H The Comprehensive Aramaic Lexicon

CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

81001: TgPsJon Exod chapter 35

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous


10:53doxE וכנש משה ית כל כנישתא דבני ישראל ואמר להון אילין פיתגמיא דפקיד ייי למעבד יתהון
20:53doxE שיתא יומין תתעבד עיבידתא וביומא שביעאה יהי לכון קודשא שבתא נייחא קדם ייי כל דיעבד עיבידתא ביומא דשבתא אתקטלא יתקטל באטלות אבנין
30:53doxE עמי בני ישראל לא תבערון אשתא בכל אתר מותבניכון ביומא דשבתא
40:53doxE ואמר משה לכל כנישתא דבני ישראל למימר דין פיתגמא דפקיד ייי למימר
50:53doxE סבו מנכון אפרשותא קדם ייי כל מאן דאיתרעי ליביה ייתי ית אפרשותא דייי דהבא וכספא ונחשא
60:53doxE ותיכלא וארגוונא וצבע זהורי ובוץ מעזי
70:53doxE ומשכי דדיכרי מסמקי ומשכי דססגונא וקיסי דשיטא
80:53doxE ומשחא לאנהרותא בושמיא למשח רבותא ולקטרת בוסמיא
90:53doxE מרגליין דבורלין הינון ומרגליין דאשלמותא למשקעא באפודא ובחושנא
01:53doxE וכל חכימי ליבא דיבכון ייתון ויעבדון ית כל דפקד ייי
11:53doxE ית משכנא וית פרסיה וית חופאה דיליה ית פורפוי וית לוחוי וית נגרוי וית עמודוי וית חומרוי
21:53doxE ית ארונא וית אירוחוי וית כפורתא וית פרגודא דפרסא
31:53doxE ית פתורא וית אריחוי וית כל מנוי וית לחם דאפיא
41:53doxE וית מנרתא דאנהורי וית מנהא וית בוצינהא וית משחא
51:53doxE דרבותא וית קטורת בוסמיא וית פרסא דתרעא לתרע משכנא
61:53doxE ית מדבחא דעלתא וית קנקל דנחשא דיליה ית אריחוי וית מנוי ית כיורא וית בסיסיה
71:53doxE ית ווילוות דרתא ית עמודוי וית חומרנהא וית פרסא דתרע דרתא
81:53doxE וית מתחי משכנא וית מתחי דרתא וית אטוניהון
91:53doxE ית לבושי שימושא לשמשא בקודשא וית לבושי קודשא דלאהרן כהנא וית לבושי בנוי לשמשא
02:53doxE ונפקו כל כנישתא דבני ישראל מן קדם משה
12:53doxE ואתו כל גבר דאיתרעי ליביה וכל דאשלימת רוחיה בנבואתה דעימיה הייתיו ית אפרשותא לקדם ייי לעיבידת משכן זימנא ולכל פולחניה וללבושי קודשא
22:53doxE ואתו גובריא עם נשיא כל מאן דיאיתרעי ליביה היתיו שירין ושיווין עיזקן ומחוכין וכל תכשיט דדהב כל גבר דארים ארמות דהבא קדם ייי
32:53doxE וכל גבר דהישתכח עימיה תיכלא וארגוונא וצבע זהורי ובוץ ומעזי ומושכי דדיכרי מסמקי ומשכי ססגונא היתיו
42:53doxE כל דארים ארמות כספא ונחשא היתיו ית אפרשותא קדם ייי וכל מאן דהישתיכח עימיה קיסין דשיטא לכל עיבידת פולחנא היתיו
52:53doxE וכל איתא חכימת ליבא בידהא הות עזלא ואתיין כל עזיל ית תיכלא וית ארגיוונא וית צבע זהורי וית בוצא
62:53doxE וכל נשיא דאיתרעי לבהון עימהן בחכמתא הוון עזל{ו}<ן> ית מעזיא על גווייתהון ומנפסן יתהין כד הינין חיין
72:53doxE וענני שמיא אזלין לפישון ודליין מתמן ית אבני בורלוות חלא וית אבני אשלמותא לשקעא באפודא ובחושנא ומחתן יתהון באנפי מדברא אזלין רברבני ישראל ומייתן יתהון לצרוך עיבידתא
82:53doxE ותייבין ענני שמייא ואזלין לגן עדן ונסבין מתמן ית בושמא בחירא וית משחא דזיתא לאנהרותא וית אפרסמא דכיא למשח רבותא ולקטרת בוסמיא
92:53doxE כל גבר בר ישראל ואיתתא בת ישראל דאיתרעי לבהון עימהן לאיתתא לכל עיבידתא דפקיד ייי למעבד בידא דמשה היתיו בני ישראל נדבתא קדם ייי
03:53doxE ואמר משה לבני ישראל חמון דמני ייי בשום טב בצלאל בר אורי בר חור לשבטא דיהודא
13:53doxE ואשלים עימיה רוח נבואה מן קדם ייי בחוכמתא בסוכלתנו ובמנדעא ובכל עיבידתא
23:53doxE ולאלפא אומנוון למעבד בדהבא ובכספא ובנחשא
33:53doxE ובאגלפות מרגליתא טבתא לאשלמות בהון ית עיבידתא ובנגרות קיסא למיעבד בכל עיבידת אומנוון
43:53doxE ולמילף אומנותא למשאר אומניא יהב מנדעא בליביה הוא ואהליאב בר אחיסמך לשיבטא דדן
53:53doxE אשלים עמהון חכימות ליבא למעבד כל עיבידת נגר ואומן וצייר בתיכלא ובארגוונא וביצבע זהורי ובבוצא וגרדי עבדי כל עיבידתא ומלפי אומנוון

next