהון דישראל עם גנבין ארום בחובי גנביא כפנא נפיק על עלמא
02:50tueD עמי בני ישראל לא תהוון מסהדין סהדו דשיקרא לא חברין ולא שותפין עם מסהדי סהדן דשיקרא ולא יתחמי בכנישתהון דישראל עם מסהדין סהדן דשיקרא ארום בחובי סהדי שיקרא עננין סלקין ומיטרא לא נחית ובצורתא לא אתי על עלמא
12:50tueD עמי בני ישראל לא תהוון חמודין לא חברין ולא שותפין עם חמודין ולא יתחמי בכנישתהון דישראל עם חמודין דלא יקומון בניכון מן בתריכון וילפון להון הינון למיהוי עם חמודין ולא יירוג חד מינכון ית אינתתיה דחבריה ולא יירוג חד מנכון ית ביתיה דחבריה ולא חקליה ולא עבדיה ולא אמתיה ולא תוריה ולא חמריה ולא כל מאן דאית לחבריה ארום בחובי חמודיא מלכותא מתגריא בניכסיהון דבני נשא למסב יתהון וגלותא אתיא על עלמא
22:50tueD ית פיתגמיא האילין מליל ייי עם קהלכון בטוורא מיגו אישתא עננא ואמיטתא קל רב דלא פסיק והוה קל דבירא מתכתיב על תרין לוחי מרמירין ויהבינון לי
32:50tueD והוה כיוון דשמעתון ית קל דבירא מיגו חשוכא וטוורא דליק באישא וקריבתון לוותי כל רישי שיבטיכון וחכימיכון
42:50tueD ואמרתון הא אחמי יתן מימרא דייי אלקנא ית שכינת יקריה וית רבות תושבחתיה וית קל מימריה שמענא מגו אישתא יומא הדין חמינא ארום ממליל ייי עם בר נש דרוח קודשא ביה ומתקיים
52:50tueD וכדון למא נמות ארום תיכליננא אישתא רבתא הדין אין מוספין אנחנא למישמע ית קל מימרא דייי אלקנא תוב ומייתין אנחנא
62:50tueD ארום הי דין כל בר בישרא דשמע קל מימרא דאלק קיים ממלל מיגו אישתא כוותנא ואתקיים
72:50tueD קריב את ותשמע ית כל מה דיימר ייי אלקנא ואנת תמליל עימנא ית כל דימליל ייי אלקנא לך ונקבל ונעבד
82:50tueD ושמיע קדם ייי ית קל פיתגמיכון במללותכון עימי ואמר ייי לי שמיע קדמי ית כל פתגמי עמא הדין דמלילו עימך אוטיבו כל מה דמלילו
92:50tueD לואי דיהי יצרא דליבהון שלים ברעות דין להון למידחל מן קדמי ולמינטור כל פיקודיי כל יומיא מן בגלל דיוטב להון ולבניהון לעלם
03:50tueD איזל אימר להון שרי לכון לאזדווגא עם נשיכון דאתפרשתון דנן תלתא יומין
13:50tueD ואנת פרש מן אינתתך מטול דבסנדרי דלעיל אנת קאי לגבי ואימליל עימך ית תפקדיא וקיימייא ודינייא דתלפון יתהון ויעבדון בארעא דאנא יהיב להון למירתה
23:50tueD וכדון טורו למעבד היכמא דפקיד ייי אלקכון יתכון לא תיסטון לימינא ולשמאלא
33:50tueD בכל אורחא דפקיד ייי אלקכון יתכון תהכון מן בגלל דתיחון ויוטב לכון ותורכון יומין בארעא דתירתון

next